1 00:00:08,180 --> 00:00:10,280 (Street World Fighter : Guerre des réalisateurs) 2 00:00:10,880 --> 00:00:12,880 (Ce programme contient des publicités indirectes.) 3 00:00:13,080 --> 00:00:14,219 Un réalisateur est... 4 00:00:14,220 --> 00:00:16,590 Un titre dont j'ai toujours rêvé. 5 00:00:18,060 --> 00:00:20,889 Mais être réalisateur... 6 00:00:20,890 --> 00:00:22,189 S'il vous plaît, ne vous méprenez pas. 7 00:00:22,190 --> 00:00:23,560 Pourquoi tu t'es arrêté là ? 8 00:00:23,960 --> 00:00:26,700 - Ce n'est jamais facile. - Ça me donne mal à la tête. 9 00:00:27,070 --> 00:00:28,369 Un réalisateur est... 10 00:00:28,370 --> 00:00:31,339 quelqu'un qui décide de la direction. 11 00:00:31,340 --> 00:00:32,739 - Avancez en diagonale. - Musique. 12 00:00:32,740 --> 00:00:34,039 Diverses textures. 13 00:00:34,040 --> 00:00:35,369 Selon l'accent... 14 00:00:35,370 --> 00:00:36,710 - Danse. - Trois et quatre et... 15 00:00:36,910 --> 00:00:37,939 Scène. 16 00:00:37,940 --> 00:00:39,139 Quelqu'un qui crée une œuvre d'art... 17 00:00:39,140 --> 00:00:41,850 en intégrant tous ces éléments, on devient réalisateur. 18 00:00:42,050 --> 00:00:43,650 Il y a tellement de choses à faire. 19 00:00:43,920 --> 00:00:45,919 - Un, deux, trois, quatre, cinq... - Je dois décider... 20 00:00:45,920 --> 00:00:47,319 positions et mouvements. 21 00:00:47,320 --> 00:00:49,389 Je dois être doué pour enseigner pour que les gens comprennent. 22 00:00:49,390 --> 00:00:50,859 - Vraiment bien. - Bon travail. 23 00:00:50,860 --> 00:00:52,836 - Je dois soutenir les danseurs... - C'était merveilleux. 24 00:00:52,860 --> 00:00:53,860 Et prenez soin d'eux. 25 00:00:53,861 --> 00:00:56,489 Ce n'est rien comparé à vos efforts. 26 00:00:56,490 --> 00:00:57,660 C'est un signe de gratitude. 27 00:00:58,800 --> 00:00:59,959 Reculez d’un pas, s’il vous plaît. 28 00:00:59,960 --> 00:01:01,470 Voyez s'ils bougent bien. 29 00:01:01,670 --> 00:01:04,740 Assurez-vous qu'ils ne se cognent pas et évitez tout accident ou problème. 30 00:01:04,770 --> 00:01:07,109 - Je dois tout vérifier. - Aidez Noura à avancer. 31 00:01:07,110 --> 00:01:08,169 Il faut aller plus vite. 32 00:01:08,170 --> 00:01:09,170 Ils pourraient être blessés. 33 00:01:09,171 --> 00:01:10,479 Déplacez les lumières plus lentement que cela. 34 00:01:10,480 --> 00:01:12,779 Je devrais pouvoir contrôler le timing des lumières. 35 00:01:12,780 --> 00:01:13,979 - Tu peux le faire. - Entrez ici... 36 00:01:13,980 --> 00:01:16,509 Pouvez-vous vous assurer que je peux utiliser la zone située à l'arrière ? 37 00:01:16,510 --> 00:01:19,380 Je montre le spectacle que j'ai mis en scène. 38 00:01:19,720 --> 00:01:22,090 Il y a tellement de choses à gérer seule. 39 00:01:22,750 --> 00:01:26,059 Je dois supporter la pression et la responsabilité. 40 00:01:26,060 --> 00:01:27,329 (Lourde responsabilité des administrateurs) 41 00:01:27,330 --> 00:01:30,430 Cela peut paraître impressionnant et étonnant. 42 00:01:31,960 --> 00:01:33,099 Mais les réalisateurs sont en réalité très seuls. 43 00:01:33,100 --> 00:01:34,469 (Un travail solitaire où ils passent la plupart du temps seuls) 44 00:01:34,470 --> 00:01:37,000 C'est une bataille avec moi-même. 45 00:01:37,200 --> 00:01:38,239 D'ici. 46 00:01:38,240 --> 00:01:39,399 (Une bataille avec moi-même que moi seul connais) 47 00:01:39,400 --> 00:01:42,470 Pourtant, le résultat... 48 00:01:42,670 --> 00:01:44,910 - me rend heureux. - C'est incroyable. 49 00:01:45,840 --> 00:01:47,880 Quand mon idée devient réalité, 50 00:01:48,550 --> 00:01:49,849 Je me dis : "Ça marche vraiment." 51 00:01:49,850 --> 00:01:52,119 (Un sentiment d'accomplissement lorsqu'une idée devient réalité) 52 00:01:52,120 --> 00:01:54,450 Quand mon idée devient réalité. 53 00:01:55,320 --> 00:01:56,920 Quand il reçoit une bonne réponse. 54 00:01:57,820 --> 00:02:00,230 Quand les gens sont touchés par mon travail. 55 00:02:00,790 --> 00:02:03,800 Nous le faisons parce que cela nous rend heureux. 56 00:02:04,300 --> 00:02:06,676 Un spectacle comme celui-ci est parfait car ils ont de nombreuses opportunités... 57 00:02:06,700 --> 00:02:07,869 réaliser un spectacle où la vraie responsabilité est... 58 00:02:07,870 --> 00:02:09,310 - en ligne. - Deux, trois, quatre... 59 00:02:09,870 --> 00:02:12,339 S'ils dirigent ne serait-ce qu'une chanson en détail... 60 00:02:12,340 --> 00:02:14,810 Cela m’a donné l’opportunité de grandir. 61 00:02:14,910 --> 00:02:16,640 C'est une très bonne opportunité. 62 00:02:17,040 --> 00:02:19,879 Je suis reconnaissant car cela me permet d'essayer... 63 00:02:19,880 --> 00:02:22,950 - Nous pouvons le faire. - ce que je veux. 64 00:02:23,550 --> 00:02:25,980 - Le problème, c'est que... - Je veux montrer à quoi je ressemble... 65 00:02:26,320 --> 00:02:29,020 - en tant que réalisateur. - D'accord. 66 00:02:31,020 --> 00:02:33,189 Je veux continuer à créer de bonnes pièces. 67 00:02:33,190 --> 00:02:35,329 (Je veux continuer à créer de bonnes pièces.) 68 00:02:35,330 --> 00:02:37,160 Allons-y ! 69 00:02:38,260 --> 00:02:39,260 Allons... 70 00:02:39,600 --> 00:02:40,899 (Aujourd'hui) 71 00:02:40,900 --> 00:02:42,869 (Nous sommes les nuls cette fois.) 72 00:02:42,870 --> 00:02:44,639 (Un danseur ?) 73 00:02:44,640 --> 00:02:45,640 (Nous sommes des danseurs.) 74 00:02:45,641 --> 00:02:46,970 (Hé, nous devenons des danseurs.) 75 00:02:47,210 --> 00:02:48,839 (Il n'y a qu'un seul réalisateur.) 76 00:02:48,840 --> 00:02:50,709 (C'est la version réalisateur de la mission de classe.) 77 00:02:50,710 --> 00:02:51,710 (La deuxième mission) 78 00:02:51,840 --> 00:02:53,409 (Mission du film de la séquence titre) 79 00:02:53,410 --> 00:02:55,979 (Les réalisateurs reçoivent des instructions.) 80 00:02:55,980 --> 00:02:57,019 (Jamais jamais.) 81 00:02:57,020 --> 00:02:58,149 (Je ne peux jamais laisser cela arriver.) 82 00:02:58,150 --> 00:02:59,819 (Je ne veux pas être danseur.) 83 00:02:59,820 --> 00:03:01,419 (Je vais devoir devenir réalisateur.) 84 00:03:01,420 --> 00:03:05,419 (La Mission de Création Draft est confiée à 10 chorégraphes.) 85 00:03:05,420 --> 00:03:09,690 (Qui deviendra le réalisateur ultime ?) 86 00:03:18,170 --> 00:03:22,910 (Street World Fighter : Guerre des réalisateurs) 87 00:03:28,980 --> 00:03:30,650 NaiN contre BABYZOO. 88 00:03:30,880 --> 00:03:32,780 Vous allez maintenant commencer à recruter des danseurs. 89 00:03:35,820 --> 00:03:37,689 Bonjour. Je suis BABYZOO. 90 00:03:37,690 --> 00:03:39,319 Ma chanson signature est... 91 00:03:39,320 --> 00:03:41,460 "OÙ VOUS ÊTES" par ALLDAY PROJECT. 92 00:03:41,690 --> 00:03:43,129 Sa chanson signature est... 93 00:03:43,130 --> 00:03:46,260 Vous êtes tellement "RUDE !" par Hearts2Hearts. 94 00:03:46,400 --> 00:03:47,799 (Est-ce qu'il vient de traiter NaiN de grossier ?) 95 00:03:47,800 --> 00:03:48,829 Vers elle. 96 00:03:48,830 --> 00:03:50,099 (Elle est soudainement devenue impolie.) 97 00:03:50,100 --> 00:03:51,100 C'est effrayant. 98 00:03:51,300 --> 00:03:55,309 Ma priorité numéro un était Lee Jung. 99 00:03:55,310 --> 00:03:58,280 - Elle est apparue deux fois dans cette émission. - Lee Jung. 100 00:03:58,340 --> 00:03:59,979 Plus important encore, 101 00:03:59,980 --> 00:04:01,886 Lee Jung et moi avons créé ensemble la chorégraphie "WHERE YOU AT". 102 00:04:01,910 --> 00:04:03,209 Mais NaiN le prend ? 103 00:04:03,210 --> 00:04:04,319 Cela n'a aucun sens. 104 00:04:04,320 --> 00:04:05,549 Honnêtement, je la voulais. 105 00:04:05,550 --> 00:04:06,580 Mais... 106 00:04:06,750 --> 00:04:08,520 Honnêtement, j'ai besoin de Lee Jung. 107 00:04:08,620 --> 00:04:09,820 D'accord. 108 00:04:10,420 --> 00:04:11,820 - Vraiment? - Bien sûr. 109 00:04:11,990 --> 00:04:13,159 Je devrais faire une concession, 110 00:04:13,160 --> 00:04:14,560 pour que je puisse avoir Hee Su. 111 00:04:14,890 --> 00:04:17,530 Hee Su fait partie de mon équipe. 112 00:04:17,660 --> 00:04:20,199 C'est elle que je souhaitais le plus incarner. 113 00:04:20,200 --> 00:04:21,429 Nous en avons parlé... 114 00:04:21,430 --> 00:04:22,900 et avons choisi ceux que nous voulions. 115 00:04:22,930 --> 00:04:24,600 Savez-vous ce que j'ai écrit ? 116 00:04:24,700 --> 00:04:27,180 "Caractéristiques des danseurs que vous recherchez : Quelqu'un comme moi." 117 00:04:27,670 --> 00:04:29,769 (Il s'aime tellement.) 118 00:04:29,770 --> 00:04:31,009 Honnêtement, je ne me soucie de rien. 119 00:04:31,010 --> 00:04:33,540 Je veux juste choisir quelqu'un comme moi. 120 00:04:33,650 --> 00:04:34,710 Allons-y! 121 00:04:36,250 --> 00:04:37,879 (Me voici.) 122 00:04:37,880 --> 00:04:39,079 (Je me sens déjà chanceux) 123 00:04:39,080 --> 00:04:40,420 (Dérangé) 124 00:04:41,720 --> 00:04:42,889 (Acclamations) 125 00:04:42,890 --> 00:04:44,160 Oui. C'est exact! 126 00:04:44,260 --> 00:04:45,790 Allons-y! 127 00:04:45,990 --> 00:04:47,060 C'est effrayant. 128 00:04:47,330 --> 00:04:48,330 (J'adore ça.) 129 00:04:48,331 --> 00:04:49,430 Allons-y ! 130 00:04:50,930 --> 00:04:51,930 Où va-t-elle ? 131 00:04:51,930 --> 00:04:52,930 (Flirt extrêmement) 132 00:04:53,260 --> 00:04:54,430 (Amusant à regarder) 133 00:04:54,900 --> 00:04:56,369 (Lien en criant) 134 00:04:56,370 --> 00:04:57,799 (Excité) 135 00:04:57,800 --> 00:04:58,800 Oh, mon Dieu. 136 00:04:58,801 --> 00:05:00,709 (La vue de gens essayant de se promouvoir) 137 00:05:00,710 --> 00:05:01,770 Oh, mon Dieu. 138 00:05:02,570 --> 00:05:03,879 (Regarde-moi.) 139 00:05:03,880 --> 00:05:04,880 C'est vrai ! 140 00:05:05,240 --> 00:05:08,049 C'était tellement chaotique. 141 00:05:08,050 --> 00:05:09,410 (Je m'échauffe) 142 00:05:10,850 --> 00:05:12,320 (Flirt ensemble) 143 00:05:13,120 --> 00:05:15,650 J'ai adoré. J'avais besoin de quelqu'un d'unique comme eux. 144 00:05:16,220 --> 00:05:18,089 (Voici un waack.) 145 00:05:18,090 --> 00:05:19,959 (Voici le voguing.) 146 00:05:19,960 --> 00:05:21,590 (Promouvoir leurs genres) 147 00:05:22,230 --> 00:05:23,260 C'est vrai. 148 00:05:23,360 --> 00:05:24,700 (Une finition parfaite) 149 00:05:25,300 --> 00:05:26,399 (C'est vrai !) 150 00:05:26,400 --> 00:05:27,569 Oui. Vous l'avez. 151 00:05:27,570 --> 00:05:28,700 (Elle a vraiment apprécié.) 152 00:05:29,730 --> 00:05:32,200 - C'était fou. - Je... 153 00:05:32,770 --> 00:05:34,670 - Merci. - Merci. 154 00:05:34,970 --> 00:05:37,180 "C'est soit ça, soit rien." 155 00:05:37,380 --> 00:05:38,879 "Je suis déterminé à le faire." 156 00:05:38,880 --> 00:05:41,210 Je pouvais le sentir. J'ai adoré. 157 00:05:41,880 --> 00:05:42,980 C'était dramatique. 158 00:05:43,080 --> 00:05:44,180 C'était fou. 159 00:05:44,920 --> 00:05:46,549 BABYZOO les prendra tous. 160 00:05:46,550 --> 00:05:48,066 - C'est ce que je veux dire. - Commencer en premier, c'est... 161 00:05:48,090 --> 00:05:49,449 A ce rythme... 162 00:05:49,450 --> 00:05:51,059 Que va faire NaiN ? 163 00:05:51,060 --> 00:05:52,819 C'est pourquoi il est important de commencer. 164 00:05:52,820 --> 00:05:54,790 Parce que je suis désespéré... 165 00:05:55,290 --> 00:05:57,259 Nous semblions avoir le même concept... 166 00:05:57,260 --> 00:05:58,429 d'après ce que j'ai entendu. 167 00:05:58,430 --> 00:06:00,869 Laissez-moi vous parler de mon concept. 168 00:06:00,870 --> 00:06:03,299 Comme une comédie musicale de bar jazz. 169 00:06:03,300 --> 00:06:05,499 Comme une fête ou une comédie musicale. 170 00:06:05,500 --> 00:06:08,769 Un duo comme si un homme et une femme discutaient. 171 00:06:08,770 --> 00:06:10,779 Divisez les rôles par sexe. 172 00:06:10,780 --> 00:06:13,140 Pour montrer la diversité. 173 00:06:13,340 --> 00:06:15,149 Hip-hop ou girlish. 174 00:06:15,150 --> 00:06:17,279 Hip-hop ou jazz punk. 175 00:06:17,280 --> 00:06:20,050 Je savais que ça allait se chevaucher. 176 00:06:20,220 --> 00:06:21,220 - Naïn. - Oui? 177 00:06:21,221 --> 00:06:23,249 - Nos concepts se chevauchent, n'est-ce pas ? - Mais c'est inévitable... 178 00:06:23,250 --> 00:06:25,689 - compte tenu de nos chansons. - Droite. 179 00:06:25,690 --> 00:06:27,129 Ils vous suivront quand vous leur demanderez de le faire. 180 00:06:27,130 --> 00:06:29,329 - Et les femmes marchent ici, non ? - Oui. 181 00:06:29,330 --> 00:06:30,559 Mais je préfère ça comme ça. 182 00:06:30,560 --> 00:06:34,169 Je peux rendre le mien plus beau que le sien. 183 00:06:34,170 --> 00:06:35,400 En fait, je suis plus confiant. 184 00:06:35,530 --> 00:06:37,069 Dans "RUDE!"... 185 00:06:37,070 --> 00:06:38,899 (L'intro commence comme s'ils étaient au téléphone.) 186 00:06:38,900 --> 00:06:40,269 "Tu sais ce qu'il m'a dit ?" 187 00:06:40,270 --> 00:06:41,939 Ils se parlent. 188 00:06:41,940 --> 00:06:45,280 J'ai décidé de lui donner un impact en ajoutant le jeu d'acteur. 189 00:06:45,440 --> 00:06:47,179 Pas de chorégraphie au début. 190 00:06:47,180 --> 00:06:50,309 Vous ferez tous ça. 191 00:06:50,310 --> 00:06:51,419 Vous serez en pause. 192 00:06:51,420 --> 00:06:53,919 Cela dépend entièrement de vous, mais je veux que tout le monde soit différent. 193 00:06:53,920 --> 00:06:55,849 Ne faites pas seulement ça. 194 00:06:55,850 --> 00:06:58,189 (La pratique commence.) 195 00:06:58,190 --> 00:06:59,859 Votre expression. Ouvrez grand les yeux. 196 00:06:59,860 --> 00:07:01,289 Ouvrez grand les yeux. 197 00:07:01,290 --> 00:07:02,290 (Comme ça !) 198 00:07:02,291 --> 00:07:03,799 Sans enthousiasme et sans expression ? 199 00:07:03,800 --> 00:07:05,599 Jamais. Je suis BABYZOO. 200 00:07:05,600 --> 00:07:07,730 Ce qui est vraiment important, c'est l'expression du visage. 201 00:07:08,530 --> 00:07:09,999 Oui. J'en ai besoin. 202 00:07:10,000 --> 00:07:11,869 Nous avons besoin d'une bonne expression faciale... 203 00:07:11,870 --> 00:07:13,810 pour livrer le concept... 204 00:07:13,940 --> 00:07:15,969 mieux. 205 00:07:15,970 --> 00:07:18,779 Même si personne ne vous regarde, essayez de trouver quelqu'un. 206 00:07:18,780 --> 00:07:20,039 Vous pouvez crier et dire « Hé ! » 207 00:07:20,040 --> 00:07:21,249 "Regardez-moi!" 208 00:07:21,250 --> 00:07:22,379 J'ai continué à travailler sur... 209 00:07:22,380 --> 00:07:25,449 faire ressortir le talent des danseurs. 210 00:07:25,450 --> 00:07:26,749 En fait, 211 00:07:26,750 --> 00:07:28,519 Je veux lui donner un plus grand impact, 212 00:07:28,520 --> 00:07:29,749 et j'avais... 213 00:07:29,750 --> 00:07:32,589 Gwacheon Honey Watermelon et Seung Min en tête. 214 00:07:32,590 --> 00:07:34,229 Ils ne représentent pas seulement la génération Z, 215 00:07:34,230 --> 00:07:37,799 mais aussi recevoir beaucoup de soutien de la génération Z. 216 00:07:37,800 --> 00:07:40,359 L'arme de mon équipe est la qualité de star, 217 00:07:40,360 --> 00:07:42,169 alors autant montrer notre qualité de star. 218 00:07:42,170 --> 00:07:43,499 Freestyle à partir d'ici. 219 00:07:43,500 --> 00:07:44,699 Freestyle ici. 220 00:07:44,700 --> 00:07:45,739 Allons faire du freestyle. 221 00:07:45,740 --> 00:07:48,069 Je leur dis de diffuser leurs rêves. 222 00:07:48,070 --> 00:07:49,769 Les danseurs que j'ai choisis... 223 00:07:49,770 --> 00:07:52,580 voler quand on leur donne la liberté. 224 00:07:53,040 --> 00:07:56,209 Cela les aide à exprimer leurs caractéristiques. 225 00:07:56,210 --> 00:07:59,679 Je voulais voir leur potentiel moi-même. 226 00:07:59,680 --> 00:08:02,819 Alors je leur ai demandé de faire du freestyle. 227 00:08:02,820 --> 00:08:05,119 Il y a eu tellement de mouvements... 228 00:08:05,120 --> 00:08:07,189 que seul BABYZOO pouvait faire. 229 00:08:07,190 --> 00:08:08,659 Pourtant, j'ai besoin de... 230 00:08:08,660 --> 00:08:11,859 faire quelque chose de nouveau. 231 00:08:11,860 --> 00:08:14,429 En termes de structure, je suis tout aussi bon. 232 00:08:14,430 --> 00:08:17,599 Si je trouve une bonne stratégie, j’aurai peut-être une chance. 233 00:08:17,600 --> 00:08:18,799 L'intro à l'étage. 234 00:08:18,800 --> 00:08:20,709 Laisse-moi le voir. 235 00:08:20,710 --> 00:08:23,269 La chanson commence par une narration. 236 00:08:23,270 --> 00:08:25,139 (NaiN travaille toujours sur l'intro.) 237 00:08:25,140 --> 00:08:26,839 Au lieu de faire la narration... 238 00:08:26,840 --> 00:08:29,179 au premier étage, 239 00:08:29,180 --> 00:08:32,950 Je pense que cela attirera davantage l'attention si je le déplace à l'étage. 240 00:08:33,150 --> 00:08:35,890 Je prévois d'utiliser la scène à l'étage pour l'intro. 241 00:08:36,590 --> 00:08:38,689 (Les yeux et les bras des danseurs dans toutes les directions) 242 00:08:38,690 --> 00:08:42,229 D'accord. Vous pouvez regarder où vont vos bras. 243 00:08:42,230 --> 00:08:43,559 Pour cette partie, 244 00:08:43,560 --> 00:08:45,359 n'étirez pas trop vos bras. 245 00:08:45,360 --> 00:08:47,829 Mettez vos bras tendus. 246 00:08:47,830 --> 00:08:51,369 Une performance est une question de détails. 247 00:08:51,370 --> 00:08:54,739 Avec un petit nombre de personnes, ça aura quand même l'air cool. 248 00:08:54,740 --> 00:08:57,239 Mais avec un grand groupe... 249 00:08:57,240 --> 00:08:58,580 Comment faites-vous vos démarches ? 250 00:08:58,940 --> 00:09:00,539 (Les danseurs bougent leurs pieds à un moment différent.) 251 00:09:00,540 --> 00:09:02,449 Imaginez que vous déménagez du même endroit. 252 00:09:02,450 --> 00:09:03,849 Même quand ils sont juste debout, 253 00:09:03,850 --> 00:09:06,979 garder les orteils droits ou écartés fait une grande différence. 254 00:09:06,980 --> 00:09:08,919 Les détails comptent vraiment. 255 00:09:08,920 --> 00:09:10,889 C'est NaiN contre BABYZOO. 256 00:09:10,890 --> 00:09:12,459 C'est BABYZOO. 257 00:09:12,460 --> 00:09:14,989 Je n'ai jamais vu la performance de BABYZOO auparavant. 258 00:09:14,990 --> 00:09:16,589 J'ai hâte de le regarder le plus. 259 00:09:16,590 --> 00:09:17,859 Quelque chose de mignon... 260 00:09:17,860 --> 00:09:18,860 et drôle ? 261 00:09:18,960 --> 00:09:20,869 Jeu d'acteur, expression, sketch. 262 00:09:20,870 --> 00:09:22,769 Il a dit que jouer est vraiment important. 263 00:09:22,770 --> 00:09:24,339 C'est une bonne programmation. 264 00:09:24,340 --> 00:09:27,039 "Montrer la qualité des étoiles." 265 00:09:27,040 --> 00:09:29,369 Gwacheon Honey Watermelon et Seung Min sont également là. 266 00:09:29,370 --> 00:09:31,539 Je me demande comment il a utilisé le New Jack Swing. 267 00:09:31,540 --> 00:09:32,540 Regardons les BABYZOO. 268 00:09:32,540 --> 00:09:33,540 Je suis sûr qu'il a fait du bon travail. 269 00:09:33,541 --> 00:09:34,679 (Pratique chorégraphique de BABYZOO) 270 00:09:34,680 --> 00:09:36,179 (À commencer par Gwacheon Honey Watermelon et le jeu de Seung Min) 271 00:09:36,180 --> 00:09:37,579 Bon travail, Seung Min. 272 00:09:37,580 --> 00:09:39,280 C'est pour ça qu'il est bon. 273 00:09:40,180 --> 00:09:41,419 Quand ils disent "Wow", 274 00:09:41,420 --> 00:09:42,420 c'est mignon. 275 00:09:42,421 --> 00:09:45,190 (En parfaite synchronisation) 276 00:09:45,290 --> 00:09:46,459 Cela me rend heureux. 277 00:09:46,460 --> 00:09:48,229 J'adore la façon dont se déroule l'outro. 278 00:09:48,230 --> 00:09:49,459 Je me sens bien en le regardant. 279 00:09:49,460 --> 00:09:51,429 Je me sens bien après l'avoir regardé. 280 00:09:51,430 --> 00:09:52,710 Je suis curieux de savoir ce que NaiN a fait. 281 00:09:53,060 --> 00:09:54,069 D'accord. 282 00:09:54,070 --> 00:09:55,799 Un flux. Connexion sans fin. 283 00:09:55,800 --> 00:09:57,699 Convergence. Flux important. 284 00:09:57,700 --> 00:09:59,639 Elle force l'idée qu'il s'agit d'un seul flux. 285 00:09:59,640 --> 00:10:00,669 Oh, je ne force pas. 286 00:10:00,670 --> 00:10:01,950 (Je ne force pas, c'est souligner.) 287 00:10:02,040 --> 00:10:03,269 Je me demande comment ça coule. 288 00:10:03,270 --> 00:10:04,279 Allons-y. 289 00:10:04,280 --> 00:10:05,280 (Pratique chorégraphique de NaiN) 290 00:10:05,281 --> 00:10:06,740 (Concentration) 291 00:10:08,380 --> 00:10:09,609 C'est Hee Su. 292 00:10:09,610 --> 00:10:11,370 Je peux dire que c'est Hee Su même de loin. 293 00:10:11,420 --> 00:10:12,549 Ils sont à l'arrière ? 294 00:10:12,550 --> 00:10:13,579 Oh, ils sont à l'étage. 295 00:10:13,580 --> 00:10:15,119 Ils sont à l'étage. 296 00:10:15,120 --> 00:10:16,366 (L'intro se déroule à l'étage contrairement à BABYZOO.) 297 00:10:16,390 --> 00:10:17,819 C'est amusant à regarder. 298 00:10:17,820 --> 00:10:19,860 Ils sont bons. 299 00:10:20,060 --> 00:10:21,060 (souriant) 300 00:10:21,061 --> 00:10:22,260 Elle est mignonne. 301 00:10:22,360 --> 00:10:23,530 Bon travail, NaiN. 302 00:10:23,560 --> 00:10:25,299 (Approuvé) 303 00:10:25,300 --> 00:10:26,330 (Applaudissements) 304 00:10:26,560 --> 00:10:28,399 Si j'étais le juge, 305 00:10:28,400 --> 00:10:29,900 le résultat serait différent. 306 00:10:30,000 --> 00:10:31,840 Il y avait une raison pour laquelle elle l’avait souligné. 307 00:10:32,100 --> 00:10:33,399 J'aime le flux. 308 00:10:33,400 --> 00:10:35,369 La façon dont elle utilise la scène. 309 00:10:35,370 --> 00:10:36,769 Ils commencent à l'étage. 310 00:10:36,770 --> 00:10:39,680 Puis ils descendent pour continuer. 311 00:10:40,380 --> 00:10:41,709 On dirait que NaiN a gagné. 312 00:10:41,710 --> 00:10:44,750 La structure de NaiN est définitivement bonne. 313 00:10:44,980 --> 00:10:45,980 Oui! 314 00:10:46,080 --> 00:10:47,179 Je peux le battre. 315 00:10:47,180 --> 00:10:48,520 (Confiant de gagner) 316 00:10:48,690 --> 00:10:51,819 Ma performance a une meilleure intrigue. 317 00:10:51,820 --> 00:10:54,690 Plus de gens voteraient pour moi. 318 00:10:54,930 --> 00:10:56,159 BABYZOO contre NaiN ? 319 00:10:56,160 --> 00:10:57,160 Le gagnant est BABYZOO. 320 00:10:57,161 --> 00:10:58,299 S'il te plaît. 321 00:10:58,300 --> 00:10:59,900 Je suis tellement nerveux. 322 00:11:01,230 --> 00:11:03,230 (Qui devrait gagner entre BABYZOO et NaiN ?) 323 00:11:07,240 --> 00:11:08,740 (Vraiment ?) 324 00:11:08,940 --> 00:11:10,069 Etes-vous sûr de ne pas vous tromper ? 325 00:11:10,070 --> 00:11:11,080 Oui. 326 00:11:11,780 --> 00:11:13,840 Oh, je suis tellement soulagé. 327 00:11:13,980 --> 00:11:15,709 C'est ce que je voulais vraiment. 328 00:11:15,710 --> 00:11:18,019 Pour voir mon nom là-haut. 329 00:11:18,020 --> 00:11:21,019 J’avais l’impression qu’ils m’approuvaient. 330 00:11:21,020 --> 00:11:22,089 C'était génial. 331 00:11:22,090 --> 00:11:24,160 (Heureux) 332 00:11:25,020 --> 00:11:26,459 J'ai perdu. Ce n'est pas bon. 333 00:11:26,460 --> 00:11:27,790 J'étais découragé. 334 00:11:28,190 --> 00:11:29,659 "C'est bien de se concentrer sur une seule personne de temps en temps." 335 00:11:29,660 --> 00:11:31,400 "Pas beaucoup de mise en scène." 336 00:11:31,600 --> 00:11:33,659 "Manque d'idées ou de structure." 337 00:11:33,660 --> 00:11:35,170 "Rien d'impressionnant." 338 00:11:35,870 --> 00:11:38,540 Je me souviens de choses comme « Pas beaucoup de mise en scène ». 339 00:11:38,900 --> 00:11:41,569 Puisqu'il y a 40 personnes qui jouent, 340 00:11:41,570 --> 00:11:44,480 il aurait besoin de plus de structure. 341 00:11:44,680 --> 00:11:48,150 Vingt personnes auraient suffi pour ce spectacle. 342 00:11:48,280 --> 00:11:50,579 Dans la section où la chorégraphie a changé... 343 00:11:50,580 --> 00:11:52,680 (Passage de "WHERE YOU AT" à partir de "RUDE !") 344 00:11:52,750 --> 00:11:53,819 il n’y avait aucune structure. 345 00:11:53,820 --> 00:11:55,820 C'est décevant de voir comment ils restent là et dansent. 346 00:11:56,290 --> 00:12:00,689 Je n'y ai pas donné beaucoup de direction. 347 00:12:00,690 --> 00:12:03,460 Je comprends ce qu'ils veulent dire. 348 00:12:05,160 --> 00:12:07,769 C'est un peu trop difficile à gérer. 349 00:12:07,770 --> 00:12:09,800 Parce que je sais que je ne suis pas assez bon. 350 00:12:10,970 --> 00:12:12,439 (L'examen à mi-parcours se termine.) 351 00:12:12,440 --> 00:12:13,440 Mon Dieu. 352 00:12:13,840 --> 00:12:17,840 Si je sais quel est mon problème, je veux le résoudre. 353 00:12:18,480 --> 00:12:19,979 Je suis curieux. 354 00:12:19,980 --> 00:12:22,709 Je ne peux pas faire grand-chose sur scène. 355 00:12:22,710 --> 00:12:24,549 Il y a une entrée, 356 00:12:24,550 --> 00:12:26,619 et il y a quelque chose à l'étage. 357 00:12:26,620 --> 00:12:28,119 Cela m'a fait réfléchir, 358 00:12:28,120 --> 00:12:30,389 « Mon niveau est-il trop bas ? 359 00:12:30,390 --> 00:12:33,059 Quelque chose à propos de la structure... 360 00:12:33,060 --> 00:12:34,589 Je ne sais pas. 361 00:12:34,590 --> 00:12:35,989 J'ai vu de nombreux commentaires à ce sujet. 362 00:12:35,990 --> 00:12:37,460 (Soupirant) 363 00:12:37,700 --> 00:12:39,800 Je ne sais pas quoi faire. 364 00:12:41,170 --> 00:12:43,100 Qu'est-ce qui ne va pas avec moi? 365 00:12:45,100 --> 00:12:46,699 C'est quelque chose que je dois surmonter. 366 00:12:46,700 --> 00:12:49,669 - Est-ce que je pourrai le surmonter ? - Bien sûr. 367 00:12:49,670 --> 00:12:50,840 Je dois le surmonter. 368 00:12:53,240 --> 00:12:55,280 Que puis-je faire ? C'est une compétition de survie. 369 00:12:55,910 --> 00:12:57,879 Je ne peux pas perdre comme ça. 370 00:12:57,880 --> 00:13:00,320 Que ce soit bon ou mauvais, prenez note de tous les commentaires. 371 00:13:00,580 --> 00:13:01,689 J'ai tendance à... 372 00:13:01,690 --> 00:13:04,389 continuez jusqu'à ce que j'atteigne l'objectif... 373 00:13:04,390 --> 00:13:05,859 une fois que j'aurai pris ma décision. 374 00:13:05,860 --> 00:13:07,359 Je n'ai même pas besoin de dormir. 375 00:13:07,360 --> 00:13:10,290 J'ai continué à travailler dessus sans me coucher. 376 00:13:10,900 --> 00:13:12,359 -BABYZOO. - Oui? 377 00:13:12,360 --> 00:13:14,569 Tu n'es pas parti avant mon départ. 378 00:13:14,570 --> 00:13:16,030 Et tu es de nouveau là. 379 00:13:16,070 --> 00:13:17,540 (Il n'a jamais quitté la salle des réalisateurs.) 380 00:13:17,670 --> 00:13:19,099 Je ne mérite pas de dormir. 381 00:13:19,100 --> 00:13:20,839 Que veux-tu dire? 382 00:13:20,840 --> 00:13:23,039 Je dois gagner. 383 00:13:23,040 --> 00:13:24,040 Je ne pourrai jamais l'accepter. 384 00:13:24,041 --> 00:13:25,239 Je dois me ressaisir... 385 00:13:25,240 --> 00:13:26,840 et recommencer. 386 00:13:26,980 --> 00:13:29,060 (La lumière dans la salle des réalisateurs de BABYZOO reste allumée.) 387 00:13:29,410 --> 00:13:30,919 Y a-t-il quelqu'un ici ? 388 00:13:30,920 --> 00:13:32,020 (Repérant sa proie) 389 00:13:32,250 --> 00:13:34,250 (Surpris) 390 00:13:35,220 --> 00:13:36,619 MAUVAIS. 391 00:13:36,620 --> 00:13:37,620 Quand rentres-tu à la maison ? 392 00:13:37,621 --> 00:13:40,859 Je pense que je peux renverser la situation aujourd'hui. 393 00:13:40,860 --> 00:13:42,729 Il pense qu’il peut renverser la situation aujourd’hui. 394 00:13:42,730 --> 00:13:44,130 - Montre-moi. - J'ai besoin d'un changement. 395 00:13:44,500 --> 00:13:47,359 Pour gagner, 396 00:13:47,360 --> 00:13:50,870 Je ne peux m'empêcher de changer la formation actuelle. 397 00:13:51,140 --> 00:13:52,669 Désolé pour ça. 398 00:13:52,670 --> 00:13:54,369 Nous devrons également changer le point culminant. 399 00:13:54,370 --> 00:13:56,639 Mais pas de changements majeurs dans la chorégraphie. 400 00:13:56,640 --> 00:13:59,179 Alors ne vous inquiétez pas. Assurez-vous simplement de suivre mes instructions. 401 00:13:59,180 --> 00:14:00,180 Accélérons. 402 00:14:00,181 --> 00:14:01,550 Nous n'avons pas beaucoup de temps. 403 00:14:01,950 --> 00:14:04,249 (BABYZOO vérifie la chorégraphie originale...) 404 00:14:04,250 --> 00:14:06,080 (tout en pratiquant la nouvelle structure.) 405 00:14:08,090 --> 00:14:10,049 (Les danseurs font une erreur à cause du changement de blocage.) 406 00:14:10,050 --> 00:14:11,189 Attendez, tout le monde. 407 00:14:11,190 --> 00:14:12,959 Vous ne pouvez pas obtenir « RUDE ! » faux. 408 00:14:12,960 --> 00:14:15,189 C'est normal de se tromper sur la nouvelle chorégraphie, 409 00:14:15,190 --> 00:14:17,229 mais je ne comprends pas pourquoi vous vous trompez sur la chorégraphie originale. 410 00:14:17,230 --> 00:14:19,260 - Ne vous méprenez pas. D'accord? - D'accord. 411 00:14:19,300 --> 00:14:21,820 (Erreur de chorégraphie continue due au changement de blocage) 412 00:14:21,870 --> 00:14:23,469 (Se déplacer à des moments différents) 413 00:14:23,470 --> 00:14:25,340 Attends, pourquoi tu te trompes ? 414 00:14:25,870 --> 00:14:28,540 Ne font-ils pas attention ? 415 00:14:28,940 --> 00:14:31,639 Ils pratiquent la chorégraphie depuis un moment, 416 00:14:31,640 --> 00:14:32,716 mais ils ne l'ont toujours pas mémorisé. 417 00:14:32,740 --> 00:14:34,549 Je suis vraiment désolé, mais cela n'a aucun sens. 418 00:14:34,550 --> 00:14:35,680 Encore. 419 00:14:36,150 --> 00:14:37,880 Ne vous méprenez pas. S'il te plaît. 420 00:14:38,380 --> 00:14:39,720 S'il vous plaît, ne vous méprenez pas. 421 00:14:39,850 --> 00:14:41,119 S'il te plaît. Je t'en supplie. 422 00:14:41,120 --> 00:14:42,590 (Silence) 423 00:14:42,820 --> 00:14:45,059 C'est différent. Est-ce que 0,5 est correct ? 424 00:14:45,060 --> 00:14:47,459 (Les danseurs ne connaissent pas leurs positions.) 425 00:14:47,460 --> 00:14:48,730 Tout le monde, concentrez-vous. 426 00:14:49,190 --> 00:14:51,230 (Les danseurs ont toujours l'air distraits.) 427 00:14:52,360 --> 00:14:54,700 Voulez-vous faire cela 100 fois ? 428 00:14:58,340 --> 00:15:00,170 (L'air se fige instantanément dans le studio.) 429 00:15:00,470 --> 00:15:01,670 Faites-le à nouveau. 430 00:15:02,040 --> 00:15:03,170 C'est irrespectueux. 431 00:15:03,540 --> 00:15:06,880 Est-ce que je ne suis pas assez intimidant ? 432 00:15:07,540 --> 00:15:08,780 Faisons-le encore. 433 00:15:10,210 --> 00:15:12,719 (Discipliné) 434 00:15:12,720 --> 00:15:14,790 Pourquoi ne le fais-tu pas quand tu peux ? 435 00:15:15,020 --> 00:15:16,390 Pourquoi tu ne le fais pas ? 436 00:15:16,490 --> 00:15:17,819 Je dois crier... 437 00:15:17,820 --> 00:15:20,820 pour qu'ils me suivent. 438 00:15:20,990 --> 00:15:23,390 C'est fou. Ça me tue. 439 00:15:24,230 --> 00:15:26,560 Sérieusement. 440 00:15:28,100 --> 00:15:31,770 Je veux que ça reste amusant. 441 00:15:31,940 --> 00:15:35,869 Cela m'a fait réfléchir si je n'avais pas ce qu'il fallait pour être réalisateur. 442 00:15:35,870 --> 00:15:37,370 J'étais vraiment bouleversé. 443 00:15:38,740 --> 00:15:39,740 Ici. 444 00:15:39,741 --> 00:15:41,380 Oh, merci. 445 00:15:41,710 --> 00:15:43,149 Je sais que c'est trop dur, non ? 446 00:15:43,150 --> 00:15:45,150 Asseyez-vous ici. 447 00:15:45,380 --> 00:15:47,349 - C'est mon premier... - C'est ton premier ? 448 00:15:47,350 --> 00:15:48,350 C'est ma première vidéo. 449 00:15:48,390 --> 00:15:50,919 Alors honnêtement, j'ai un peu peur. 450 00:15:50,920 --> 00:15:52,790 Alors j'ai l'impression que... 451 00:15:52,890 --> 00:15:55,460 "Hé. Tu peux faire plus." 452 00:15:55,760 --> 00:15:57,629 (BABYZOO a dû être dur avec les danseurs parce qu'il avait peur.) 453 00:15:57,630 --> 00:15:58,660 Oui. Alors... 454 00:15:58,860 --> 00:16:00,560 Je ne suis pas en colère, mais... 455 00:16:00,900 --> 00:16:02,530 vous savez ce que je veux dire? 456 00:16:03,270 --> 00:16:05,740 Je veux que ce soit parfait et... 457 00:16:06,070 --> 00:16:08,140 BABYZOO, tu es vraiment bon. 458 00:16:08,240 --> 00:16:10,740 Tu es un très bon professeur. 459 00:16:11,380 --> 00:16:13,080 Non, je ne peux pas dire... 460 00:16:15,310 --> 00:16:16,310 Faites-moi confiance. 461 00:16:17,250 --> 00:16:20,480 Nous sommes tous heureux de rejoindre votre équipe. 462 00:16:22,620 --> 00:16:25,259 Je manque de temps. 463 00:16:25,260 --> 00:16:26,889 Aujourd'hui, c'est ma seule chance. 464 00:16:26,890 --> 00:16:28,160 Cela m'a rendu sensible. 465 00:16:28,260 --> 00:16:29,929 Pour cette raison, 466 00:16:29,930 --> 00:16:33,060 Je devrais m'excuser auprès des danseurs. 467 00:16:33,700 --> 00:16:36,329 Beaucoup de choses ont changé aujourd’hui. 468 00:16:36,330 --> 00:16:37,630 Je suis désolé pour ça. 469 00:16:37,870 --> 00:16:40,700 Mais je pense sérieusement que la nouvelle version est meilleure. 470 00:16:41,340 --> 00:16:43,039 Je sais que c'est déroutant, 471 00:16:43,040 --> 00:16:45,240 mais s'il vous plaît mémorisez les changements. 472 00:16:45,580 --> 00:16:47,480 Le problème de la performance, c'est que 473 00:16:48,050 --> 00:16:51,819 tu peux donner de l'énergie... 474 00:16:51,820 --> 00:16:53,250 en jouant vos rôles. 475 00:16:53,350 --> 00:16:54,720 Je sais que c'est dur, 476 00:16:54,820 --> 00:16:56,120 mais s'il vous plaît, continuez comme ça. 477 00:16:56,590 --> 00:16:58,559 Merci. 478 00:16:58,560 --> 00:17:00,519 - Merci. - Tout le monde comprenait. 479 00:17:00,520 --> 00:17:01,859 Nous sommes parfaits. 480 00:17:01,860 --> 00:17:03,229 J'ai vérifié chaque détail... 481 00:17:03,230 --> 00:17:05,759 pour éviter toute erreur. 482 00:17:05,760 --> 00:17:07,430 Nous n'avons pas perdu une seule seconde. 483 00:17:07,560 --> 00:17:10,430 (L'équipe BABYZOO surveille actuellement ensemble.) 484 00:17:10,900 --> 00:17:12,300 Gardez vos mains jusqu'au bout. 485 00:17:12,740 --> 00:17:14,946 Vous trois. Tu devras t'entraîner toute la nuit avec moi. 486 00:17:14,970 --> 00:17:15,970 (adorant) 487 00:17:15,971 --> 00:17:17,139 L'équipe BABYZOO. 488 00:17:17,140 --> 00:17:18,740 - Gagnons ! - Gagnons ! 489 00:17:20,840 --> 00:17:22,309 (Mission 1 contre 1 Signature 400 BABYZOO contre NaiN) 490 00:17:22,310 --> 00:17:24,049 Tout le monde, courage ! 491 00:17:24,050 --> 00:17:25,919 - Remonter le moral! - Remonter le moral! 492 00:17:25,920 --> 00:17:26,979 Montrons-leur. 493 00:17:26,980 --> 00:17:28,019 Oui! 494 00:17:28,020 --> 00:17:30,649 Je suis sans égal en matière de structure. 495 00:17:30,650 --> 00:17:31,660 Je suis confiant. 496 00:17:31,760 --> 00:17:34,630 Bien sûr, j'ai été mis sur écoute. Elle était juste devant moi. 497 00:17:34,830 --> 00:17:36,959 Mais je dois gagner. 498 00:17:36,960 --> 00:17:38,829 Toi? Tu n'es pas à la hauteur de moi. 499 00:17:38,830 --> 00:17:41,030 Je mettrai mon nom sur le crédit du directeur. 500 00:17:41,330 --> 00:17:42,869 - Je ne peux pas perdre. - Moi non plus. 501 00:17:42,870 --> 00:17:43,970 Je ne peux pas perdre non plus. 502 00:17:44,570 --> 00:17:46,170 (La tension monte entre deux équipes.) 503 00:17:46,540 --> 00:17:48,169 Ne me touche pas. 504 00:17:48,170 --> 00:17:49,769 - D'accord. - Alors l'ancienneté... 505 00:17:49,770 --> 00:17:50,770 ça n'a même plus d'importance, n'est-ce pas ? 506 00:17:50,771 --> 00:17:52,239 - Nous verrons cela. - D'accord. Je comprends. 507 00:17:52,240 --> 00:17:53,479 Je l'aime. 508 00:17:53,480 --> 00:17:55,249 -BABYZOO. -Jo Na In. 509 00:17:55,250 --> 00:17:56,879 -BABYZOO. -Jo Na In. 510 00:17:56,880 --> 00:17:59,249 -BABYZOO. -BABYZOO. 511 00:17:59,250 --> 00:18:01,689 -Jo Na In. -Jo Na In. 512 00:18:01,690 --> 00:18:03,420 -BABYZOO. - Je peux faire encore mieux. 513 00:18:04,050 --> 00:18:06,459 -Jo Na In. -Jo Na In. 514 00:18:06,460 --> 00:18:08,159 Je pense que j'ai une chance. 515 00:18:08,160 --> 00:18:10,060 BABYZOO contre NaiN. 516 00:18:10,160 --> 00:18:12,360 Nous allons maintenant commencer leur Last Run. 517 00:18:13,360 --> 00:18:16,169 BABYZOO, lors de cette mission, 518 00:18:16,170 --> 00:18:19,769 Pensez-vous que vous pouvez décider qui est le plus supérieur... 519 00:18:19,770 --> 00:18:21,770 après cette représentation ? 520 00:18:22,270 --> 00:18:24,540 Oui, je suis très confiant. 521 00:18:24,840 --> 00:18:27,340 (La dernière course est une question de confiance.) 522 00:18:27,480 --> 00:18:28,780 Je ne pourrais pas être plus confiant. 523 00:18:28,880 --> 00:18:31,649 Parce que j'ai perdu l'examen à mi-parcours, 524 00:18:31,650 --> 00:18:33,219 Je l'ai changé... 525 00:18:33,220 --> 00:18:35,349 en ajoutant plus de facteurs wow. 526 00:18:35,350 --> 00:18:36,350 Je peux gagner. 527 00:18:36,351 --> 00:18:38,760 Je prendrai le crédit du directeur. 528 00:18:38,990 --> 00:18:40,460 Allons-y! 529 00:18:40,560 --> 00:18:41,689 Allons-y! 530 00:18:41,690 --> 00:18:43,389 - Oui! - Oui! 531 00:18:43,390 --> 00:18:44,829 (L'équipe BABYZOO est remplie d'énergie.) 532 00:18:44,830 --> 00:18:46,599 Ce qui m'inquiète le plus, c'est l'énergie. 533 00:18:46,600 --> 00:18:48,999 Nous ne le saurons pas tant qu’ils ne le feront pas, n’est-ce pas ? 534 00:18:49,000 --> 00:18:50,000 Oui, il faudra voir. 535 00:18:50,001 --> 00:18:51,869 Je pense que la capacité d'un réalisateur est... 536 00:18:51,870 --> 00:18:53,339 la forêt. 537 00:18:53,340 --> 00:18:55,240 Ce serait le point culminant. 538 00:18:55,970 --> 00:18:57,339 Vous savez ce qui est intéressant chez BABYZOO ? 539 00:18:57,340 --> 00:18:59,240 Avec sa frange baissée, c'est un chorégraphe. 540 00:18:59,640 --> 00:19:01,249 Avec sa frange, il devient un combattant. 541 00:19:01,250 --> 00:19:03,426 Ils sont en légère hausse aujourd'hui, donc c'est un léger combattant aujourd'hui. 542 00:19:03,450 --> 00:19:06,219 Ma performance sera meilleure que celle de NaiN. 543 00:19:06,220 --> 00:19:09,089 J'ai changé la chorégraphie... 544 00:19:09,090 --> 00:19:10,090 en ajoutant plus de facteurs wow. 545 00:19:10,091 --> 00:19:12,559 Je crois fermement que je recevrai une bonne réponse. 546 00:19:12,560 --> 00:19:14,120 Je suis sûr que je vais gagner. 547 00:19:14,490 --> 00:19:18,959 Maintenant, commençons la dernière course de BABYZOO. 548 00:19:18,960 --> 00:19:20,860 Prêt, combattez. 549 00:19:21,100 --> 00:19:22,829 Oui! Cela va être amusant ! 550 00:19:22,830 --> 00:19:24,000 Je ne peux pas attendre. 551 00:19:26,270 --> 00:19:27,499 ("Notre spectre") 552 00:19:27,500 --> 00:19:28,869 (Chorégraphe de la partie signature de "RUDE!" : BABYZOO) 553 00:19:28,870 --> 00:19:30,416 (Chorégraphe de la partie signature de "WHERE YOU AT" : BABYZOO) 554 00:19:30,440 --> 00:19:32,039 (Performance de l'équipe BABYZOO) 555 00:19:32,040 --> 00:19:34,440 ("RUDE !" de Hearts2Hearts, "WHERE YOU AT" de ALLDAY PROJECT) 556 00:19:35,980 --> 00:19:36,980 Il est tellement mignon. 557 00:19:37,050 --> 00:19:38,850 - Attendez. C'est de la pastèque. - C'est de la pastèque. 558 00:19:39,720 --> 00:19:40,720 (Heureux) 559 00:19:40,721 --> 00:19:41,749 (regardant) 560 00:19:41,750 --> 00:19:43,790 J'adore ce début. 561 00:19:46,460 --> 00:19:47,589 Regardez son énergie. 562 00:19:47,590 --> 00:19:48,590 C'est intense. 563 00:19:49,230 --> 00:19:50,230 Allons-y. 564 00:19:50,690 --> 00:19:51,929 (Partie chorégraphique signature de BABYJOO dans "RUDE !") 565 00:19:51,930 --> 00:19:52,960 Allons-y ! 566 00:19:55,800 --> 00:19:57,130 C'est tellement chouette. 567 00:19:57,300 --> 00:19:59,400 Il a fait du bon travail en utilisant les danseurs. 568 00:19:59,600 --> 00:20:00,600 Il est bon. 569 00:20:00,601 --> 00:20:01,610 Si mignon. 570 00:20:01,770 --> 00:20:03,470 Il est vraiment bon. 571 00:20:10,410 --> 00:20:12,180 (Je craque pour "RUDE !") 572 00:20:12,450 --> 00:20:13,579 Cela ressemble à une comédie musicale. 573 00:20:13,580 --> 00:20:14,649 (Heureux) 574 00:20:14,650 --> 00:20:16,419 Ils avaient une bonne énergie. 575 00:20:16,420 --> 00:20:17,620 Ils m’ont en quelque sorte rendu nerveux. 576 00:20:18,360 --> 00:20:19,520 C'est tellement mignon. 577 00:20:20,860 --> 00:20:23,089 Pouvez-vous croire cette énergie ? 578 00:20:23,090 --> 00:20:24,960 C'est tellement mignon. Bon. 579 00:20:30,770 --> 00:20:32,100 Oui. 580 00:20:32,940 --> 00:20:34,640 - Allons-y. - Allons-y. 581 00:20:37,870 --> 00:20:39,039 J'adore cette partie. 582 00:20:39,040 --> 00:20:40,440 Ils sont en parfaite synchronisation. 583 00:20:46,280 --> 00:20:48,189 (Chimie folle) 584 00:20:48,190 --> 00:20:49,689 C'est Lee Jung. 585 00:20:49,690 --> 00:20:51,150 Oui. Nous en avons besoin. 586 00:20:53,520 --> 00:20:59,200 (Partie chorégraphique signature de BABYJOO dans "WHERE YOU AT") 587 00:21:01,430 --> 00:21:03,500 Ses mouvements sont déjà parfaits. 588 00:21:05,240 --> 00:21:06,700 Il a Lee Jung. 589 00:21:10,770 --> 00:21:12,240 Allons-y. 590 00:21:15,310 --> 00:21:16,449 (Acclamations) 591 00:21:16,450 --> 00:21:17,950 (Les yeux concentrés) 592 00:21:24,490 --> 00:21:25,890 C'est tellement chouette. 593 00:21:31,960 --> 00:21:33,160 C'est la reine. 594 00:21:39,870 --> 00:21:41,510 Il a vraiment utilisé la scène. 595 00:21:42,640 --> 00:21:44,040 Il l'a changé pour New Jack Swing. 596 00:21:44,840 --> 00:21:45,840 Bon. 597 00:21:46,840 --> 00:21:48,810 Cela ressemble à un vieux club. 598 00:21:50,480 --> 00:21:52,480 Ça me donne des frissons. 599 00:21:53,480 --> 00:21:54,820 (Immergé) 600 00:21:54,920 --> 00:21:56,549 C'est vraiment impactant. 601 00:21:56,550 --> 00:21:58,660 C'est tellement cool. 602 00:22:00,660 --> 00:22:01,860 C'est différent. 603 00:22:02,930 --> 00:22:04,229 J'adore cette ambiance. 604 00:22:04,230 --> 00:22:05,900 C'est une joyeuse performance. Tellement heureux. 605 00:22:06,030 --> 00:22:07,060 C'est tellement cool. 606 00:22:07,460 --> 00:22:10,170 - C'est incroyable. - On dirait une fête. 607 00:22:12,770 --> 00:22:13,770 Allez. 608 00:22:16,840 --> 00:22:18,140 C'est une belle formation. 609 00:22:20,240 --> 00:22:22,910 J'aime le fait que le New Jack Swing ne soit pas ordinaire. 610 00:22:27,120 --> 00:22:28,320 Le travail léger est fou. 611 00:22:34,490 --> 00:22:36,330 C'est fou. 612 00:22:36,990 --> 00:22:38,399 C'est fou. 613 00:22:38,400 --> 00:22:39,499 (Danseurs de la Team BABYZOO) 614 00:22:39,500 --> 00:22:41,129 Tellement cool. 615 00:22:41,130 --> 00:22:43,629 (La dernière course de BABYZOO se termine.) 616 00:22:43,630 --> 00:22:45,100 Je dois jeter mes chaussures. 617 00:22:45,600 --> 00:22:47,440 (Approuvé) 618 00:22:48,440 --> 00:22:49,469 Il a réussi. 619 00:22:49,470 --> 00:22:51,779 Les tenues, la couleur, 620 00:22:51,780 --> 00:22:53,440 et l'ambiance. C'est parfait. 621 00:22:53,540 --> 00:22:54,679 "J'ai compris." 622 00:22:54,680 --> 00:22:56,280 "Je pense que je l'ai fait." 623 00:22:56,380 --> 00:22:59,780 Je savais que ma structure fonctionnerait. 624 00:23:01,590 --> 00:23:04,049 Il a vraiment serré les dents. 625 00:23:04,050 --> 00:23:05,660 Je suis plutôt nerveux. 626 00:23:06,090 --> 00:23:07,790 Vous pouvez le faire ! 627 00:23:09,990 --> 00:23:10,990 Très excitant. 628 00:23:10,991 --> 00:23:14,030 Je pense que celui de NaiN est plus soigné. 629 00:23:14,160 --> 00:23:17,129 La performance de NaiN était nouvelle. 630 00:23:17,130 --> 00:23:18,699 BABYZOO a apporté beaucoup de changements. 631 00:23:18,700 --> 00:23:20,869 J'ai également créé une performance... 632 00:23:20,870 --> 00:23:22,439 avec ma propre interprétation. 633 00:23:22,440 --> 00:23:24,780 Je vais vous montrer ce que j'ai. 634 00:23:25,080 --> 00:23:27,139 (Quel genre de performance NaiN a-t-il préparé ?) 635 00:23:27,140 --> 00:23:28,709 Bonjour à tous. 636 00:23:28,710 --> 00:23:30,050 Bonjour. 637 00:23:30,910 --> 00:23:33,820 Pouvez-vous s'il vous plaît vous tenir dans la formation de départ ? 638 00:23:34,350 --> 00:23:36,519 NaiN est le nouveau chorégraphe montant. 639 00:23:36,520 --> 00:23:37,549 J'ai hâte de la voir. 640 00:23:37,550 --> 00:23:40,220 Je l'ai programmé. 641 00:23:40,320 --> 00:23:42,290 Je vais d'abord vérifier la chorégraphie. 642 00:23:42,490 --> 00:23:44,589 Ensuite, je vérifierai la lumière. 643 00:23:44,590 --> 00:23:46,529 Si tout va bien, nous répéterons en musique. 644 00:23:46,530 --> 00:23:48,000 Elle a noté les lumières en détail. 645 00:23:48,100 --> 00:23:50,599 Cela change toutes les quatre mesures. 646 00:23:50,600 --> 00:23:51,770 Toutes les quatre mesures. 647 00:23:52,040 --> 00:23:53,899 Leurs deux concepts sont... 648 00:23:53,900 --> 00:23:55,770 un carnaval de danse. 649 00:23:55,870 --> 00:23:57,539 La chanson a probablement influencé... 650 00:23:57,540 --> 00:24:00,139 leurs conceptions. 651 00:24:00,140 --> 00:24:03,510 Alors ils auraient dû trouver autre chose. 652 00:24:03,710 --> 00:24:07,249 Ce ne sera pas en ma faveur si nous allons dans la même direction. 653 00:24:07,250 --> 00:24:09,949 Puisque c'est une chanson du New Jack Swing, 654 00:24:09,950 --> 00:24:11,389 J'ai décidé de me lancer dans le hip-hop. 655 00:24:11,390 --> 00:24:13,689 HANYA, s'il te plaît, prépare-toi. 656 00:24:13,690 --> 00:24:16,329 Elle a de nombreux danseurs hip-hop. 657 00:24:16,330 --> 00:24:18,999 Si elle veut utiliser HANYA, le hip-hop est parfait. 658 00:24:19,000 --> 00:24:20,000 Bonne ambiance. 659 00:24:20,200 --> 00:24:22,129 Ce sont de très bons danseurs hip-hop. 660 00:24:22,130 --> 00:24:23,830 C'est une équipe très joyeuse. 661 00:24:24,200 --> 00:24:27,270 Le hip-hop sera la base... 662 00:24:27,340 --> 00:24:29,070 et la clé de cette performance. 663 00:24:29,340 --> 00:24:31,269 Ils sont bons. Ils sont vraiment bons. 664 00:24:31,270 --> 00:24:33,080 Ce sont de bons danseurs. 665 00:24:33,180 --> 00:24:34,240 C'est fou. 666 00:24:34,780 --> 00:24:36,449 Bon travail, HANYA. 667 00:24:36,450 --> 00:24:40,319 Pratiquons "RUDE !" formation à nouveau. 668 00:24:40,320 --> 00:24:42,189 - Un, deux, trois, quatre... - Ils devraient être synchronisés. 669 00:24:42,190 --> 00:24:43,719 C'est une affaire... 670 00:24:43,720 --> 00:24:47,090 de la perfection du réalisateur. 671 00:24:47,190 --> 00:24:50,390 Un, deux, trois, quatre. Encore. 672 00:24:50,490 --> 00:24:52,199 - Un, deux, trois... - Elle est si précise. 673 00:24:52,200 --> 00:24:53,499 Encore. Un... 674 00:24:53,500 --> 00:24:55,229 Pouvez-vous avancer ? 675 00:24:55,230 --> 00:24:56,299 Pouvez-vous reculer ? 676 00:24:56,300 --> 00:24:57,569 Avancer. 677 00:24:57,570 --> 00:24:59,339 L'angle de votre corps est important. 678 00:24:59,340 --> 00:25:00,340 - A peu près ça. - D'accord. 679 00:25:00,340 --> 00:25:01,340 Elle vérifie minutieusement. 680 00:25:01,341 --> 00:25:03,169 - Tout dépend des danseurs. - Oui. 681 00:25:03,170 --> 00:25:04,170 Essayons encore. 682 00:25:04,171 --> 00:25:05,180 D'accord. 683 00:25:05,480 --> 00:25:08,450 (Les danseurs sont parfaitement synchronisés après avoir réglé les détails.) 684 00:25:08,850 --> 00:25:10,209 C'est mieux qu'avant. 685 00:25:10,210 --> 00:25:12,249 Les facteurs wow ne viennent pas seulement de la nouveauté. 686 00:25:12,250 --> 00:25:14,379 Ils viennent aussi du fait d’être parfaits. 687 00:25:14,380 --> 00:25:15,850 C'est ce qui donne du potentiel. 688 00:25:16,250 --> 00:25:18,150 Je crois qu'une représentation n'est pas terminée... 689 00:25:18,260 --> 00:25:21,519 jusqu'à ce qu'il soit présenté sur scène. 690 00:25:21,520 --> 00:25:24,559 Je vais continuer à essayer de tirer le meilleur parti de ce que j'ai. 691 00:25:24,560 --> 00:25:26,960 Je ferai de mon mieux... 692 00:25:27,060 --> 00:25:28,580 pour mettre mon nom sur le crédit du directeur. 693 00:25:29,100 --> 00:25:32,070 Il est maintenant temps pour le dernier run de NaiN. 694 00:25:33,240 --> 00:25:34,939 - Es-tu prêt? - Oui. 695 00:25:34,940 --> 00:25:36,639 Je ne peux jamais perdre. 696 00:25:36,640 --> 00:25:38,379 Tu n'es pas à la hauteur de moi. 697 00:25:38,380 --> 00:25:39,479 Mon nom devrait être dessus. 698 00:25:39,480 --> 00:25:40,979 Prêt, combattez. 699 00:25:40,980 --> 00:25:43,210 Cela dépendra de la façon dont elle a utilisé HANYA. 700 00:25:43,310 --> 00:25:45,879 Je pense qu'elle est la première à monter à l'étage. 701 00:25:45,880 --> 00:25:48,649 Je pense qu'il sera important de faire confiance aux membres de mon équipe. 702 00:25:48,650 --> 00:25:51,419 Je vais danser le plus fort de ma vie. 703 00:25:51,420 --> 00:25:52,490 Je dois gagner. 704 00:25:52,820 --> 00:25:54,459 (Résonance : l'énergie connectant la ville) 705 00:25:54,460 --> 00:25:55,959 (Chorégraphe de la partie signature de "Rude!" : BABYZOO) 706 00:25:55,960 --> 00:25:58,560 (Chorégraphe de la partie signature de "Where You At!" : BABYZOO) 707 00:25:59,700 --> 00:26:01,300 Ça commence au deuxième étage ? 708 00:26:05,200 --> 00:26:06,270 C'est Hee Su. 709 00:26:06,840 --> 00:26:08,070 Elle est si mignonne. 710 00:26:09,070 --> 00:26:10,770 Apportez-le si vous l'osez. 711 00:26:12,640 --> 00:26:14,040 Sa présence est indéniable. 712 00:26:14,780 --> 00:26:16,110 On dirait "MAMA". 713 00:26:20,080 --> 00:26:22,080 (Partie chorégraphique emblématique de BABYZOO dans "Rude!") 714 00:26:22,390 --> 00:26:23,790 - D'accord. - C'est sympa. 715 00:26:27,160 --> 00:26:28,730 C'est toujours la même chose qu'une répétition. 716 00:26:31,390 --> 00:26:32,900 C'est juste tellement NaiN. 717 00:26:33,300 --> 00:26:35,130 Pourquoi est-ce si propre ? 718 00:26:36,270 --> 00:26:38,100 - C'est propre contre propre. - Je sais. 719 00:26:40,170 --> 00:26:41,600 C'est vraiment précis. 720 00:26:42,640 --> 00:26:43,670 Elle est mignonne. 721 00:26:46,040 --> 00:26:47,440 Mon Dieu, sérieusement... 722 00:26:48,350 --> 00:26:49,750 La structure est bien mise en place. 723 00:26:54,990 --> 00:26:56,190 Elle danse si bien. 724 00:26:58,090 --> 00:26:59,219 Je l'aime. 725 00:26:59,220 --> 00:27:00,460 C'est si joli. 726 00:27:02,460 --> 00:27:03,860 Ils sont tellement bien synchronisés. 727 00:27:05,260 --> 00:27:06,429 (Satisfait) 728 00:27:06,430 --> 00:27:08,700 (Concentré) 729 00:27:10,270 --> 00:27:11,669 Regardez les lignes lorsque leurs bras tombent. 730 00:27:11,670 --> 00:27:13,276 N'étaient-ils pas tous à l'origine dans la même équipe ou quelque chose du genre ? 731 00:27:13,300 --> 00:27:14,770 HANYA sort. 732 00:27:15,440 --> 00:27:16,740 HANYA sort. 733 00:27:17,140 --> 00:27:18,440 Mon Dieu. HANYA! 734 00:27:22,780 --> 00:27:24,410 C'est bien mieux. 735 00:27:24,480 --> 00:27:26,580 Elle a donc transformé cette partie en une danse de couple. 736 00:27:27,520 --> 00:27:29,801 (Partie chorégraphique signature de BABYZOO dans "Where You At") 737 00:27:34,190 --> 00:27:35,429 Le travail en binôme est génial. 738 00:27:35,430 --> 00:27:37,060 C’est ainsi qu’ils l’ont chorégraphié. 739 00:27:38,600 --> 00:27:39,760 C'est tellement cool. 740 00:27:40,360 --> 00:27:41,700 C'est tellement propre. 741 00:27:43,300 --> 00:27:44,530 La synergie est remarquable. 742 00:27:44,870 --> 00:27:46,100 C'est vraiment propre. 743 00:27:46,600 --> 00:27:47,700 C'est fou. 744 00:27:50,040 --> 00:27:51,740 La formation est impeccable. 745 00:27:52,140 --> 00:27:53,239 Grande sensation de profondeur. 746 00:27:53,240 --> 00:27:54,740 C'est parce qu'ils dansent si bien. 747 00:27:55,580 --> 00:27:56,650 J'ai été assez surpris. 748 00:27:57,450 --> 00:27:59,020 Je pense que cette structure est solide. 749 00:28:01,950 --> 00:28:03,470 Ils ont si bien planifié la stratégie. 750 00:28:05,690 --> 00:28:07,290 C'est encore plus cool de le voir de près. 751 00:28:09,760 --> 00:28:11,360 C'est incroyable. Je l'aime déjà. 752 00:28:13,730 --> 00:28:14,960 L'ambiance est tellement bonne. 753 00:28:17,030 --> 00:28:19,710 Je pense que HANYA va encore déchirer avec le New Jack Swing. 754 00:28:23,970 --> 00:28:25,539 (Acclamations) 755 00:28:25,540 --> 00:28:27,740 Ils sont tellement talentueux. 756 00:28:37,320 --> 00:28:38,690 Ils sont vraiment si bons. 757 00:28:39,490 --> 00:28:41,660 (C'est fou.) 758 00:28:45,300 --> 00:28:46,500 C'est incroyable. 759 00:28:51,700 --> 00:28:53,700 C'est tellement agréable à regarder et ça me rend heureux. 760 00:29:01,540 --> 00:29:03,380 La danse est solide. 761 00:29:09,750 --> 00:29:11,550 C'était assez menaçant. 762 00:29:12,220 --> 00:29:13,660 Ils sont tellement bons. 763 00:29:22,730 --> 00:29:23,900 C’est rafraîchissant. 764 00:29:30,070 --> 00:29:31,446 La disposition de la formation est intéressante. 765 00:29:31,470 --> 00:29:34,480 (En admiration) 766 00:29:38,450 --> 00:29:39,896 Je ne sais pas quels seront les résultats. 767 00:29:39,920 --> 00:29:42,160 Construire le chemin avec les danseurs est un coup de maître. 768 00:29:50,160 --> 00:29:54,459 (Équipe Nain Dancers : Hee Su, Mooreup, WISE, ROOT, Enrique, Arthur, Denny) 769 00:29:54,460 --> 00:29:55,529 - Super. - D'accord. 770 00:29:55,530 --> 00:29:58,369 (Regardez la vidéo de comparaison sur « The CHOOM » et « Mnet Plus. ») 771 00:29:58,370 --> 00:30:01,200 (C'était tellement cool.) 772 00:30:01,500 --> 00:30:02,570 Ils ont si bien fait. 773 00:30:04,770 --> 00:30:06,339 Je me sens tellement soulagé. 774 00:30:06,340 --> 00:30:07,839 Il n’y a rien que je regrette. 775 00:30:07,840 --> 00:30:08,986 J'ai l'impression que je vais gagner. 776 00:30:09,010 --> 00:30:10,179 Cette équipe va gagner. 777 00:30:10,180 --> 00:30:11,279 Mon choix personnel est NaiN. 778 00:30:11,280 --> 00:30:12,280 Vraiment? 779 00:30:12,280 --> 00:30:13,280 Elle a ressorti... 780 00:30:13,280 --> 00:30:14,280 - C'était tellement bon ! - le New Jack Swing si bien. 781 00:30:14,281 --> 00:30:15,289 - Elle a bien réussi. - Oui. 782 00:30:15,290 --> 00:30:17,289 C'est définitivement BABYZOO. 783 00:30:17,290 --> 00:30:21,020 La performance de NaiN comportait des formations que vous pouviez déjà anticiper. 784 00:30:21,720 --> 00:30:24,060 Celui-ci est difficile. 785 00:30:26,300 --> 00:30:29,129 Les deux chorégraphes voudront-ils monter sur scène ? 786 00:30:29,130 --> 00:30:31,100 Je suis sûr que je gagnerai. 787 00:30:31,200 --> 00:30:32,500 Je suis confiant. 788 00:30:32,600 --> 00:30:35,000 (Confiant) 789 00:30:35,170 --> 00:30:36,270 Je ne sais pas. 790 00:30:37,170 --> 00:30:39,740 (La confrontation des réalisateurs débutants, BABYZOO contre NaiN) 791 00:30:41,880 --> 00:30:44,310 C'est fou. 792 00:30:44,910 --> 00:30:46,220 C'était fou. 793 00:30:46,320 --> 00:30:47,549 Je pense que ce sont probablement... 794 00:30:47,550 --> 00:30:49,550 les deux meilleurs spectacles que j'ai vu ce soir jusqu'à présent. 795 00:30:49,720 --> 00:30:51,989 (D'accord) 796 00:30:51,990 --> 00:30:53,389 Allons-y ! 797 00:30:53,390 --> 00:30:54,660 Allons-y! 798 00:30:54,860 --> 00:30:56,729 (Merci.) 799 00:30:56,730 --> 00:30:58,699 Je pense que j'ai enfin compris maintenant. 800 00:30:58,700 --> 00:31:00,559 Pourquoi BABYZOO et Nain deviennent... 801 00:31:00,560 --> 00:31:01,859 tellement de travail ces jours-ci. 802 00:31:01,860 --> 00:31:03,270 (Hochant la tête en signe d'accord) 803 00:31:04,230 --> 00:31:06,840 C'est pourquoi l'industrie les fait appel. 804 00:31:07,400 --> 00:31:09,769 Et ils portent chacun des couleurs distinctes. 805 00:31:09,770 --> 00:31:12,079 Ils ont écouté le même morceau et ont adopté le même concept, 806 00:31:12,080 --> 00:31:15,040 mais leurs choix étaient différents, ce qui en faisait une bataille passionnante. 807 00:31:15,140 --> 00:31:18,150 C'était comme regarder deux films divertissants. 808 00:31:18,210 --> 00:31:19,919 Le film de BABYZOO... 809 00:31:19,920 --> 00:31:21,579 c'était comme un film pour adolescents... 810 00:31:21,580 --> 00:31:25,119 où l'on pouvait imaginer l'intrigue, peut-être même avec une touche de romantisme. 811 00:31:25,120 --> 00:31:26,619 (La performance de BABYZOO évoque un film pour adolescents avec une narration.) 812 00:31:26,620 --> 00:31:28,490 Et le film de NaiN ressemblait à "Step Up". 813 00:31:28,560 --> 00:31:30,589 C'était comme regarder un film de danse croustillant et exaltant... 814 00:31:30,590 --> 00:31:32,900 parler avec puissance à travers la danse pure. 815 00:31:33,160 --> 00:31:34,759 N'est-ce pas "Intensifiez-vous..." 816 00:31:34,760 --> 00:31:36,270 mais c'est bien plus cool ? 817 00:31:36,470 --> 00:31:39,339 Ce que je visais dans la performance... 818 00:31:39,340 --> 00:31:40,869 semblait apparaître clairement, 819 00:31:40,870 --> 00:31:42,110 donc c'était génial. 820 00:31:43,170 --> 00:31:46,740 Tout d'abord, ce qui m'a le plus impressionné... 821 00:31:46,940 --> 00:31:48,650 en regardant la performance de BABYZOO... 822 00:31:48,950 --> 00:31:51,279 C'était la forte impression d'une expérience chevronnée. 823 00:31:51,280 --> 00:31:55,219 Je pense que c'était un choix intelligent de dicter structurellement... 824 00:31:55,220 --> 00:31:56,850 que regarder, 825 00:31:56,950 --> 00:31:59,860 utiliser l'éclairage pour guider les yeux... 826 00:31:59,920 --> 00:32:03,460 comme dire : « Regardez ici. » 827 00:32:03,860 --> 00:32:07,860 Contrairement à BABYZOO, NaiN a utilisé... 828 00:32:08,000 --> 00:32:10,099 une grande variété de formations dynamiques, 829 00:32:10,100 --> 00:32:12,199 et j'ai trouvé ces images visuelles superbes... 830 00:32:12,200 --> 00:32:13,800 et brillamment mis en scène. 831 00:32:13,900 --> 00:32:15,669 J'ai confortablement apprécié... 832 00:32:15,670 --> 00:32:17,116 ces divers visuels de style "Step Up". 833 00:32:17,140 --> 00:32:18,240 Je me suis beaucoup amusé. 834 00:32:18,340 --> 00:32:19,440 Je pense que je vais gagner. 835 00:32:19,540 --> 00:32:20,939 En voyant les réactions des juges, 836 00:32:20,940 --> 00:32:22,410 Je me suis soudain senti mal à l'aise. 837 00:32:22,480 --> 00:32:23,480 Naïn. 838 00:32:23,481 --> 00:32:25,850 Je pense que tu es la personne la plus intelligente de la pièce. 839 00:32:26,220 --> 00:32:28,279 (Merci.) 840 00:32:28,280 --> 00:32:30,949 Avec la deuxième chanson, quand tu as commencé à faire danser les gars, 841 00:32:30,950 --> 00:32:33,889 ce n'était pas comme les individus. Tout le monde formait comme un seul groupe. 842 00:32:33,890 --> 00:32:34,890 (Une synchronisation impeccable s'est démarquée même dans la chorégraphie en duo.) 843 00:32:34,891 --> 00:32:37,089 Je ne veux pas dire que parce que tu es jeune, c'est incroyable. 844 00:32:37,090 --> 00:32:38,460 Je pense que tu es tout simplement incroyable. 845 00:32:38,490 --> 00:32:39,599 Je me suis un peu étouffé. 846 00:32:39,600 --> 00:32:42,669 Il a reconnu mes capacités quel que soit mon âge. 847 00:32:42,670 --> 00:32:43,970 J’étais vraiment reconnaissant. 848 00:32:44,000 --> 00:32:45,029 J'ai des ennuis. 849 00:32:45,030 --> 00:32:47,870 Honnêtement, j’avais besoin de gagner, donc je me sentais plutôt anxieux. 850 00:32:47,900 --> 00:32:49,669 Je pense vraiment qu'elle était comme, 851 00:32:49,670 --> 00:32:50,770 dix sur dix. 852 00:32:51,270 --> 00:32:53,239 Et dans le cas des mouvements de BABYZOO, 853 00:32:53,240 --> 00:32:56,649 tout en utilisant le rythme et l'énergie du New Jack Swing, 854 00:32:56,650 --> 00:32:59,949 Je pense qu'il a interprété les mouvements d'une manière beaucoup plus contemporaine. 855 00:32:59,950 --> 00:33:01,249 La réaction a été tellement positive... 856 00:33:01,250 --> 00:33:02,590 que je crois que je peux gagner ça. 857 00:33:02,620 --> 00:33:03,990 Mais je suis confiant. 858 00:33:04,220 --> 00:33:06,390 Parce que j'ai fait une meilleure pièce. 859 00:33:06,890 --> 00:33:09,090 La mission Signature 400 1 contre 1. 860 00:33:09,190 --> 00:33:11,959 Qui sera le chorégraphe pour présenter son travail... 861 00:33:11,960 --> 00:33:14,600 au public et mettre son nom... 862 00:33:14,660 --> 00:33:15,830 sur le conseil de crédit ? 863 00:33:16,770 --> 00:33:18,570 Nous le révélons maintenant. 864 00:33:19,570 --> 00:33:23,339 -BABYZOO ! -BABYZOO ! 865 00:33:23,340 --> 00:33:25,069 C'est définitivement BABYZOO. 866 00:33:25,070 --> 00:33:27,179 NaiN avait cela plus raffiné... 867 00:33:27,180 --> 00:33:28,339 et une sensation plus propre. 868 00:33:28,340 --> 00:33:30,980 Faire s'affronter les danseurs et les danseuses était aussi un coup de maître. 869 00:33:31,280 --> 00:33:33,020 BABYZOO contre NaiN. 870 00:33:33,080 --> 00:33:35,250 NaiN contre BABYZOO. 871 00:33:35,320 --> 00:33:37,849 Le chorégraphe qui revendiquera son nom sur le tableau de crédit... 872 00:33:37,850 --> 00:33:39,760 en tant que directeur est... 873 00:33:39,790 --> 00:33:41,919 Je dois prendre le crédit du directeur pour moi. 874 00:33:41,920 --> 00:33:42,959 Je suis tellement confiant. 875 00:33:42,960 --> 00:33:44,160 Ce sera le mien, c'est sûr. 876 00:33:44,590 --> 00:33:45,660 Le gagnant est... 877 00:33:45,700 --> 00:33:46,876 Quand le résultat apparaît-il ? 878 00:33:46,900 --> 00:33:48,100 Quand apparaît-il ? 879 00:33:48,130 --> 00:33:50,000 Orange. 880 00:33:50,570 --> 00:33:51,570 Je dois gagner. 881 00:33:51,571 --> 00:33:52,970 Je suis vraiment confiant. 882 00:33:53,040 --> 00:33:56,240 Le chorégraphe qui revendiquera son nom sur le tableau de crédit... 883 00:33:56,570 --> 00:33:57,570 en tant que directeur est... 884 00:34:03,010 --> 00:34:04,480 C'est BABYZOO ! 885 00:34:05,010 --> 00:34:07,379 (BABYZOO gagne.) 886 00:34:07,380 --> 00:34:10,249 (BABYZOO porte son nom sur le crédit du réalisateur.) 887 00:34:10,250 --> 00:34:11,920 (Mission Signature 400 1 contre 1) 888 00:34:12,190 --> 00:34:13,420 Excellent travail, NaiN. 889 00:34:15,390 --> 00:34:18,930 -BABYZOO ! -BABYZOO ! 890 00:34:19,200 --> 00:34:20,400 Nous y sommes parvenus. 891 00:34:20,500 --> 00:34:22,300 J'étais tellement heureux. 892 00:34:23,270 --> 00:34:26,169 En termes de capacité de direction, 893 00:34:26,170 --> 00:34:27,739 BABYZOO a utilisé les membres... 894 00:34:27,740 --> 00:34:29,840 de manière si diversifiée. 895 00:34:29,940 --> 00:34:33,779 C’était si puissant que ça m’a vraiment ému. 896 00:34:33,780 --> 00:34:37,310 Je pense donc que je vais voter pour BABYZOO. 897 00:34:38,210 --> 00:34:39,319 La portée... 898 00:34:39,320 --> 00:34:41,050 L'orientation de BABYZOO était plus large. 899 00:34:42,120 --> 00:34:43,449 Il a réglé chaque détail... 900 00:34:43,450 --> 00:34:44,749 - du jeu des acteurs. - Exactement. 901 00:34:44,750 --> 00:34:48,260 Ainsi, en termes de capacité de réalisation, BABYZOO semble avoir l'avantage. 902 00:34:48,460 --> 00:34:51,159 Je pense vraiment qu'elle avait 10 sur 10. 903 00:34:51,160 --> 00:34:52,429 Je pense que c'est juste malheureux. 904 00:34:52,430 --> 00:34:54,000 Il a 11 sur 10. 905 00:34:55,630 --> 00:34:57,630 Même si c'était une pièce de BABYZOO, 906 00:34:57,670 --> 00:35:00,840 il a opéré la magie de créer les autres personnages... 907 00:35:01,000 --> 00:35:02,840 prendre vie encore plus. 908 00:35:03,270 --> 00:35:05,640 Parce que c'était une performance... 909 00:35:05,680 --> 00:35:08,740 où la technique de mise en scène transparaissait à travers l'utilisation des danseurs, 910 00:35:08,850 --> 00:35:11,409 J'ai de grands espoirs qu'un autre réalisateur fantastique... 911 00:35:11,410 --> 00:35:12,549 est né. 912 00:35:12,550 --> 00:35:13,580 J'ai vraiment apprécié. 913 00:35:13,650 --> 00:35:15,419 Je me sentais encore mieux... 914 00:35:15,420 --> 00:35:17,419 parce qu'il semblait que les juges avaient parfaitement compris... 915 00:35:17,420 --> 00:35:19,189 tout ce que je voulais exprimer. 916 00:35:19,190 --> 00:35:20,459 -BABYZOO ! -BABYZOO ! 917 00:35:20,460 --> 00:35:22,190 C'est ce que j'ai dit aux danseurs. 918 00:35:22,490 --> 00:35:24,989 "Créons juste une scène où nous regardons..." 919 00:35:24,990 --> 00:35:26,099 "le plus heureux et le plus joyeux", 920 00:35:26,100 --> 00:35:29,030 "Donner envie à tous ceux qui regardent de danser." 921 00:35:29,830 --> 00:35:31,699 C'était probablement dur au début... 922 00:35:31,700 --> 00:35:34,299 avec les moments difficiles et les révisions sans fin. 923 00:35:34,300 --> 00:35:37,639 Pourtant, ils m’ont fait confiance et ont suivi mon exemple quoi qu’il arrive. 924 00:35:37,640 --> 00:35:39,979 Je tiens donc à les remercier encore une fois. 925 00:35:39,980 --> 00:35:43,510 Ils m'ont dit : "Tu es le meilleur réalisateur". 926 00:35:43,680 --> 00:35:46,350 Tu es un très bon professeur. 927 00:35:46,520 --> 00:35:49,020 Je ne pense pas que vous auriez pu faire mieux que ça. 928 00:35:49,220 --> 00:35:50,950 Je suis tellement reconnaissant et heureux. 929 00:35:51,090 --> 00:35:52,359 L'équipe BABYZOO! 930 00:35:52,360 --> 00:35:54,519 - Gagnons ! - C'était tellement merveilleux... 931 00:35:54,520 --> 00:35:55,829 travailler avec ces danseurs. 932 00:35:55,830 --> 00:35:57,490 - Allons-y! - Allons-y! 933 00:35:58,900 --> 00:36:00,799 Au final, BABYZOO était le seul chorégraphe... 934 00:36:00,800 --> 00:36:02,830 qui a réussi à laisser son nom sur cette scène... 935 00:36:03,300 --> 00:36:05,169 jusqu'à la toute fin. 936 00:36:05,170 --> 00:36:09,670 -BABYZOO ! -BABYZOO ! 937 00:36:10,470 --> 00:36:12,480 - Vous avez très bien fait. -Jo Na In! 938 00:36:12,640 --> 00:36:14,740 -Jo Na In! -Jo Na In! 939 00:36:14,940 --> 00:36:16,979 C'est tellement décevant. C'était... 940 00:36:16,980 --> 00:36:19,280 une telle bataille de va-et-vient jusqu'au Last Run, 941 00:36:20,120 --> 00:36:23,290 donc je pense que cela se résumait à la marge la plus mince. 942 00:36:23,920 --> 00:36:26,790 Je me sentais tellement mal pour les danseurs. 943 00:36:26,960 --> 00:36:28,159 Nous nous sommes préparés si dur, 944 00:36:28,160 --> 00:36:30,480 c'est donc dommage que nous ne puissions pas le présenter au public. 945 00:36:30,690 --> 00:36:33,659 Je pensais que j'aurais dû mieux les diriger... 946 00:36:33,660 --> 00:36:35,430 évoqué des émotions mitigées. 947 00:36:35,600 --> 00:36:37,699 Je vais gagner lors de la prochaine mission... 948 00:36:37,700 --> 00:36:40,399 pour honorer toute la sueur que tu as versée pour moi, 949 00:36:40,400 --> 00:36:41,869 alors j'espère que nous pourrons continuer à nous encourager... 950 00:36:41,870 --> 00:36:43,269 et profitez simplement de danser ensemble. 951 00:36:43,270 --> 00:36:44,370 - Merci. - Bonne chance! 952 00:36:46,940 --> 00:36:49,849 J'espère sincèrement que le jour viendra... 953 00:36:49,850 --> 00:36:51,279 quand moi aussi je pourrai montrer ma pièce. 954 00:36:51,280 --> 00:36:54,780 J'avais besoin d'un catalyseur pour recharger ce feu féroce en moi, 955 00:36:54,880 --> 00:36:56,489 ce qui m'a donné envie de gagner... 956 00:36:56,490 --> 00:36:58,750 encore plus dans la prochaine mission. 957 00:37:00,360 --> 00:37:01,720 BADA contre INGYOO. 958 00:37:02,120 --> 00:37:04,589 (La nouvelle performance "Smoke" d'INGYOO) 959 00:37:04,590 --> 00:37:07,229 (Nouvelle performance Like Jennie de BADA) 960 00:37:07,230 --> 00:37:09,929 (Le résultat du match de reprise de la chorégraphie signature) 961 00:37:09,930 --> 00:37:11,630 (INGYOO a gagné.) 962 00:37:11,800 --> 00:37:13,499 J'ai protégé ma propre chorégraphie... 963 00:37:13,500 --> 00:37:15,300 tout en arrachant les BADA. 964 00:37:15,640 --> 00:37:17,070 Ça fait du bien 965 00:37:17,470 --> 00:37:19,339 (Riant) 966 00:37:19,340 --> 00:37:22,140 L'état mental de BADA est probablement complètement brisé. 967 00:37:22,380 --> 00:37:24,426 Le plus important est de ne pas me laisser entraîner là-dedans. 968 00:37:24,450 --> 00:37:27,150 Depuis que j'ai obtenu le premier bouton exactement comme je le voulais, 969 00:37:27,350 --> 00:37:29,850 Je dois poursuivre sur cette lancée jusqu’au bout. 970 00:37:30,220 --> 00:37:32,189 C'était la toute première mission... 971 00:37:32,190 --> 00:37:34,689 où ma performance était présentée. 972 00:37:34,690 --> 00:37:36,789 Mais n'ayant pas réussi à obtenir le crédit, 973 00:37:36,790 --> 00:37:41,160 Je me demandais si c'était vraiment tout ce que je représentais. 974 00:37:41,460 --> 00:37:45,000 Qu'est-ce que je peux montrer à travers cette mission ? 975 00:37:46,800 --> 00:37:49,210 Puis-je consulter les évaluations ? 976 00:37:49,840 --> 00:37:52,040 Comment les chorégraphes m'ont évalué. 977 00:37:52,440 --> 00:37:54,040 Pourrais-je simplement voir les défauts ? 978 00:37:55,680 --> 00:37:57,279 (Ils ont surtout pointé du doigt des chorégraphies répétitives...) 979 00:37:57,280 --> 00:37:59,250 (et un manque de points focaux.) 980 00:38:00,080 --> 00:38:01,150 C'est choquant. 981 00:38:01,750 --> 00:38:03,020 (Coup de poing) 982 00:38:03,190 --> 00:38:04,420 (Gémissant) 983 00:38:04,620 --> 00:38:05,890 Cela me fait me sentir mieux. 984 00:38:06,920 --> 00:38:09,201 C'est triste, mais que puis-je faire ? Je dois juste passer au travers. 985 00:38:09,430 --> 00:38:10,729 Mon plus grand objectif en ce moment est... 986 00:38:10,730 --> 00:38:11,929 étudier en profondeur mes faiblesses, 987 00:38:11,930 --> 00:38:15,299 identifier rapidement ce dont j'ai un besoin urgent, 988 00:38:15,300 --> 00:38:18,800 et préparez-vous pour la prochaine bataille. 989 00:38:18,870 --> 00:38:21,270 C'est ce qui le rend amusant. Cela alimente mon esprit de compétition. 990 00:38:21,540 --> 00:38:23,270 Ce n'est pas fini tant que ce n'est pas fini. 991 00:38:23,470 --> 00:38:26,940 Pour obtenir le crédit du réalisateur, je dois vraiment faire les choses correctement. 992 00:38:27,480 --> 00:38:29,150 Bonjour! 993 00:38:29,280 --> 00:38:30,310 (Salle de pratique de l'équipe BADA) 994 00:38:31,010 --> 00:38:34,050 Nous avons donc lancé notre première répétition. 995 00:38:34,520 --> 00:38:37,650 J'ai perdu ma chorégraphie signature pour cette manche. 996 00:38:37,820 --> 00:38:39,459 Tout le monde, n'est-ce pas incroyable ? 997 00:38:39,460 --> 00:38:40,689 - Oui! - N'est-ce pas génial ? 998 00:38:40,690 --> 00:38:43,230 Ne pensez-vous pas que nous pouvons réaliser une performance incroyablement cool ? 999 00:38:43,330 --> 00:38:44,359 - Oui! - Oui! 1000 00:38:44,360 --> 00:38:46,859 Donc pour cette partie signature, 1001 00:38:46,860 --> 00:38:48,800 nous ferons la chorégraphie signature d'INGYOO. 1002 00:38:49,330 --> 00:38:53,200 Les expressions des danseurs semblaient déçues et inquiètes. 1003 00:38:53,340 --> 00:38:57,240 J’ai donc pensé que je devrais bâtir leur confiance en moi. 1004 00:38:57,370 --> 00:38:58,646 (INGYOO a rendu visite à l'équipe BADA pour la remise de la chorégraphie.) 1005 00:38:58,670 --> 00:39:01,179 Quand Ingyoo enseignait, 1006 00:39:01,180 --> 00:39:02,680 J'ai pris encore plus les devants. 1007 00:39:02,950 --> 00:39:04,349 Je pense qu'il faut avancer un peu. 1008 00:39:04,350 --> 00:39:05,479 Voulez-vous l'exécuter par le haut une fois... 1009 00:39:05,480 --> 00:39:06,879 - et puis écouter le morceau ? - D'accord. 1010 00:39:06,880 --> 00:39:10,149 J’ai délibérément parlé très fort à INGYOO. 1011 00:39:10,150 --> 00:39:12,120 - Du haut... - Vérifiez le changement de ligne plus tard. 1012 00:39:12,460 --> 00:39:13,890 Cela m’a énervé. 1013 00:39:14,090 --> 00:39:16,390 Un feu brûlait dans mon esprit. 1014 00:39:16,930 --> 00:39:19,559 Mais s'accrocher émotionnellement à ça... 1015 00:39:19,560 --> 00:39:21,829 ne me mènerait nulle part, alors j'ai pensé que je devrais faire mon travail. 1016 00:39:21,830 --> 00:39:23,829 Je voulais mémoriser le morceau d'INGYOO le plus vite possible... 1017 00:39:23,830 --> 00:39:26,600 afin que je puisse l'enseigner moi-même à mon équipe. 1018 00:39:27,600 --> 00:39:29,569 Alors je me suis mis en quatre pour me mettre à l'arrière... 1019 00:39:29,570 --> 00:39:30,639 et leur apprendre davantage. 1020 00:39:30,640 --> 00:39:31,770 Cela devrait partir tout de suite. 1021 00:39:32,070 --> 00:39:33,439 (BADA a entièrement repris la zone d'enseignement.) 1022 00:39:33,440 --> 00:39:34,839 (Et INGYOO a observé la situation.) 1023 00:39:34,840 --> 00:39:36,810 J'ai essayé de reprendre l'élan de la pièce. 1024 00:39:37,050 --> 00:39:39,850 (Avant que quiconque ne s’en rende compte, BADA a pris le dessus.) 1025 00:39:40,550 --> 00:39:41,550 C'est intéressant. 1026 00:39:41,551 --> 00:39:42,890 (Et voilà !) 1027 00:39:43,490 --> 00:39:45,389 (Que se passe-t-il ?) 1028 00:39:45,390 --> 00:39:46,490 C'est vraiment drôle. 1029 00:39:46,590 --> 00:39:49,360 Je pouvais sentir BADA devenir compétitif en temps réel. 1030 00:39:49,860 --> 00:39:50,930 A ce moment-là, je suis allé... 1031 00:39:51,530 --> 00:39:52,799 (Quoi ?) 1032 00:39:52,800 --> 00:39:53,900 Nous étions tous excités. 1033 00:39:54,260 --> 00:39:56,076 Cela a éveillé son esprit de compétition. C'était effrayant. 1034 00:39:56,100 --> 00:39:58,170 Mais quand même, je pensais... 1035 00:39:58,230 --> 00:40:00,469 Je pourrais battre BADA une fois sur scène. 1036 00:40:00,470 --> 00:40:03,070 Les danseurs vont avoir du mal avec la chorégraphie d'INGYOO. 1037 00:40:03,170 --> 00:40:05,346 Réussir ce rythme avec fanfaronnade va être difficile pour eux. 1038 00:40:05,370 --> 00:40:07,340 Ma chorégraphie n'est pas facile, 1039 00:40:07,540 --> 00:40:08,640 même si cela peut y paraître. 1040 00:40:08,940 --> 00:40:11,849 Alors que les points focaux de la conception sont définis, 1041 00:40:11,850 --> 00:40:12,919 Je donne la liberté aux mouvements. 1042 00:40:12,920 --> 00:40:14,180 D'accord! 1043 00:40:14,520 --> 00:40:17,119 J'avais besoin de beaucoup de danseurs capables de créer cette ambiance, 1044 00:40:17,120 --> 00:40:18,820 alors j'ai appelé WE DEM BOYZ. 1045 00:40:18,850 --> 00:40:19,960 Aller! 1046 00:40:20,260 --> 00:40:21,559 Ils brillent tous de mille feux. 1047 00:40:21,560 --> 00:40:22,729 (L'atout caché d'INGYOO : WE DEM BOYZ) 1048 00:40:22,730 --> 00:40:24,860 Avoir WE DEM BOYZ, c’était un énorme soulagement. 1049 00:40:24,960 --> 00:40:26,159 Dites : « Oh ! » 1050 00:40:26,160 --> 00:40:27,680 La pure satisfaction a immédiatement frappé. 1051 00:40:27,860 --> 00:40:29,620 C’était comme faire ce que nous étions censés faire. 1052 00:40:29,870 --> 00:40:31,099 (C'est ça !) 1053 00:40:31,100 --> 00:40:32,369 (Absorbant complètement le style signature d'INGYOO) 1054 00:40:32,370 --> 00:40:34,869 Prendre le mérite du réalisateur avec ma chorégraphie... 1055 00:40:34,870 --> 00:40:36,140 ça va être assez dur. 1056 00:40:36,540 --> 00:40:37,669 Je sais que ce sera dur. 1057 00:40:37,670 --> 00:40:40,579 Ce n'est pas ma chorégraphie, donc j'y ai beaucoup réfléchi. 1058 00:40:40,580 --> 00:40:43,609 Si certains danseurs trouvent l'exécution trop difficile, 1059 00:40:43,610 --> 00:40:46,019 Je prévois de le résoudre par des blocages et des formations, 1060 00:40:46,020 --> 00:40:47,740 donc tout le monde n’a pas besoin d’effectuer les mouvements. 1061 00:40:48,120 --> 00:40:52,120 Et mon concept était clair dès le départ. 1062 00:40:52,220 --> 00:40:54,460 Mon concept est une piste. 1063 00:40:54,620 --> 00:40:56,660 Une performance stable et cool. 1064 00:40:56,790 --> 00:40:59,499 Parce que l'image visuelle que je voulais montrer était si claire, 1065 00:40:59,500 --> 00:41:02,229 J'ai même organisé des réunions sur la manière d'orienter l'éclairage. 1066 00:41:02,230 --> 00:41:04,469 Si vous souhaitez un éclairage de silhouette adapté aux positions... 1067 00:41:04,470 --> 00:41:06,469 Aussi, en train de faire tourner la piste... 1068 00:41:06,470 --> 00:41:07,939 dans une méga-échelle d'équipage, 1069 00:41:07,940 --> 00:41:10,369 J'ai essayé d'incorporer des images visuelles variées. 1070 00:41:10,370 --> 00:41:12,580 Par exemple, comme les entrées en diagonale... 1071 00:41:13,240 --> 00:41:15,639 ou sortir pour organiser une confrontation, 1072 00:41:15,640 --> 00:41:17,610 J'ai fait un effort pour ajouter des éléments de torsion. 1073 00:41:17,850 --> 00:41:18,850 Et j'ai essayé... 1074 00:41:18,851 --> 00:41:22,150 utiliser de nombreux accessoires et objets. 1075 00:41:22,450 --> 00:41:24,849 Toutes ces circonstances ont joué en ma faveur. 1076 00:41:24,850 --> 00:41:26,320 Je pense donc que je peux gagner. 1077 00:41:26,920 --> 00:41:28,559 BADA dit qu'elle opte pour un concept de piste. 1078 00:41:28,560 --> 00:41:29,959 Mais n'est-ce pas un jeu... 1079 00:41:29,960 --> 00:41:32,600 où vous pouvez simplement vous habiller proprement et laisser la danse parler d'elle-même ? 1080 00:41:33,030 --> 00:41:36,069 Je peux intégrer tellement de choses dans la chorégraphie, 1081 00:41:36,070 --> 00:41:37,830 donc les formations ne sont pas si cruciales pour moi. 1082 00:41:37,870 --> 00:41:39,510 La chorégraphie a tellement de saveur... 1083 00:41:39,640 --> 00:41:42,739 que la danse à elle seule gardera tous les yeux rivés sur la scène. 1084 00:41:42,740 --> 00:41:44,539 Alors j'ai trié les danseurs... 1085 00:41:44,540 --> 00:41:46,240 capable de réaliser ma chorégraphie. 1086 00:41:46,280 --> 00:41:49,179 Même pendant que l'autre équipe cartographiait les blocages, 1087 00:41:49,180 --> 00:41:50,609 J'ai choisi de me concentrer... 1088 00:41:50,610 --> 00:41:52,409 et je prends mon temps pour réaliser la chorégraphie. 1089 00:41:52,410 --> 00:41:53,719 Il semble que nous devions répéter cette opération plusieurs fois. 1090 00:41:53,720 --> 00:41:55,180 (Jour 4 de pratique chorégraphique) 1091 00:41:55,480 --> 00:41:57,390 La qualité de la danse était ma priorité numéro un. 1092 00:41:57,920 --> 00:42:00,690 J’ai donc consacré plus de temps à la chorégraphie. 1093 00:42:00,990 --> 00:42:02,189 Il y avait quand même des danseurs... 1094 00:42:02,190 --> 00:42:04,360 qui n’atteint toujours pas le niveau requis. 1095 00:42:05,290 --> 00:42:07,770 C’était quelqu’un à qui il manquait même les bases de l’exécution. 1096 00:42:08,430 --> 00:42:11,470 Elle ne pouvait tout simplement pas exécuter les mouvements. 1097 00:42:12,600 --> 00:42:13,969 Son rythme d'apprentissage... 1098 00:42:13,970 --> 00:42:16,110 était visiblement lent. 1099 00:42:16,840 --> 00:42:19,640 Je m'inquiète de savoir si elle pourra y parvenir. 1100 00:42:19,740 --> 00:42:20,740 Y a-t-il une partie que vous ne pouvez pas réaliser ? 1101 00:42:20,741 --> 00:42:22,650 Je pense que vous devez poser des questions. 1102 00:42:23,080 --> 00:42:25,049 (Regardant) 1103 00:42:25,050 --> 00:42:26,120 Est-ce que tout va bien ? 1104 00:42:27,080 --> 00:42:29,120 Retournez-le comme ça. C'est comme tourner la page d'un livre. 1105 00:42:29,820 --> 00:42:31,920 (Grainurage) 1106 00:42:32,560 --> 00:42:33,790 Que dois-je faire ? 1107 00:42:34,520 --> 00:42:36,190 Elle ne savait tout simplement pas danser. 1108 00:42:37,160 --> 00:42:38,530 Je ressemble à un bâton. 1109 00:42:38,760 --> 00:42:39,959 - Tu es comme un bâton ? - Oui. 1110 00:42:39,960 --> 00:42:41,359 Je ressemble à un bâton. 1111 00:42:41,360 --> 00:42:42,520 Continuez et vous l'aurez. 1112 00:42:43,330 --> 00:42:44,499 (Raide) 1113 00:42:44,500 --> 00:42:45,500 Oui. Comme ça. 1114 00:42:45,501 --> 00:42:47,600 Même après lui avoir donné des cours particuliers, 1115 00:42:48,440 --> 00:42:50,270 corriger les mouvements semble difficile, 1116 00:42:50,470 --> 00:42:51,870 donc je suis un peu inquiet. 1117 00:42:52,040 --> 00:42:54,540 Quelques danseurs semblaient désespérés. 1118 00:42:55,580 --> 00:42:57,849 Je n'ai jamais préparé de spectacle... 1119 00:42:57,850 --> 00:42:59,520 avec des danseurs comme ça avant, 1120 00:42:59,820 --> 00:43:03,150 donc je ne suis pas sûr de pouvoir mettre ça sur scène. C'est sérieux. 1121 00:43:03,820 --> 00:43:05,919 Vous deux, s'il vous plaît, avancez. 1122 00:43:05,920 --> 00:43:07,859 (INGYOO appelle des danseurs spécifiques.) 1123 00:43:07,860 --> 00:43:08,989 (Esma) 1124 00:43:08,990 --> 00:43:10,630 (Parmi eux, Esma est également interpellée.) 1125 00:43:10,690 --> 00:43:14,160 Les danseurs que je viens de choisir vont tenir le tissu. 1126 00:43:14,600 --> 00:43:16,470 Vous tiendrez un drap de tissu rouge. 1127 00:43:16,770 --> 00:43:18,569 C'était ma propre stratégie. 1128 00:43:18,570 --> 00:43:21,540 Garder les danseurs qui ne peuvent pas exécuter les mouvements hors de vue. 1129 00:43:22,300 --> 00:43:24,169 (Commencer immédiatement la pratique du soulèvement du tissu) 1130 00:43:24,170 --> 00:43:25,269 Sept, huit. 1131 00:43:25,270 --> 00:43:26,640 Deux, trois, quatre. 1132 00:43:26,840 --> 00:43:28,980 (Au milieu de l'entraînement, Esma s'assoit soudainement.) 1133 00:43:29,850 --> 00:43:30,910 Qu'est-ce que c'était ? 1134 00:43:31,150 --> 00:43:33,080 Elle s'assit soudain par terre. 1135 00:43:33,450 --> 00:43:36,190 (Refusant de bouger) 1136 00:43:36,320 --> 00:43:37,720 Cool. 1137 00:43:40,760 --> 00:43:41,760 (Baissant la tête) 1138 00:43:42,620 --> 00:43:43,860 (Il l'a repérée.) 1139 00:43:43,930 --> 00:43:44,990 Qu'est-ce qui ne va pas ? 1140 00:43:46,300 --> 00:43:47,330 Qu'est-ce que c'est? 1141 00:43:48,060 --> 00:43:49,729 (Énervé) 1142 00:43:49,730 --> 00:43:53,770 (La tension enveloppe soudainement la salle de répétition.) 1143 00:43:54,000 --> 00:43:55,469 Elle dit qu'elle veut savoir si elle a... 1144 00:43:55,470 --> 00:43:56,669 - toute autre partie de chorégraphie. - Quoi? 1145 00:43:56,670 --> 00:43:57,769 Je ne veux pas savoir. 1146 00:43:57,770 --> 00:43:59,439 (Je ne veux pas savoir.) 1147 00:43:59,440 --> 00:44:00,740 Oh, mon Dieu. 1148 00:44:01,180 --> 00:44:02,280 Est-ce que tu es bon ? 1149 00:44:02,480 --> 00:44:05,110 (En fin de compte) 1150 00:44:05,480 --> 00:44:07,549 (Esma sort en trombe de la salle de répétition.) 1151 00:44:07,550 --> 00:44:08,950 D'accord. 1152 00:44:09,320 --> 00:44:10,650 Faisons une petite pause. 1153 00:44:12,120 --> 00:44:13,219 Ca c'était quoi? 1154 00:44:13,220 --> 00:44:14,860 Quoi? Qu'est-ce qui ne va pas? 1155 00:44:15,260 --> 00:44:16,489 Ils sont... 1156 00:44:16,490 --> 00:44:19,290 se demandant pourquoi ils ne sont pas dans les véritables parties de danse. 1157 00:44:19,460 --> 00:44:21,159 Je fais ça... 1158 00:44:21,160 --> 00:44:23,106 parce que je veux aussi donner à chacun le plus de rôle possible. 1159 00:44:23,130 --> 00:44:25,029 Je ne peux pas répondre à chacun d’entre eux. 1160 00:44:25,030 --> 00:44:28,469 Cela ressemble à un fantasme utopique et politiquement correct. 1161 00:44:28,470 --> 00:44:30,639 Je suis désolé, mais c'est une émission de survie. 1162 00:44:30,640 --> 00:44:31,640 Cela n'a pas de sens. 1163 00:44:31,641 --> 00:44:34,779 C'est une compétition où je dois mettre en avant des danseurs talentueux... 1164 00:44:34,780 --> 00:44:37,310 pour attirer l'attention si je veux gagner. 1165 00:44:37,450 --> 00:44:39,150 J'ai fait le choix que je devais faire. 1166 00:44:40,180 --> 00:44:43,749 - J'ai quelque chose à demander. - D'accord. 1167 00:44:43,750 --> 00:44:46,189 Je veux savoir quel était mon problème... 1168 00:44:46,190 --> 00:44:48,320 et ce qui me manquait. 1169 00:44:48,720 --> 00:44:51,930 (Lors de l'audition de la partie twerk qui s'est tenue aujourd'hui) 1170 00:44:52,060 --> 00:44:54,829 Ce sont les danseurs sélectionnés. 1171 00:44:54,830 --> 00:44:55,830 Merci. 1172 00:44:55,831 --> 00:44:57,800 (Esma n'a pas été sélectionnée.) 1173 00:44:57,970 --> 00:45:00,099 Je voulais choisir des danseurs avec une exécution stable, 1174 00:45:00,100 --> 00:45:02,200 mais tu as continué à accélérer le rythme. 1175 00:45:02,340 --> 00:45:03,639 - Nous n'avons pratiqué que 15 minutes. - Je sais. 1176 00:45:03,640 --> 00:45:06,679 - Et comme j'étais à l'arrière... - Je sais. 1177 00:45:06,680 --> 00:45:07,879 - Je ne peux pas comprendre tout de suite. - Je sais. 1178 00:45:07,880 --> 00:45:09,139 J'ai besoin de pratique. 1179 00:45:09,140 --> 00:45:10,409 La performance proprement dite arrive bientôt. 1180 00:45:10,410 --> 00:45:12,780 Je voulais donc choisir des danseurs qui ne feraient pas de bêtises. 1181 00:45:12,980 --> 00:45:14,449 Je ne vais pas gâcher. 1182 00:45:14,450 --> 00:45:17,419 Mais il y a trop de danseurs ici pour moi... 1183 00:45:17,420 --> 00:45:19,460 pour s'adapter aux circonstances personnelles de chacun. 1184 00:45:19,590 --> 00:45:21,659 Je dois aussi faire attention aux autres danseurs. 1185 00:45:21,660 --> 00:45:22,929 Il ne reste presque plus de temps. 1186 00:45:22,930 --> 00:45:24,850 J'avais besoin de quelqu'un que je pourrais enfermer avec certitude. 1187 00:45:24,890 --> 00:45:26,610 Ce n'est pas seulement un spectacle. C'est une compétition. 1188 00:45:27,230 --> 00:45:29,390 Si je ne le fais pas correctement, je suis immédiatement éliminé. 1189 00:45:31,530 --> 00:45:32,800 C'est pourquoi. 1190 00:45:33,700 --> 00:45:34,870 On n’y peut rien. 1191 00:45:35,000 --> 00:45:37,840 Je suis désolé, mais c'est comme ça. 1192 00:45:38,140 --> 00:45:41,380 Cela me brise le cœur aussi. Je dois interrompre beaucoup de gens ici. 1193 00:45:41,840 --> 00:45:43,749 Chaque fois que je les vois me regarder par derrière, 1194 00:45:43,750 --> 00:45:44,910 ça me déchire. 1195 00:45:45,850 --> 00:45:48,980 Ils doivent danser. Eux aussi doivent faire quelque chose. 1196 00:45:49,320 --> 00:45:52,290 J'avais pitié des danseurs. 1197 00:45:52,520 --> 00:45:55,160 Ils devaient s'attendre à se produire sur scène. 1198 00:45:55,990 --> 00:45:58,030 J'apprécierais que vous compreniez ce que je ressens. 1199 00:45:59,530 --> 00:46:01,729 Je comprends ce que tu ressens. 1200 00:46:01,730 --> 00:46:04,129 Vous devez vous sentir blessé et déçu. 1201 00:46:04,130 --> 00:46:05,170 Mais... 1202 00:46:06,540 --> 00:46:08,599 J'espère que vous garderez le moral. 1203 00:46:08,600 --> 00:46:10,470 (INGYOO propose une poignée de main.) 1204 00:46:10,770 --> 00:46:13,780 Comment puis-je la négliger quand nous sommes ensemble ? 1205 00:46:15,940 --> 00:46:17,280 Nous devons y aller ensemble. 1206 00:46:18,980 --> 00:46:20,749 Je veux que tu fasses plus d'efforts demain... 1207 00:46:20,750 --> 00:46:22,220 et bien performer sur scène. 1208 00:46:22,580 --> 00:46:25,389 En tant que réalisateur, je dois les accepter et les diriger. 1209 00:46:25,390 --> 00:46:27,160 C'est ce qu'un réalisateur doit faire. 1210 00:46:27,920 --> 00:46:28,920 Je suis curieux de connaître BADA. 1211 00:46:28,921 --> 00:46:30,606 (Journée d'examen intermédiaire de la mission Signature 400 en tête-à-tête) 1212 00:46:30,630 --> 00:46:32,389 "Vidéo d'entraînement individuel à la mission Signature 400." 1213 00:46:32,390 --> 00:46:34,559 "Veuillez prédire le vainqueur de chaque match..." 1214 00:46:34,560 --> 00:46:35,959 "et qui sera le réalisateur gagnant." 1215 00:46:35,960 --> 00:46:37,269 Oh mon Dieu ! 1216 00:46:37,270 --> 00:46:38,569 (Le voici.) 1217 00:46:38,570 --> 00:46:39,799 Je suis déjà excité. 1218 00:46:39,800 --> 00:46:43,239 C'est un match tellement important que je ne peux pas le prédire... 1219 00:46:43,240 --> 00:46:44,569 qui va gagner. 1220 00:46:44,570 --> 00:46:45,739 Dois-je le regarder ? 1221 00:46:45,740 --> 00:46:46,940 J'ai hâte de le regarder. 1222 00:46:47,740 --> 00:46:48,940 Mon Dieu. 1223 00:46:49,180 --> 00:46:50,610 Je l'aime. 1224 00:46:51,310 --> 00:46:53,049 Vata est trop bien. 1225 00:46:53,050 --> 00:46:54,780 C'est injuste. 1226 00:46:55,280 --> 00:46:56,949 Il est trop bien. 1227 00:46:56,950 --> 00:46:58,250 (Vata est à un autre niveau.) 1228 00:46:58,550 --> 00:46:59,860 Voilà. 1229 00:47:00,020 --> 00:47:01,796 (Partie chorégraphique signature dans "like JENNIE") 1230 00:47:01,820 --> 00:47:03,390 (En synchronisation) 1231 00:47:03,690 --> 00:47:06,060 Rester fidèle à l'original. 1232 00:47:06,130 --> 00:47:09,359 C'est amusant qu'INGYOO et non Jennie soient au centre, 1233 00:47:09,360 --> 00:47:10,930 quand c'est "comme JENNIE". 1234 00:47:11,170 --> 00:47:12,530 (Applaudissements) 1235 00:47:12,800 --> 00:47:14,869 Il est trop bien. C'est injuste. 1236 00:47:14,870 --> 00:47:16,769 Sa danse est trop belle. 1237 00:47:16,770 --> 00:47:18,539 Je pense qu'il a vraiment saisi l'attrait... 1238 00:47:18,540 --> 00:47:21,179 et l'énergie d'un méga équipage. 1239 00:47:21,180 --> 00:47:22,679 MAUVAIS ! 1240 00:47:22,680 --> 00:47:24,349 Casting supplémentaire. Bonté. 1241 00:47:24,350 --> 00:47:25,350 Audrey ? 1242 00:47:25,351 --> 00:47:26,880 Est-ce Audrey, cette Audrey ? 1243 00:47:26,920 --> 00:47:29,149 (La danseuse clé de l'équipe BADA est Audrey.) 1244 00:47:29,150 --> 00:47:31,090 Audrey de JAM REPUBLIC. 1245 00:47:31,150 --> 00:47:32,790 (le plus jeune membre remarquable de JAM REPUBLIC) 1246 00:47:35,360 --> 00:47:36,789 Audrey est incroyable. 1247 00:47:36,790 --> 00:47:38,359 Comment l'a-t-elle eue ? Je suis surpris. 1248 00:47:38,360 --> 00:47:39,360 Effrayant. 1249 00:47:39,361 --> 00:47:42,459 Le synopsis était un défilé mettant en vedette des personnes de différentes nationalités. 1250 00:47:42,460 --> 00:47:44,569 Je me demande comment elle l'a interprété. Cela a dû être difficile. 1251 00:47:44,570 --> 00:47:45,769 Pour porter ce concept jusqu’au bout. 1252 00:47:45,770 --> 00:47:47,269 Je parie que BADA lui a vraiment apporté un A-game. 1253 00:47:47,270 --> 00:47:49,546 Je vais prouver que je peux réaliser une méga performance d’équipe. 1254 00:47:49,570 --> 00:47:50,570 Voyons. 1255 00:47:50,740 --> 00:47:53,979 Ils sortent forts dès le début. 1256 00:47:53,980 --> 00:47:55,639 Ils utilisent beaucoup d'accessoires. 1257 00:47:55,640 --> 00:47:57,509 Celui en bleu est tellement bon. 1258 00:47:57,510 --> 00:47:58,580 C'est Audrey. 1259 00:47:58,780 --> 00:48:00,480 Audrey porte vraiment l'équipe. 1260 00:48:01,450 --> 00:48:03,249 Ouais ! 1261 00:48:03,250 --> 00:48:04,919 La chorégraphie est superbe. 1262 00:48:04,920 --> 00:48:06,459 La force de BADA est... 1263 00:48:06,460 --> 00:48:07,959 chorégraphie. 1264 00:48:07,960 --> 00:48:09,929 Je pense qu'elle l'a bien composé, 1265 00:48:09,930 --> 00:48:11,529 dans son style. 1266 00:48:11,530 --> 00:48:14,099 Puis la fumée est sortie avec un sifflement. 1267 00:48:14,100 --> 00:48:17,229 Cela correspondait parfaitement au son. 1268 00:48:17,230 --> 00:48:18,269 C'était comme par magie. 1269 00:48:18,270 --> 00:48:19,839 Mon Dieu, BADA. 1270 00:48:19,840 --> 00:48:21,799 Elle a clairement utilisé les danseurs... 1271 00:48:21,800 --> 00:48:24,069 pour construire ces formations visuelles. 1272 00:48:24,070 --> 00:48:25,169 Mais on a toujours l'impression... 1273 00:48:25,170 --> 00:48:26,740 un peu brut. 1274 00:48:26,840 --> 00:48:28,639 Il y a beaucoup d’entrées et de sorties. 1275 00:48:28,640 --> 00:48:31,349 C'est un peu chaotique. 1276 00:48:31,350 --> 00:48:32,749 C'est le contraire. 1277 00:48:32,750 --> 00:48:36,219 BADA a mis l'accent sur la composition globale. 1278 00:48:36,220 --> 00:48:38,589 La performance d'INGYOO consiste à être sauvage. 1279 00:48:38,590 --> 00:48:41,560 Je pense que c'est à cause de la différence dans leurs stratégies. 1280 00:48:41,590 --> 00:48:42,619 Je ne peux pas le voir. 1281 00:48:42,620 --> 00:48:44,929 Même si c'est encore un peu dur, 1282 00:48:44,930 --> 00:48:46,929 J'espère qu'ils en apprécieront le côté artistique... 1283 00:48:46,930 --> 00:48:49,359 ou la composition variée. 1284 00:48:49,360 --> 00:48:50,929 En fin de journée, 1285 00:48:50,930 --> 00:48:52,329 ma danse a tellement d'attrait, 1286 00:48:52,330 --> 00:48:53,640 donc je pense que je vais gagner. 1287 00:48:53,800 --> 00:48:55,599 C'est difficile à dire. 1288 00:48:55,600 --> 00:48:57,960 (BADA contre INGYOO. Quel réalisateur est le plus susceptible de gagner ?) 1289 00:48:58,570 --> 00:48:59,980 Mon Dieu. 1290 00:49:04,080 --> 00:49:06,180 Oui! 1291 00:49:06,320 --> 00:49:07,920 C'était si bon. 1292 00:49:08,250 --> 00:49:10,220 J'étais très triste. 1293 00:49:13,860 --> 00:49:15,460 Pourquoi suis-je ici ? 1294 00:49:16,590 --> 00:49:19,490 On m'a déjà volé ma chorégraphie. 1295 00:49:19,660 --> 00:49:22,059 En entendant cette évaluation, 1296 00:49:22,060 --> 00:49:24,500 J'avais l'impression d'avoir été poussé au milieu de nulle part. 1297 00:49:26,070 --> 00:49:28,940 (Rire) 1298 00:49:29,140 --> 00:49:30,769 BADA ne peut pas rire. 1299 00:49:30,770 --> 00:49:31,770 (Rire) 1300 00:49:31,771 --> 00:49:33,239 Ça doit être frustrant... 1301 00:49:33,240 --> 00:49:35,480 et très douloureux. 1302 00:49:36,040 --> 00:49:37,250 C'est difficile. 1303 00:49:37,850 --> 00:49:41,380 À ce stade, il n’y a pas de retour en arrière possible. 1304 00:49:41,620 --> 00:49:44,449 Elle pourrait y ajouter quelque chose, mais... 1305 00:49:44,450 --> 00:49:47,890 Je ne sais pas. Est-ce que ça pourra bien se passer ? 1306 00:49:48,120 --> 00:49:49,890 Je pense que ce sera très dur. 1307 00:49:53,060 --> 00:49:54,540 Ne me dites pas que tout le monde a choisi INGYOO. 1308 00:49:55,300 --> 00:49:57,030 (INGYOO) 1309 00:49:57,200 --> 00:49:58,300 Pas question. 1310 00:49:58,800 --> 00:50:00,839 Je ne pensais pas que ce serait si extrême. 1311 00:50:00,840 --> 00:50:03,570 Je m'attendais à obtenir au moins deux voix. 1312 00:50:03,970 --> 00:50:05,439 Cela s'est également produit dans "Street Woman Fighter 2". 1313 00:50:05,440 --> 00:50:07,580 J'ai commencé à devenir très anxieux. 1314 00:50:07,880 --> 00:50:10,479 "La composition globale et la qualité ne sont pas assez bonnes." 1315 00:50:10,480 --> 00:50:12,609 "L'intention du synopsis n'apparaît pas clairement." 1316 00:50:12,610 --> 00:50:15,049 Parce que les danseurs ne bougent pas de manière synchronisée lorsqu'ils entrent et sortent, 1317 00:50:15,050 --> 00:50:16,920 c'est un peu distrayant. 1318 00:50:17,450 --> 00:50:20,519 Les commentaires n’étaient pas quelque chose à quoi je m’attendais. 1319 00:50:20,520 --> 00:50:22,989 Cela m'a fait réfléchir à la façon dont je devrais le réparer. 1320 00:50:22,990 --> 00:50:24,529 Je me sentais un peu perdu. 1321 00:50:24,530 --> 00:50:26,599 Vous connaissez ce premier jugement. 1322 00:50:26,600 --> 00:50:29,129 Il y a quelqu'un qui n'a pas l'air d'être un réalisateur. 1323 00:50:29,130 --> 00:50:31,569 C'était comme si cela devenait vrai, 1324 00:50:31,570 --> 00:50:33,030 et j'avais peur. 1325 00:50:33,700 --> 00:50:36,140 La répétition commença. S'il vous plaît, concentrez-vous. 1326 00:50:36,410 --> 00:50:37,569 Il est INGYOO ? 1327 00:50:37,570 --> 00:50:39,779 Oui. 1328 00:50:39,780 --> 00:50:42,040 Non, c'est la première fois que je le vois sans lunettes. 1329 00:50:42,540 --> 00:50:44,550 Nous lancerons "Smoke" en utilisant le nombre de voix. 1330 00:50:45,150 --> 00:50:46,696 (INGYOO a volé la signature "Smoke" de BADA.) 1331 00:50:46,720 --> 00:50:48,949 BADA doit être triste. Il le lui a volé. 1332 00:50:48,950 --> 00:50:51,220 (Il s'est amusé à le fabriquer, mais il a réussi à le voler.) 1333 00:50:53,890 --> 00:50:56,190 C'est parfaitement l'ambiance d'INGYOO. 1334 00:50:56,260 --> 00:50:57,789 Il a un très bon sens du rythme. 1335 00:50:57,790 --> 00:51:00,830 Il a interprété "Smoke" avec des mouvements si serrés et percutants. 1336 00:51:00,960 --> 00:51:02,430 Il l'a si bien chorégraphié. 1337 00:51:03,200 --> 00:51:05,869 Le concept de scène est celui de raiders dans un terrain vague. 1338 00:51:05,870 --> 00:51:08,069 Il y a cette ambiance Mad Max où les choses deviennent de plus en plus brutales... 1339 00:51:08,070 --> 00:51:09,669 jusqu'à ce que cela se termine par la mort. 1340 00:51:09,670 --> 00:51:12,169 INGYOO, je vois... 1341 00:51:12,170 --> 00:51:14,039 se plonge complètement dans la danse... 1342 00:51:14,040 --> 00:51:16,549 à travers cette ambiance et cette émotion. 1343 00:51:16,550 --> 00:51:19,649 Mais je ne pense pas que la narration soit l'une de ses forces. 1344 00:51:19,650 --> 00:51:21,619 Je veux voir comment il va montrer ce concept. 1345 00:51:21,620 --> 00:51:23,349 J'ai choisi de me concentrer sur ce qui comptait le plus. 1346 00:51:23,350 --> 00:51:24,689 Alors que BADA se concentrait sur la composition... 1347 00:51:24,690 --> 00:51:26,759 Je ne me soucie pas trop de la composition. 1348 00:51:26,760 --> 00:51:28,289 Je veux que ma chorégraphie soit si bonne... 1349 00:51:28,290 --> 00:51:29,559 que les gens ne peuvent pas en quitter les yeux. 1350 00:51:29,560 --> 00:51:30,759 Je veux que les gens s'immergent. 1351 00:51:30,760 --> 00:51:32,759 Il faut que ça ait l'air cool à première vue. 1352 00:51:32,760 --> 00:51:33,960 Je veux le garder net. 1353 00:51:34,160 --> 00:51:35,630 Grace, peux-tu me représenter ? 1354 00:51:36,430 --> 00:51:37,799 (Danseuse Grace) 1355 00:51:37,800 --> 00:51:39,230 C'est une danseuse de voguing. 1356 00:51:39,430 --> 00:51:42,139 Grace était censée être le point central. 1357 00:51:42,140 --> 00:51:43,839 C’est ici que les projecteurs devraient être braqués. 1358 00:51:43,840 --> 00:51:46,070 Pouvez-vous mettre en lumière l'endroit où elle se trouve ? 1359 00:51:46,680 --> 00:51:48,339 Elle doit se démarquer. Oui. 1360 00:51:48,340 --> 00:51:50,210 Ce serait bien si le cercle était plus petit. 1361 00:51:50,550 --> 00:51:53,819 Grace est une danseuse montante. 1362 00:51:53,820 --> 00:51:56,789 Les gens l'aiment parce qu'elle est élégante. 1363 00:51:56,790 --> 00:51:59,190 Elle met la danse à la mode. 1364 00:52:00,090 --> 00:52:03,429 On dirait qu’il l’a conçu pour qu’il soit emblématique. 1365 00:52:03,430 --> 00:52:04,559 Que vont-ils faire ? 1366 00:52:04,560 --> 00:52:06,500 Devons-nous l'essayer ? 6, 7, 8. 1367 00:52:07,060 --> 00:52:08,730 (Attirant l'attention) 1368 00:52:09,400 --> 00:52:11,599 Voilà donc le concept du scorpion. 1369 00:52:11,600 --> 00:52:13,299 C'est très unique. 1370 00:52:13,300 --> 00:52:14,940 Cela plaît aux yeux. 1371 00:52:15,200 --> 00:52:16,300 Je suis curieux. 1372 00:52:16,670 --> 00:52:19,569 Je me suis concentré sur la construction progressive de l'échelle... 1373 00:52:19,570 --> 00:52:21,839 avec des visuels colorés et dynamiques. 1374 00:52:21,840 --> 00:52:23,379 Il a une image claire. 1375 00:52:23,380 --> 00:52:25,249 Faire passer le battage médiatique au niveau supérieur. 1376 00:52:25,250 --> 00:52:27,019 Mon Dieu, c'est fou ! 1377 00:52:27,020 --> 00:52:28,649 Allons-y! 1378 00:52:28,650 --> 00:52:29,819 J'ai une conviction. 1379 00:52:29,820 --> 00:52:31,649 C'est la direction gagnante. 1380 00:52:31,650 --> 00:52:33,320 Vous serez dépassé. 1381 00:52:34,260 --> 00:52:37,630 BADA contre INGYOO. La dernière exécution commencera. 1382 00:52:37,930 --> 00:52:41,230 - Es-tu prêt? - Oui! 1383 00:52:41,430 --> 00:52:43,869 Prêts, 3, 2, 1 ! 1384 00:52:43,870 --> 00:52:45,730 - Allons-y! - Allons-y! 1385 00:52:46,430 --> 00:52:49,200 C'était un rituel de culte pour faire danser le monde. 1386 00:52:49,470 --> 00:52:50,470 (Criant) 1387 00:52:51,470 --> 00:52:53,880 Allons-y ! 1388 00:52:54,740 --> 00:52:56,239 - Faites ce que nous avons préparé. - Oui. 1389 00:52:56,240 --> 00:52:57,909 Vous n'avez besoin de rien d'autre. Faites simplement ce que vous avez préparé. 1390 00:52:57,910 --> 00:53:01,179 J'ai beaucoup réfléchi à ce que la performance soit ressentie... 1391 00:53:01,180 --> 00:53:03,549 à la fois solide et dynamique. 1392 00:53:03,550 --> 00:53:05,550 (L'équipe INGYOO s'en va.) 1393 00:53:05,890 --> 00:53:08,330 Je n'ai pas peur de m'affronter lorsqu'il s'agit de réaliser. 1394 00:53:09,590 --> 00:53:10,590 Hé! 1395 00:53:10,591 --> 00:53:12,689 J'ai un meilleur physique, 1396 00:53:12,690 --> 00:53:14,659 donc je pense que j'ai le dessus. 1397 00:53:14,660 --> 00:53:16,629 Je suppose que nous serons en compétition physiquement. 1398 00:53:16,630 --> 00:53:18,530 Mais je ne pense pas que ce sera un problème. 1399 00:53:18,730 --> 00:53:19,869 C'est fini. 1400 00:53:19,870 --> 00:53:21,270 (Elle n'arrive pas à y croire.) 1401 00:53:21,340 --> 00:53:22,499 - Hé. - Hé. 1402 00:53:22,500 --> 00:53:23,870 Hé. 1403 00:53:23,970 --> 00:53:25,069 J'essaie de ne pas m'en soucier, 1404 00:53:25,070 --> 00:53:27,639 mais ça ne me faisait pas du bien. 1405 00:53:27,640 --> 00:53:29,579 Attachez vos lacets et vos cordons de serrage. 1406 00:53:29,580 --> 00:53:32,549 Faisons un double nœud sur vos lacets. 1407 00:53:32,550 --> 00:53:34,449 Assurez-vous de fermer notre pantalon. 1408 00:53:34,450 --> 00:53:35,580 Vous me copiez. 1409 00:53:36,020 --> 00:53:37,920 Pourquoi continue-t-il à me provoquer ? C'est enfantin. 1410 00:53:38,290 --> 00:53:39,650 Je gagnerai. 1411 00:53:39,690 --> 00:53:40,819 Tu penses que tu vas gagner ? 1412 00:53:40,820 --> 00:53:42,160 Je gagnerai. 1413 00:53:42,320 --> 00:53:43,990 Je vais battre INGYOO. 1414 00:53:44,190 --> 00:53:45,789 L'équipe BADA. L'équipe INGYOO. 1415 00:53:45,790 --> 00:53:47,900 Veuillez entrer sur le plateau avec vos danseurs. 1416 00:53:48,060 --> 00:53:49,299 (Les deux équipes entrent dans le set.) 1417 00:53:49,300 --> 00:53:50,570 Allons-y ! 1418 00:53:50,800 --> 00:53:52,899 - S'il te plaît. - Pourquoi suis-je si nerveux ? 1419 00:53:52,900 --> 00:53:54,099 C'est fou. 1420 00:53:54,100 --> 00:53:55,640 (Tout le monde est dedans.) 1421 00:53:55,800 --> 00:53:58,039 Un, deux, trois. Faites du bruit ! 1422 00:53:58,040 --> 00:54:00,740 (Criant) 1423 00:54:01,140 --> 00:54:02,640 (Criant) 1424 00:54:03,780 --> 00:54:06,679 Je ne leur ai pas demandé de dire "Ooh ! Ooh !" 1425 00:54:06,680 --> 00:54:09,620 Mais ils l’ont quand même fait. Cela signifie que nous sommes devenus une seule équipe. 1426 00:54:09,920 --> 00:54:12,620 Chorégraphes, veuillez entrer sur scène. 1427 00:54:14,620 --> 00:54:17,359 - MAUVAIS ! - MAUVAIS ! 1428 00:54:17,360 --> 00:54:19,106 (Faire une bonne première impression avec des acclamations) 1429 00:54:19,130 --> 00:54:20,459 INGYOO est génial ! 1430 00:54:20,460 --> 00:54:21,829 (Nous ne pouvons pas perdre.) 1431 00:54:21,830 --> 00:54:24,399 Je veux gagner pour mes coéquipiers. 1432 00:54:24,400 --> 00:54:26,299 - Je ne m'inquiète pas pour mon équipe. -INGYOO ! 1433 00:54:26,300 --> 00:54:27,539 MAUVAIS ! 1434 00:54:27,540 --> 00:54:29,169 Ils nous copient encore. 1435 00:54:29,170 --> 00:54:30,440 (Visage sérieux) 1436 00:54:30,640 --> 00:54:31,940 Qu'est-ce que c'est ? 1437 00:54:32,570 --> 00:54:33,740 (Les provoquant) 1438 00:54:33,840 --> 00:54:35,640 - Quoi ? - C'est cool ? 1439 00:54:36,540 --> 00:54:38,579 La tension entre les danseurs est également intense. 1440 00:54:38,580 --> 00:54:40,526 Vous pouvez dire que tout le monde est pleinement investi dans cette performance. 1441 00:54:40,550 --> 00:54:42,749 Cela va être vraiment amusant. 1442 00:54:42,750 --> 00:54:44,120 C'est vraiment amusant. 1443 00:54:44,290 --> 00:54:46,959 Personnellement, j'admire et j'aime... 1444 00:54:46,960 --> 00:54:50,630 les deux directeurs, BADA et INGYOO. 1445 00:54:50,690 --> 00:54:52,629 Cela ressemble à un combat entre l'eau et le feu. 1446 00:54:52,630 --> 00:54:56,199 Pouvez-vous vous dire quelque chose avant le match ? 1447 00:54:56,200 --> 00:54:58,499 Depuis qu'INGYOO a pris ma chorégraphie signature, 1448 00:54:58,500 --> 00:55:01,839 Je dois prendre ce crédit d'or. 1449 00:55:01,840 --> 00:55:05,569 Je crois que c'est maintenant à mon tour de gagner. 1450 00:55:05,570 --> 00:55:08,580 Pourquoi ne déclenchez-vous pas les choses à votre manière aussi ? 1451 00:55:08,780 --> 00:55:10,850 Y a-t-il quelque chose que je veux lui dire ? 1452 00:55:12,510 --> 00:55:13,580 Allez, MAUVAIS ! 1453 00:55:13,920 --> 00:55:16,020 - Vas-y, MAUVAIS ! - Vas-y, MAUVAIS ! 1454 00:55:16,550 --> 00:55:18,150 Il n'est pas nécessaire d'être verbeux. 1455 00:55:18,250 --> 00:55:19,520 Voilà à quel point j'étais confiant. 1456 00:55:20,020 --> 00:55:22,089 C'est le leader contre le leader. 1457 00:55:22,090 --> 00:55:23,090 Donc je savais que ça allait être amusant. 1458 00:55:23,091 --> 00:55:24,789 Honnêtement, je pense qu'INGYOO va gagner. 1459 00:55:24,790 --> 00:55:27,999 Je pense que la chorégraphie rassemble parfaitement les trois éléments. 1460 00:55:28,000 --> 00:55:31,369 La détermination de BADA doit monter en flèche. 1461 00:55:31,370 --> 00:55:33,169 Je suis désolé, INGYOO, mais je suis du côté de BADA. 1462 00:55:33,170 --> 00:55:35,439 Je suis prêt à tirer mon épée. 1463 00:55:35,440 --> 00:55:36,810 Je suis déterminé à gagner. 1464 00:55:37,140 --> 00:55:38,469 Bonne chance, BADA. 1465 00:55:38,470 --> 00:55:40,439 Mais le titre de « réalisateur » est le mien. 1466 00:55:40,440 --> 00:55:41,539 BADA est là, 1467 00:55:41,540 --> 00:55:42,980 mais ils ont Vata. 1468 00:55:43,240 --> 00:55:44,950 C'est un grand match. Vraiment. 1469 00:55:45,380 --> 00:55:46,749 - Allons-y! - Allons-y! 1470 00:55:46,750 --> 00:55:49,250 WE DEM BOYZ a cette fraîcheur incroyable. 1471 00:55:49,350 --> 00:55:51,489 La qualité de la chorégraphie était trop bonne. 1472 00:55:51,490 --> 00:55:53,420 And I felt threatened. 1473 00:55:53,520 --> 00:55:54,590 Une puissance chorégraphique. 1474 00:55:55,160 --> 00:55:57,120 Comment INGYOO peut-il réussir à être détendu tout le temps ? 1475 00:55:57,160 --> 00:55:58,736 INGYOO a volé sa chorégraphie, vous savez. 1476 00:55:58,760 --> 00:56:01,100 Je ne suis pas inquiet. Je suis convaincu. 1477 00:56:01,300 --> 00:56:03,330 Feel our energy! 1478 00:56:03,930 --> 00:56:06,230 C'est l'heure de la dernière course d'INGYOO. 1479 00:56:06,700 --> 00:56:08,400 Prêts, combattez ! 1480 00:56:08,670 --> 00:56:10,470 - I need to watch this. - Je suis curieux. 1481 00:56:10,870 --> 00:56:11,939 Je suis surexcité. 1482 00:56:11,940 --> 00:56:13,370 (Nervous) 1483 00:56:13,480 --> 00:56:14,739 (The Pyre) 1484 00:56:14,740 --> 00:56:15,979 (Un désert sans loi où l’énergie brute et la liberté se heurtent.) 1485 00:56:15,980 --> 00:56:18,060 (Le mouvement dynamique crée la tension jusqu'à un point culminant enflammé.) 1486 00:56:19,280 --> 00:56:20,980 Qu'est-ce que c'est ? 1487 00:56:21,320 --> 00:56:22,650 So scary! 1488 00:56:22,980 --> 00:56:24,420 (Performance de l'équipe INGYOO) 1489 00:56:25,650 --> 00:56:27,290 C'est NOUS DEM BOYZ. 1490 00:56:27,790 --> 00:56:28,990 Bonne ambiance. 1491 00:56:29,190 --> 00:56:30,190 (Curieux) 1492 00:56:30,190 --> 00:56:31,190 J'ai hâte de le regarder. 1493 00:56:31,190 --> 00:56:32,190 (Regardant intensément) 1494 00:56:32,191 --> 00:56:33,629 (Le nouveau rôle chorégraphique signature d'INGYOO dans "Smoke") 1495 00:56:33,630 --> 00:56:34,630 C'est tout. 1496 00:56:37,830 --> 00:56:38,830 (Ravi) 1497 00:56:38,831 --> 00:56:39,970 C'est trop bon. 1498 00:56:43,140 --> 00:56:44,140 Regardez cette qualité. 1499 00:56:44,141 --> 00:56:45,540 La danse est incroyable. 1500 00:56:45,740 --> 00:56:47,080 WE DEM BOYZ est vraiment... 1501 00:56:47,540 --> 00:56:48,540 Comme des hyènes. 1502 00:56:49,380 --> 00:56:50,380 Ils sont bons. 1503 00:56:51,080 --> 00:56:52,650 - Il est là. - C'est Vata ? 1504 00:56:52,850 --> 00:56:53,919 Ils sont trop bons. 1505 00:56:53,920 --> 00:56:55,550 Bon Dieu, Vata. 1506 00:56:56,080 --> 00:56:57,850 C'est sauvage. 1507 00:56:58,550 --> 00:57:00,066 - La chorégraphie est tellement amusante. - Je ne savais pas que quelqu'un pouvait... 1508 00:57:00,090 --> 00:57:02,989 dansez "Smoke" avec des mouvements si serrés et percutants. 1509 00:57:02,990 --> 00:57:05,389 Il a imaginé la chorégraphie la plus incroyable. 1510 00:57:05,390 --> 00:57:07,230 J'ai essayé de rester calme. 1511 00:57:11,900 --> 00:57:13,469 - C'est Grâce ? - C'est Grace. 1512 00:57:13,470 --> 00:57:14,670 Je l'aime. 1513 00:57:17,540 --> 00:57:18,670 Oh mon Dieu ! 1514 00:57:19,570 --> 00:57:20,980 Le concept est un scorpion. 1515 00:57:21,140 --> 00:57:22,940 C'est fou. Elle est comme une sculpture. 1516 00:57:23,140 --> 00:57:24,709 Utilisation incroyable du personnage. 1517 00:57:24,710 --> 00:57:26,050 Elle est bonne. 1518 00:57:27,680 --> 00:57:29,220 Je l'aime tellement. 1519 00:57:29,380 --> 00:57:30,720 Elle est comme un mannequin. 1520 00:57:31,090 --> 00:57:32,850 C'est une femme cool. 1521 00:57:37,690 --> 00:57:38,690 C'est fou, n'est-ce pas ? 1522 00:57:42,460 --> 00:57:43,570 Elle est incroyable. 1523 00:57:44,700 --> 00:57:46,869 - Qu'est-ce que c'est? - Qu'est-ce que c'est? 1524 00:57:46,870 --> 00:57:48,310 Pourquoi sortent-ils le tissu ? 1525 00:57:48,740 --> 00:57:49,740 Les voilà. 1526 00:57:51,670 --> 00:57:53,370 (Acclamations) 1527 00:57:54,980 --> 00:57:56,660 J'adore l'ambiance de la danseuse au centre. 1528 00:57:57,210 --> 00:57:58,349 Je l'aime. 1529 00:57:58,350 --> 00:57:59,950 Elle est tellement sexy ! 1530 00:58:00,050 --> 00:58:02,250 Trop vite. Elle ne correspondait pas à la musique. 1531 00:58:05,350 --> 00:58:06,350 Le voilà qui arrive. 1532 00:58:06,590 --> 00:58:07,760 Allons-y. 1533 00:58:08,260 --> 00:58:09,890 - Il doit sortir. - Signature. 1534 00:58:10,530 --> 00:58:11,889 C'est ça! 1535 00:58:11,890 --> 00:58:13,829 (Le nouveau rôle chorégraphique signature d'INGYOO dans "like JENNIE") 1536 00:58:13,830 --> 00:58:15,730 Bon, allons-y ! 1537 00:58:16,730 --> 00:58:17,770 Oui! 1538 00:58:18,000 --> 00:58:19,000 (Tant de sensations fortes !) 1539 00:58:19,001 --> 00:58:20,129 C'est INGYOO, pas Jennie. 1540 00:58:20,130 --> 00:58:21,890 Cette chorégraphie n'est-elle pas trop belle pour être vraie ? 1541 00:58:23,810 --> 00:58:24,840 Fou. 1542 00:58:25,370 --> 00:58:26,470 C'est fou. 1543 00:58:27,540 --> 00:58:29,140 Ce doit être un génie. 1544 00:58:29,380 --> 00:58:30,650 J'adore la chorégraphie. 1545 00:58:30,950 --> 00:58:31,950 (Étonné) 1546 00:58:32,780 --> 00:58:34,720 INGYOO est super détendu. 1547 00:58:34,820 --> 00:58:37,120 Ce n’est pas nouveau, donc ça ne me dérangeait pas. 1548 00:58:41,060 --> 00:58:42,160 Est-il fou ? 1549 00:58:42,790 --> 00:58:43,830 Il est trop cool. 1550 00:58:46,560 --> 00:58:48,660 Il a un grand sens du rythme. 1551 00:58:50,200 --> 00:58:51,229 (Halètement) 1552 00:58:51,230 --> 00:58:52,230 Qu'est-ce que c'est? 1553 00:58:52,231 --> 00:58:53,500 Trop tendance. 1554 00:58:53,840 --> 00:58:55,339 Regardez ça ! 1555 00:58:55,340 --> 00:58:56,340 Certainement pas. 1556 00:58:56,341 --> 00:58:57,770 (La foule se déchaîne !) 1557 00:59:00,580 --> 00:59:02,179 INGYOO l'a vraiment fait sienne. 1558 00:59:02,180 --> 00:59:03,680 INGYOO est fou. 1559 00:59:03,880 --> 00:59:06,210 C'est parfaitement le sien. Il le joue si bien. 1560 00:59:08,080 --> 00:59:09,080 (Choqué) 1561 00:59:10,420 --> 00:59:11,420 (Attention attirée) 1562 00:59:11,990 --> 00:59:12,990 Sauvage. 1563 00:59:13,860 --> 00:59:15,890 Certainement pas. 1564 00:59:20,600 --> 00:59:21,729 Il y a du feu aussi ? 1565 00:59:21,730 --> 00:59:23,870 Il y a beaucoup d’éléments passionnants. 1566 00:59:29,940 --> 00:59:31,970 Vata est fou. 1567 00:59:32,270 --> 00:59:34,079 Comment peuvent-ils danser si bien ? 1568 00:59:34,080 --> 00:59:35,540 Allons-y! 1569 00:59:36,040 --> 00:59:38,680 C'est ça! 1570 00:59:38,980 --> 00:59:39,980 (Devenir fou) 1571 00:59:41,550 --> 00:59:43,280 Ils sont tellement bons. 1572 00:59:45,290 --> 00:59:46,290 (Regardant attentivement) 1573 00:59:46,291 --> 00:59:48,390 - La qualité est folle. - C'est ça! 1574 00:59:50,290 --> 00:59:51,930 Ils dansent avec tellement de goût. 1575 00:59:55,760 --> 00:59:56,830 Tellement cool. 1576 01:00:01,870 --> 01:00:02,870 Je les approuve. 1577 01:00:04,040 --> 01:00:06,039 Ce doit être un génie. 1578 01:00:06,040 --> 01:00:07,580 (Équipe de danseurs INGYOO) 1579 01:00:07,680 --> 01:00:08,839 (Oh !) 1580 01:00:08,840 --> 01:00:10,280 (Applaudissements) 1581 01:00:10,380 --> 01:00:12,750 (Ils l'ont tué.) 1582 01:00:13,180 --> 01:00:14,380 Regardez la fin. 1583 01:00:14,780 --> 01:00:16,380 C'était le feu. 1584 01:00:16,550 --> 01:00:18,889 Il a fait un usage intelligent de ces appareils. 1585 01:00:18,890 --> 01:00:20,289 Les mouvements ont frappé si fort. 1586 01:00:20,290 --> 01:00:21,860 (hypnotisé par la danse) 1587 01:00:21,960 --> 01:00:24,059 Avec Vata, c'est tellement serré. 1588 01:00:24,060 --> 01:00:25,529 Il va remporter une victoire écrasante. 1589 01:00:25,530 --> 01:00:26,760 Je peux clairement dire qu'il a gagné. 1590 01:00:27,200 --> 01:00:30,029 (La chaleur ne disparaît pas même après la fin de la représentation.) 1591 01:00:30,030 --> 01:00:31,799 J'ai fait de mon mieux pour mettre tout mon cœur dans la performance... 1592 01:00:31,800 --> 01:00:34,240 pour que les danseurs et moi puissions nous amuser. 1593 01:00:34,600 --> 01:00:36,140 Regarder cela m’a rendu plus confiant. 1594 01:00:36,440 --> 01:00:38,870 Nous avons tout mis en œuvre. 1595 01:00:38,970 --> 01:00:40,169 Je pense que nous ferons mieux. 1596 01:00:40,170 --> 01:00:41,239 Nous ferons mieux. 1597 01:00:41,240 --> 01:00:42,240 Équipe BADA, c'est parti. 1598 01:00:43,340 --> 01:00:46,449 D'énormes difficultés m'avaient frappé. 1599 01:00:46,450 --> 01:00:48,979 Je suis désespéré de faire mes preuves... 1600 01:00:48,980 --> 01:00:50,320 en tant que réalisateur. 1601 01:00:50,590 --> 01:00:54,289 J'ai beaucoup réfléchi à la direction dans laquelle... 1602 01:00:54,290 --> 01:00:56,090 Je devrais diriger cette performance. 1603 01:00:56,590 --> 01:00:58,290 Puis-je regarder les Ingyoo une fois de plus ? 1604 01:00:58,390 --> 01:01:00,259 INGYOO est mon adversaire. 1605 01:01:00,260 --> 01:01:01,359 Quelle est la raison ? 1606 01:01:01,360 --> 01:01:02,360 (Pourquoi a-t-il gagné ?) 1607 01:01:02,500 --> 01:01:04,199 Puis-je regarder les Ingyoo une fois de plus ? 1608 01:01:04,200 --> 01:01:05,270 Puis-je le revoir une fois de plus ? 1609 01:01:05,670 --> 01:01:06,899 Je veux revoir INGYOO une fois de plus. 1610 01:01:06,900 --> 01:01:10,709 J'ai regardé la vidéo de pratique d'INGYOO plusieurs fois. 1611 01:01:10,710 --> 01:01:12,369 Après avoir regardé la vidéo, je m'en suis rendu compte. 1612 01:01:12,370 --> 01:01:13,979 Il y a beaucoup de mouvements simples. 1613 01:01:13,980 --> 01:01:16,840 Il aime les gestes simples. 1614 01:01:17,050 --> 01:01:18,050 C'est ce que j'ai appris. 1615 01:01:18,051 --> 01:01:19,879 Quand j'ai regardé les répétitions, 1616 01:01:19,880 --> 01:01:22,719 Je pensais que la performance des réalisateurs qui jouent... 1617 01:01:22,720 --> 01:01:24,389 un rôle plus important car un joueur se sentait un peu plus complet. 1618 01:01:24,390 --> 01:01:26,019 Et ce sont eux qui gagnaient le plus souvent. 1619 01:01:26,020 --> 01:01:27,989 En fait, je pensais le contraire. 1620 01:01:27,990 --> 01:01:30,959 Je me considérais comme un réalisateur, 1621 01:01:30,960 --> 01:01:32,130 pas un danseur. 1622 01:01:32,230 --> 01:01:33,230 Alors quand je l'ai regardé, 1623 01:01:33,231 --> 01:01:37,369 J'ai réalisé que mes émotions me manquaient. 1624 01:01:37,370 --> 01:01:39,930 Si j'augmente mon implication, mon énergie, 1625 01:01:40,030 --> 01:01:42,139 et ma valeur en tant que joueur, 1626 01:01:42,140 --> 01:01:43,699 mes performances ne s'amélioreraient-elles pas ? 1627 01:01:43,700 --> 01:01:44,869 Je perdrai les mouvements que je dois perdre. 1628 01:01:44,870 --> 01:01:47,079 J'ai pris le temps de repenser les performances... 1629 01:01:47,080 --> 01:01:49,339 et j'ai fait une liste des ajustements que je dois faire. 1630 01:01:49,340 --> 01:01:50,880 C'est ce que j'ai essayé de faire. 1631 01:01:52,350 --> 01:01:53,379 Vous m'avez surpris. 1632 01:01:53,380 --> 01:01:54,449 N'es-tu pas fatigué ? 1633 01:01:54,450 --> 01:01:56,019 Demain est le dernier jour. 1634 01:01:56,020 --> 01:01:57,949 Mais j'ai obtenu un résultat décevant. 1635 01:01:57,950 --> 01:01:59,119 Oui, vous êtes réalisateur, 1636 01:01:59,120 --> 01:02:00,660 mais tu es aussi un joueur. 1637 01:02:00,760 --> 01:02:02,519 INGYOO a Vata comme acteur principal. 1638 01:02:02,520 --> 01:02:04,090 Mais imaginez qu'il perd Vata. 1639 01:02:04,560 --> 01:02:06,630 Ce sera différent. 1640 01:02:06,730 --> 01:02:08,959 Là où vous vous placez est votre appel. 1641 01:02:08,960 --> 01:02:11,599 Je pense que tu as suffisamment de potentiel. 1642 01:02:11,600 --> 01:02:14,469 BADA, tu es le plus fort quand tu es sur scène. 1643 01:02:14,470 --> 01:02:15,899 Vous avez de l'espoir. 1644 01:02:15,900 --> 01:02:20,270 En entendant ces choses, j’ai réalisé que j’avais encore de l’espoir. 1645 01:02:20,370 --> 01:02:22,640 Je vais aussi tout donner en tant que joueur. 1646 01:02:22,880 --> 01:02:24,579 (Blocage Répétition J-1) 1647 01:02:24,580 --> 01:02:27,750 Les gens prédisent qu'INGYOO a plus de chances de gagner. 1648 01:02:27,850 --> 01:02:28,850 Quoi? 1649 01:02:29,280 --> 01:02:30,280 Quoi? 1650 01:02:30,281 --> 01:02:32,049 Dans cet esprit, je vais faire... 1651 01:02:32,050 --> 01:02:33,649 plusieurs ajustements rapidement. 1652 01:02:33,650 --> 01:02:36,790 Les danseurs qui viennent ici... 1653 01:02:36,960 --> 01:02:39,990 Vous ne viendrez pas dans un premier temps. Je danserai seul. 1654 01:02:40,600 --> 01:02:42,629 Au début, je ne voulais pas jouer. 1655 01:02:42,630 --> 01:02:44,669 Mais je pensais que je me dirigerais moi-même. 1656 01:02:44,670 --> 01:02:46,729 Je sais si bien dans quoi je suis doué. 1657 01:02:46,730 --> 01:02:48,299 Je peux m'utiliser comme je le souhaite. 1658 01:02:48,300 --> 01:02:51,040 Je savais que je devais le faire. Il fallait que je les convainque. 1659 01:02:52,470 --> 01:02:54,379 J'ai mis le plus d'efforts... 1660 01:02:54,380 --> 01:02:55,780 dans ma propre piste. 1661 01:02:55,880 --> 01:02:58,679 Je voulais que ce rôle soit interprété par quelqu'un... 1662 01:02:58,680 --> 01:03:00,749 avec impact, poids et aura. 1663 01:03:00,750 --> 01:03:01,750 Qui cela pourrait-il être ? 1664 01:03:01,751 --> 01:03:04,389 Je devrais le faire. C'est qui je suis. 1665 01:03:04,390 --> 01:03:06,749 Je suis le héros de cette étape. 1666 01:03:06,750 --> 01:03:08,260 Alors je me suis mis là. 1667 01:03:08,690 --> 01:03:10,830 (BADA a utilisé sa force et a ajouté sa part.) 1668 01:03:11,060 --> 01:03:12,789 Elle est géniale. 1669 01:03:12,790 --> 01:03:14,900 Je suis devenu de plus en plus convaincu. 1670 01:03:16,300 --> 01:03:17,630 Bonjour. 1671 01:03:18,200 --> 01:03:20,429 - C'est MAL. -BADA c'est... 1672 01:03:20,430 --> 01:03:23,669 une telle icône. 1673 01:03:23,670 --> 01:03:24,869 Elle devrait avoir un sacré impact. 1674 01:03:24,870 --> 01:03:25,870 Je l'espère. 1675 01:03:25,871 --> 01:03:27,539 Le compte à rebours commença. 1676 01:03:27,540 --> 01:03:29,139 Quand tu fais les déménagements au deuxième étage... 1677 01:03:29,140 --> 01:03:31,209 J'ai dû tout régler en seulement 80 minutes. 1678 01:03:31,210 --> 01:03:34,349 J'ai dû regarder l'harmonie des danseurs, 1679 01:03:34,350 --> 01:03:36,479 la danse, les lumières et l'utilisation des accessoires. 1680 01:03:36,480 --> 01:03:38,290 Ça va être très serré. 1681 01:03:38,390 --> 01:03:40,019 Est-ce que tout le monde a vérifié son chemin sur les côtés ? 1682 01:03:40,020 --> 01:03:41,620 D'accord. Deuxième étage. À carreaux? 1683 01:03:41,720 --> 01:03:42,789 - Oui. - D'accord. 1684 01:03:42,790 --> 01:03:44,189 Ceux qui jettent le tissu. 1685 01:03:44,190 --> 01:03:46,959 Vous ne devriez pas le jeter sur le chemin. J'ai compris? 1686 01:03:46,960 --> 01:03:48,029 - Oui. - D'accord. 1687 01:03:48,030 --> 01:03:49,759 Elle vérifie les principales formations et les trajectoires de mouvement. 1688 01:03:49,760 --> 01:03:51,299 Je pense qu'elle sélectionne les points et les vérifie. 1689 01:03:51,300 --> 01:03:52,730 Je l'aime. Si simple. 1690 01:03:52,930 --> 01:03:54,699 Essayons la formation de piste. 1691 01:03:54,700 --> 01:03:57,869 Je devais leur vendre l’idée du défilé. 1692 01:03:57,870 --> 01:03:59,770 J'ai essayé d'incorporer une formation plus linéaire. 1693 01:03:59,870 --> 01:04:02,539 Nous devons également coordonner le balisage lumineux des pistes. 1694 01:04:02,540 --> 01:04:04,049 J'ai mis beaucoup d'efforts sur l'éclairage. 1695 01:04:04,050 --> 01:04:05,050 Super. 1696 01:04:05,110 --> 01:04:07,149 Parce qu'il s'agit d'un fugitif, les lumières sont également linéaires. 1697 01:04:07,150 --> 01:04:09,779 Si des gens qui n'en ont aucune idée le voient et pensent : "C'est une piste d'atterrissage", 1698 01:04:09,780 --> 01:04:11,989 ça veut dire que ça a marché. Cela signifie qu'elle a vendu l'idée. 1699 01:04:11,990 --> 01:04:13,489 D'accord. Devons-nous aller ici ? 1700 01:04:13,490 --> 01:04:14,619 - D'accord. - La formation de la pyramide. 1701 01:04:14,620 --> 01:04:16,019 Oui. Là. 1702 01:04:16,020 --> 01:04:18,659 - Audrey ? - De "Street Woman Fighter ?" 1703 01:04:18,660 --> 01:04:20,489 Je l'aime bien. 1704 01:04:20,490 --> 01:04:22,829 Audrey a cette énergie et cette propreté. 1705 01:04:22,830 --> 01:04:24,499 Je vais la mettre au centre... 1706 01:04:24,500 --> 01:04:27,639 et améliorer la qualité de la performance. 1707 01:04:27,640 --> 01:04:29,099 J'adore l'utilisation de son personnage. 1708 01:04:29,100 --> 01:04:31,769 En tant que réalisateur, BADA est désormais beaucoup plus détendu. 1709 01:04:31,770 --> 01:04:33,316 Je pense que BADA va faire le tour d'horizon. 1710 01:04:33,340 --> 01:04:34,439 Prêt? 1711 01:04:34,440 --> 01:04:36,379 D'accord. Devrions-nous alors jouer en musique ? 1712 01:04:36,380 --> 01:04:38,249 BADA sera donc au centre. 1713 01:04:38,250 --> 01:04:39,349 (BADA, le joueur, entre en scène.) 1714 01:04:39,350 --> 01:04:41,349 C'est BADA contre INGYOO. 1715 01:04:41,350 --> 01:04:43,849 Elle fait donc la même danse que l'équipe INGYOO a fait. 1716 01:04:43,850 --> 01:04:45,390 Cela blesserait ma fierté. 1717 01:04:45,620 --> 01:04:47,860 J'ai perdu la chorégraphie "Smoke" à cause de lui. 1718 01:04:48,490 --> 01:04:50,190 J'ai donc voulu le faire moi-même. 1719 01:04:50,660 --> 01:04:53,689 Je voulais lui montrer que c'est comme ça que je joue... 1720 01:04:53,690 --> 01:04:54,700 "Fumer." 1721 01:04:56,230 --> 01:04:57,870 C'est complètement différent. 1722 01:04:57,930 --> 01:04:59,229 Une fois le centre solidement établi, 1723 01:04:59,230 --> 01:05:01,339 cela donne l'impression que les ailes s'étendent largement. 1724 01:05:01,340 --> 01:05:02,899 Elle a fait en sorte que ça marche. Elle a rendu les choses différentes. 1725 01:05:02,900 --> 01:05:04,100 - BADA l'a fait sienne. - Oui. 1726 01:05:04,140 --> 01:05:05,260 C'est ce qu'on appelle du talent. 1727 01:05:06,140 --> 01:05:08,039 Elle est tellement bonne. 1728 01:05:08,040 --> 01:05:10,379 C'est comme ça qu'on mène ! 1729 01:05:10,380 --> 01:05:11,879 Elle est à la fois comédienne et réalisatrice. 1730 01:05:11,880 --> 01:05:13,979 En tant que joueur, il faut vraiment monter en puissance... 1731 01:05:13,980 --> 01:05:15,619 l'énergie physique pour se concentrer sur le jeu. 1732 01:05:15,620 --> 01:05:18,189 En tant que réalisateur, vous devez utiliser votre cerveau. C'est donc différent. 1733 01:05:18,190 --> 01:05:20,090 BADA est une personne tellement complète. 1734 01:05:20,190 --> 01:05:22,819 - C'est vraiment incroyable. - Je la respecte pour ça. 1735 01:05:22,820 --> 01:05:24,090 D'accord! 1736 01:05:24,330 --> 01:05:27,189 - Bravo à tous ! - Bien joué. 1737 01:05:27,190 --> 01:05:31,869 Les choses ne se passent pas très bien pour moi en ce moment. 1738 01:05:31,870 --> 01:05:34,969 Le plus important est... 1739 01:05:34,970 --> 01:05:39,170 que je veux réaliser sans regrets. 1740 01:05:39,340 --> 01:05:41,779 Nous avons ceci. Faisons un grand cri avant de commencer. 1741 01:05:41,780 --> 01:05:43,280 Un deux trois! 1742 01:05:43,580 --> 01:05:44,980 (Criez !) 1743 01:05:45,180 --> 01:05:46,709 (C'est parti, Team BADA !) 1744 01:05:46,710 --> 01:05:47,979 Montrons-leur ! 1745 01:05:47,980 --> 01:05:49,849 J'attends avec impatience sa prestation. 1746 01:05:49,850 --> 01:05:51,520 J'ai fait tout ce que je pouvais. 1747 01:05:51,720 --> 01:05:53,019 Nous allons leur montrer... 1748 01:05:53,020 --> 01:05:55,120 à quoi ressemble notre piste. 1749 01:05:55,560 --> 01:05:56,789 Je ne suis pas vraiment inquiet. 1750 01:05:56,790 --> 01:05:58,130 Je pense que je vais gagner. 1751 01:05:58,160 --> 01:05:59,230 Prêt. 1752 01:05:59,430 --> 01:06:00,560 Lutte. 1753 01:06:01,000 --> 01:06:02,029 Ça va être cool. 1754 01:06:02,030 --> 01:06:03,829 (Chorégraphe de la partie signature de "Smoke" : INGYOO) 1755 01:06:03,830 --> 01:06:06,076 (Chorégraphe de la partie signature de "like JENNIE" : INGYOO) 1756 01:06:06,100 --> 01:06:08,100 Elle a prévu quelque chose. 1757 01:06:08,470 --> 01:06:10,270 - Qu'est ce que c'est? - Elle utilise des vêtements. 1758 01:06:10,470 --> 01:06:12,040 Est-ce comme une exposition ? 1759 01:06:12,140 --> 01:06:13,340 Je suis curieux. 1760 01:06:13,540 --> 01:06:15,879 ("Fumée" de Dynamic Duo et Lee Young Ji) 1761 01:06:15,880 --> 01:06:17,239 (La nouvelle chorégraphie signature d'INGYOO dans "Smoke") 1762 01:06:17,240 --> 01:06:18,450 Regardez la puissance. 1763 01:06:18,780 --> 01:06:19,980 (Surpris) 1764 01:06:20,180 --> 01:06:22,049 C'est ce que je voulais voir. 1765 01:06:22,050 --> 01:06:23,620 Oui, BADA est essentiel. 1766 01:06:27,290 --> 01:06:28,420 Son pouvoir. 1767 01:06:28,860 --> 01:06:31,090 C'est impossible. 1768 01:06:33,660 --> 01:06:34,660 (C'est ça.) 1769 01:06:34,900 --> 01:06:35,960 (Nerveux) 1770 01:06:36,960 --> 01:06:38,069 (De la fumée apparaît.) 1771 01:06:38,070 --> 01:06:39,170 Qu'est-ce que c'est ? 1772 01:06:45,570 --> 01:06:46,770 C'est tellement cool. 1773 01:06:48,440 --> 01:06:49,740 Elle est tellement bonne. 1774 01:06:51,680 --> 01:06:53,750 C'est une armée composée d'un seul homme. 1775 01:06:56,980 --> 01:06:58,290 Je l'aime. 1776 01:06:58,550 --> 01:07:00,090 Ses mouvements sont tellement cool. 1777 01:07:05,730 --> 01:07:06,789 (Comme attendu de BADA.) 1778 01:07:06,790 --> 01:07:08,059 Elle est impressionnante. 1779 01:07:08,060 --> 01:07:10,770 BADA est essentiel à la performance. 1780 01:07:17,300 --> 01:07:18,570 L'éclairage est joli. 1781 01:07:22,580 --> 01:07:23,840 C'est Audrey. 1782 01:07:26,250 --> 01:07:27,419 Elle est tellement bonne. 1783 01:07:27,420 --> 01:07:28,620 C'est une si bonne danseuse. 1784 01:07:30,250 --> 01:07:31,520 Elle a une ambiance géniale. 1785 01:07:37,530 --> 01:07:38,660 (Étonné) 1786 01:07:39,990 --> 01:07:41,460 Elle est tellement cool. 1787 01:07:42,360 --> 01:07:44,169 - Qu'est ce que c'est? - Qu'est ce que c'est? 1788 01:07:44,170 --> 01:07:45,229 Qui est-ce ? 1789 01:07:45,230 --> 01:07:46,270 (Inquiet) 1790 01:07:46,500 --> 01:07:47,640 Qu'est-ce que c'est ? 1791 01:07:48,640 --> 01:07:50,200 Elle a créé sa propre histoire. 1792 01:07:52,770 --> 01:07:54,070 J'aime cela. 1793 01:07:54,380 --> 01:07:55,440 C'est fou. 1794 01:07:58,350 --> 01:08:00,110 C’est ce que j’appelle une méga performance d’équipage. 1795 01:08:01,820 --> 01:08:02,850 Bon. 1796 01:08:05,650 --> 01:08:07,250 Elle a tout changé. 1797 01:08:08,590 --> 01:08:09,720 Hé. 1798 01:08:10,990 --> 01:08:12,030 (Elle adore ça.) 1799 01:08:12,060 --> 01:08:13,060 Tellement cool. 1800 01:08:17,330 --> 01:08:18,330 Mon Dieu. 1801 01:08:18,730 --> 01:08:20,269 C'est impossible. 1802 01:08:20,270 --> 01:08:22,700 (La nouvelle chorégraphie signature d'INGYOO dans "like JENNIE") 1803 01:08:24,310 --> 01:08:25,739 Regardez son physique. 1804 01:08:25,740 --> 01:08:26,770 Il est tellement bon. 1805 01:08:29,240 --> 01:08:30,280 Mon Dieu. 1806 01:08:32,850 --> 01:08:33,950 Il a une ambiance meurtrière. 1807 01:08:37,890 --> 01:08:38,920 C'est tellement cool. 1808 01:08:41,760 --> 01:08:42,860 Oh, mon Dieu. 1809 01:08:43,360 --> 01:08:44,889 J'adore cette partie. 1810 01:08:44,890 --> 01:08:45,990 Elle l'a beaucoup développé. 1811 01:08:48,100 --> 01:08:49,500 J'aime ça. Une piste. 1812 01:08:52,330 --> 01:08:53,469 Allez! 1813 01:08:53,470 --> 01:08:54,800 Elle a une ambiance meurtrière. 1814 01:08:55,200 --> 01:08:56,370 C'est fou. 1815 01:09:00,570 --> 01:09:01,640 C'est Jennie. 1816 01:09:04,040 --> 01:09:05,479 (Un très passionné...) 1817 01:09:05,480 --> 01:09:07,150 (performance) 1818 01:09:07,580 --> 01:09:08,680 Tellement cool. 1819 01:09:10,650 --> 01:09:11,890 Allons-y! 1820 01:09:13,920 --> 01:09:15,619 Cette partie est si bien faite. 1821 01:09:15,620 --> 01:09:16,760 Cette chorégraphie est bonne. 1822 01:09:17,460 --> 01:09:18,460 Bon. 1823 01:09:19,090 --> 01:09:20,659 (Je suis excité) 1824 01:09:20,660 --> 01:09:22,130 Tout le monde ici est sérieux. 1825 01:09:22,500 --> 01:09:23,630 Ils ne veulent pas perdre. 1826 01:09:26,870 --> 01:09:27,969 C'est tellement chouette. 1827 01:09:27,970 --> 01:09:29,100 Ils sont tellement synchronisés. 1828 01:09:31,440 --> 01:09:32,470 Audrey. 1829 01:09:32,970 --> 01:09:34,069 (Je me sens fier) 1830 01:09:34,070 --> 01:09:35,440 Allons-y, Audrey. 1831 01:09:38,750 --> 01:09:40,150 Comment sont-ils si synchronisés ? 1832 01:09:41,750 --> 01:09:43,310 J’aime l’énergie de la chorégraphie. 1833 01:09:44,420 --> 01:09:45,520 (Étonné) 1834 01:09:48,190 --> 01:09:49,460 Une marche puissante. 1835 01:09:52,030 --> 01:09:54,960 BADA est un bon danseur et metteur en scène. 1836 01:10:01,300 --> 01:10:02,839 C'était génial. 1837 01:10:02,840 --> 01:10:04,270 (Applaudissements) 1838 01:10:06,240 --> 01:10:07,270 (Le reconnaissant) 1839 01:10:11,380 --> 01:10:12,579 Jusqu'à la fin. 1840 01:10:12,580 --> 01:10:13,850 Elle ressemble un peu à G-DRAGON. 1841 01:10:14,280 --> 01:10:15,750 Elle est vraiment cool. 1842 01:10:16,450 --> 01:10:19,220 (Tatter, Hyun Se, Jinwoo, YURI, Hee A, Yoon Ji, Envy, Miller) 1843 01:10:19,490 --> 01:10:21,189 Je pouvais voir qu'elle essayait de mettre davantage l'accent sur le concept... 1844 01:10:21,190 --> 01:10:22,890 par rapport à l'examen à mi-parcours. 1845 01:10:22,960 --> 01:10:24,120 Je me sentais un peu menacé. 1846 01:10:24,260 --> 01:10:26,359 - BADA est vraiment... - C'est fou. 1847 01:10:26,360 --> 01:10:27,530 Mais je pense qu'INGYOO... 1848 01:10:27,600 --> 01:10:28,630 va gagner. 1849 01:10:28,760 --> 01:10:29,829 L'impact... 1850 01:10:29,830 --> 01:10:31,199 BADA a eu un meilleur impact, 1851 01:10:31,200 --> 01:10:32,970 et INGYOO a un meilleur cadeau. 1852 01:10:33,500 --> 01:10:34,769 Les juges doivent avoir du mal à trancher. 1853 01:10:34,770 --> 01:10:36,470 Mon Dieu, c'est tellement dur. 1854 01:10:38,170 --> 01:10:41,180 Chorégraphes, veuillez monter sur scène. 1855 01:10:41,740 --> 01:10:43,339 INGYOO, c'est parti ! 1856 01:10:43,340 --> 01:10:44,749 (C'est parti, Team INGYOO !) 1857 01:10:44,750 --> 01:10:46,479 (C'est parti, Team BADA !) 1858 01:10:46,480 --> 01:10:47,819 - MAUVAIS ! - MAUVAIS ! 1859 01:10:47,820 --> 01:10:50,820 (La bataille enthousiaste devient compétitive.) 1860 01:10:51,290 --> 01:10:52,450 Je suis très confiant. 1861 01:10:52,950 --> 01:10:54,920 C'était légendaire. 1862 01:10:55,220 --> 01:10:56,819 (Mission Signature 400 1 contre 1) 1863 01:10:56,820 --> 01:10:59,490 J'ai fait tout ce que j'ai pu et je n'ai aucun regret. 1864 01:10:59,890 --> 01:11:01,300 Le titre du réalisateur... 1865 01:11:01,360 --> 01:11:02,360 est à moi. 1866 01:11:02,361 --> 01:11:04,160 "Réalisateurs" est si difficile. 1867 01:11:04,500 --> 01:11:05,829 C'est facile de choisir... 1868 01:11:05,830 --> 01:11:07,310 - si ce n'est pas "réalisateurs". - Exactement. 1869 01:11:07,600 --> 01:11:09,900 (Quelle chorégraphie remportera le crédit de réalisateur ?) 1870 01:11:10,540 --> 01:11:12,040 (Soupirant) 1871 01:11:12,540 --> 01:11:14,379 J'ai vraiment réfléchi sérieusement... 1872 01:11:14,380 --> 01:11:16,140 sur la façon d'en parler. 1873 01:11:16,380 --> 01:11:17,439 Qu'est-ce que c'est? 1874 01:11:17,440 --> 01:11:18,849 Je suis devenu 100 fois plus nerveux. 1875 01:11:18,850 --> 01:11:20,380 Je me sens un peu nerveux. 1876 01:11:21,220 --> 01:11:22,949 En regardant vos performances... 1877 01:11:22,950 --> 01:11:24,589 Mon cœur bat la chamade. 1878 01:11:24,590 --> 01:11:25,750 Mes doigts tremblent aussi. 1879 01:11:26,290 --> 01:11:28,519 Je pensais que vous deux, réalisateurs... 1880 01:11:28,520 --> 01:11:30,960 ont clairement mûri. 1881 01:11:31,060 --> 01:11:33,360 Cela faisait si longtemps que je n'avais pas ressenti cela pour la dernière fois. 1882 01:11:33,460 --> 01:11:36,400 Je tiens donc à vous dire merci beaucoup. 1883 01:11:37,260 --> 01:11:38,400 C'est un tel éloge. 1884 01:11:39,800 --> 01:11:40,870 Tellement cool. 1885 01:11:41,440 --> 01:11:43,799 Tout d'abord, pour la performance d'INGYOO, 1886 01:11:43,800 --> 01:11:45,940 Je me suis demandé, 1887 01:11:45,970 --> 01:11:49,340 "Puis-je jouer avec autant d'énergie ?" 1888 01:11:49,440 --> 01:11:51,650 Vous avez laissé une si forte impression. 1889 01:11:52,710 --> 01:11:55,649 J'envie tellement l'ambiance... 1890 01:11:55,650 --> 01:11:57,950 que seul WE DEM BOYZ peut dégager. 1891 01:11:58,090 --> 01:12:00,219 C'était tellement cool de te voir faire ressortir l'énergie... 1892 01:12:00,220 --> 01:12:03,620 digne du mot-clé «folie». 1893 01:12:04,290 --> 01:12:07,290 C'était très inspirant. 1894 01:12:07,430 --> 01:12:08,560 NOUS SOMMES BOYZ. 1895 01:12:09,430 --> 01:12:11,500 - Qui a fait ça. - Allons-y! 1896 01:12:12,030 --> 01:12:13,199 Mon équipe. 1897 01:12:13,200 --> 01:12:15,370 La synergie que nous avons n’est pas quelque chose que vous pouvez négliger. 1898 01:12:15,670 --> 01:12:17,910 Quand cette fille... 1899 01:12:18,070 --> 01:12:19,640 est arrivé devant au milieu. 1900 01:12:20,940 --> 01:12:22,479 - Ici. - Je ne sais pas sur quelle planète... 1901 01:12:22,480 --> 01:12:24,139 tu es originaire, mais tu es incroyable. 1902 01:12:24,140 --> 01:12:26,150 C’était tellement cool, la façon dont c’était organisé. 1903 01:12:27,210 --> 01:12:29,419 Le mouvement et le style, 1904 01:12:29,420 --> 01:12:31,350 les costumes, l'énergie. 1905 01:12:31,620 --> 01:12:32,819 C'était bien. 1906 01:12:32,820 --> 01:12:34,660 (C'était la bonne réponse.) 1907 01:12:35,260 --> 01:12:36,460 Oui ! 1908 01:12:36,520 --> 01:12:38,589 C'était frais et ça me semblait bien. 1909 01:12:38,590 --> 01:12:40,030 C'était une sensation vraiment cool. 1910 01:12:40,330 --> 01:12:41,799 Le point culminant... 1911 01:12:41,800 --> 01:12:43,230 ça devait être Grace. 1912 01:12:43,500 --> 01:12:45,000 Elle a joué comme je le voulais. 1913 01:12:45,070 --> 01:12:46,300 Elle l'a fait si proprement. 1914 01:12:46,500 --> 01:12:47,740 (Très parfait) 1915 01:12:48,240 --> 01:12:50,570 Je me sentais très menacé... 1916 01:12:50,900 --> 01:12:53,069 et extrêmement... 1917 01:12:53,070 --> 01:12:54,270 compétitif. 1918 01:12:54,640 --> 01:12:56,079 Je veux être évalué... 1919 01:12:56,080 --> 01:12:58,550 par ma production de performances, pas en tant que danseur. 1920 01:13:00,280 --> 01:13:02,649 MAUVAIS. Tu sais, 1921 01:13:02,650 --> 01:13:06,289 Je ne vais pas mentir. Peut-être que j'essaie de voir... 1922 01:13:06,290 --> 01:13:07,920 ce que tu ne fais pas bien. 1923 01:13:08,590 --> 01:13:10,660 Je ne vois rien que tu fasses de mal. 1924 01:13:11,430 --> 01:13:12,760 Je ne sais pas. 1925 01:13:14,830 --> 01:13:17,660 Pourrais-je un jour recevoir de tels éloges dans ma vie ? 1926 01:13:18,670 --> 01:13:20,329 Vous pouvez faire venir le danseur le plus malade du monde, 1927 01:13:20,330 --> 01:13:22,869 mais si vous ne les configurez pas, si vous ne les révélez pas très bien, 1928 01:13:22,870 --> 01:13:25,069 que ce soit la musique, le timing, les formations... 1929 01:13:25,070 --> 01:13:26,669 Mais tu l'as fait en quelque sorte de façon super cool. 1930 01:13:26,670 --> 01:13:28,379 Chaque personne que tu voulais montrer, 1931 01:13:28,380 --> 01:13:29,939 que ce soit un ami ou un invité... 1932 01:13:29,940 --> 01:13:30,979 ou juste une formation, 1933 01:13:30,980 --> 01:13:33,280 à chaque fois que quelqu'un venait devant, 1934 01:13:33,610 --> 01:13:35,249 c'était comme s'il avait été choisi. 1935 01:13:35,250 --> 01:13:38,319 C'était comme si c'était frais et c'était très bien présenté. 1936 01:13:38,320 --> 01:13:40,519 Cela a simplement continué. Je veux juste te dire félicitations, 1937 01:13:40,520 --> 01:13:41,736 et merci de nous laisser... 1938 01:13:41,760 --> 01:13:44,019 "Si je n'avais pas lu le synopsis..." 1939 01:13:44,020 --> 01:13:46,029 "avant de voir le spectacle", 1940 01:13:46,030 --> 01:13:48,659 "Est-ce que j'aurais reconnu qu'il s'agissait d'une piste ?" 1941 01:13:48,660 --> 01:13:50,200 C'était ma plus grande inquiétude. 1942 01:13:50,330 --> 01:13:51,470 Mais... 1943 01:13:51,530 --> 01:13:54,329 à la fin, j'ai pensé : "Elle exprimait parfaitement un défilé." 1944 01:13:54,330 --> 01:13:56,700 "Elle a fait ce qu'elle avait dit qu'elle ferait." 1945 01:13:57,000 --> 01:13:59,000 Je pouvais comprendre le concept parce que c'était toi. 1946 01:13:59,240 --> 01:14:02,379 Une danseuse avec une qualité de star... 1947 01:14:02,380 --> 01:14:04,550 qui peut dégager l’aura du top model. 1948 01:14:04,650 --> 01:14:06,610 Combien de danseurs comme ça avons-nous en Corée ? 1949 01:14:06,710 --> 01:14:09,280 Cela n'aurait pu être possible que parce que c'était toi. 1950 01:14:09,650 --> 01:14:12,289 C'est au réalisateur de décider... 1951 01:14:12,290 --> 01:14:14,419 quel danseur fait quoi pour se démarquer davantage. 1952 01:14:14,420 --> 01:14:16,860 Vous savez dans quoi vous êtes le meilleur. 1953 01:14:16,920 --> 01:14:18,029 Exactement. C'est incroyable aussi. 1954 01:14:18,030 --> 01:14:19,529 Il y a une raison pour laquelle elle a autant de succès. 1955 01:14:19,530 --> 01:14:22,529 Être vous-même était la stratégie. 1956 01:14:22,530 --> 01:14:24,159 Cela m'a fait... 1957 01:14:24,160 --> 01:14:25,769 vous marquez plus haut. 1958 01:14:25,770 --> 01:14:28,869 (Merci.) 1959 01:14:28,870 --> 01:14:29,900 Allons-y. 1960 01:14:30,400 --> 01:14:31,640 Ce que nous avons fait a fonctionné. 1961 01:14:31,670 --> 01:14:33,069 Nous avons marqué... 1962 01:14:33,070 --> 01:14:34,370 le but. 1963 01:14:35,140 --> 01:14:36,440 Cela pourrait être plus intéressant. 1964 01:14:36,580 --> 01:14:37,739 Au lieu de gagner par une victoire écrasante, 1965 01:14:37,740 --> 01:14:39,409 se battre au coude à coude... 1966 01:14:39,410 --> 01:14:40,450 est plus intéressant. 1967 01:14:40,550 --> 01:14:41,550 Je n'en manque pas. 1968 01:14:41,550 --> 01:14:42,550 La confiance. 1969 01:14:42,950 --> 01:14:44,650 C'est l'eau contre le feu. 1970 01:14:44,720 --> 01:14:46,620 - S'il te plaît. - J'espère que nous gagnerons. 1971 01:14:46,850 --> 01:14:48,360 - Faites-le-nous savoir. - Nous sommes tellement désespérés. 1972 01:14:48,660 --> 01:14:50,259 - S'il te plaît. - Bleu. 1973 01:14:50,260 --> 01:14:53,190 Je n'ai jamais été aussi nerveux récemment. 1974 01:14:53,990 --> 01:14:55,060 Je suis assez nerveux. 1975 01:14:55,530 --> 01:14:56,659 Selon vous, qui va gagner ? 1976 01:14:56,660 --> 01:14:58,130 -MAUVAIS. - Tu penses que BADA va gagner ? 1977 01:14:59,000 --> 01:15:00,769 J'ai deviné que tout était correct jusqu'à présent. 1978 01:15:00,770 --> 01:15:02,270 Ne choisiraient-ils pas INGYOO ? 1979 01:15:03,500 --> 01:15:05,670 La mission Signature 400 1 contre 1. 1980 01:15:06,340 --> 01:15:09,480 Quelle chorégraphie présentera leur performance au public... 1981 01:15:09,640 --> 01:15:14,080 et ont leur nom sur l'agence de crédit ? 1982 01:15:14,480 --> 01:15:16,820 Cela sera révélé maintenant. 1983 01:15:16,920 --> 01:15:20,619 (BADA contre INGYOO, qui est le gagnant de Last Run ?) 1984 01:15:20,620 --> 01:15:23,190 (Allez, INGYOO !) 1985 01:15:23,660 --> 01:15:26,029 Qualité de la performance et compétences chorégraphiques. 1986 01:15:26,030 --> 01:15:27,560 J'ai confiance en eux tous. 1987 01:15:28,760 --> 01:15:29,960 Directeur BADA ? 1988 01:15:30,100 --> 01:15:33,430 (Allez, MAUVAIS !) 1989 01:15:33,730 --> 01:15:35,100 Directeur BADA ? 1990 01:15:35,170 --> 01:15:36,899 S'il te plaît. 1991 01:15:36,900 --> 01:15:38,739 - S'il te plaît. - S'il te plaît. 1992 01:15:38,740 --> 01:15:39,869 - Nous avons bien fait. - S'il te plaît. 1993 01:15:39,870 --> 01:15:40,870 Quel nom apparaîtra ? 1994 01:15:40,871 --> 01:15:42,439 Mon cœur est sur le point d'exploser. 1995 01:15:42,440 --> 01:15:45,280 Je voulais vraiment monter sur scène. 1996 01:15:46,150 --> 01:15:47,779 Je veux gagner autant que je mets mes efforts ici, 1997 01:15:47,780 --> 01:15:50,250 et autant que j'ai passé mon temps ici. 1998 01:15:51,120 --> 01:15:52,150 Le gagnant est... 1999 01:15:53,420 --> 01:15:54,550 (Nerveux) 2000 01:15:54,820 --> 01:15:56,319 S'il vous plaît, BADA. 2001 01:15:56,320 --> 01:16:01,360 (BADA contre INGYOO, le résultat final de Last Run) 2002 01:16:03,000 --> 01:16:04,770 (À suivre) 2003 01:16:04,870 --> 01:16:06,170 (Nerveux) 2004 01:16:06,830 --> 01:16:08,069 S'il vous plaît, BADA. 2005 01:16:08,070 --> 01:16:13,110 (BADA contre INGYOO, le résultat final de Last Run) 2006 01:16:15,040 --> 01:16:16,180 C'est MAL ! 2007 01:16:16,910 --> 01:16:18,710 (BADA a son nom au générique du réalisateur.) 2008 01:16:21,320 --> 01:16:22,320 (Nous avons gagné.) 2009 01:16:22,420 --> 01:16:24,649 (Ils sont complètement émus.) 2010 01:16:24,650 --> 01:16:27,690 (Au moment où elle a vu le résultat, elle s'est effondrée au sol.) 2011 01:16:27,960 --> 01:16:29,060 Oui ! 2012 01:16:29,490 --> 01:16:30,620 MAUVAIS ! 2013 01:16:30,960 --> 01:16:33,290 J'ai hurlé les yeux derrière mes lunettes de soleil. 2014 01:16:35,500 --> 01:16:36,600 Je pensais... 2015 01:16:37,430 --> 01:16:40,230 "Suis-je un bon réalisateur ?" 2016 01:16:41,440 --> 01:16:45,270 Mon objectif était de réussir en tant que réalisateur. 2017 01:16:45,540 --> 01:16:46,740 Ont-ils tous voté pour INGYOO ? 2018 01:16:47,610 --> 01:16:50,280 Je ne me souviens pas quelle était sa direction. 2019 01:16:50,480 --> 01:16:53,049 "Y a-t-il quelque chose pour lequel je suis bon ?" 2020 01:16:53,050 --> 01:16:56,720 Tout est parti d’une question très fondamentale. 2021 01:16:57,420 --> 01:17:01,190 Toutes sortes de pensées ont obscurci mon esprit tout au long de la mission. 2022 01:17:02,590 --> 01:17:05,289 Le mot « Runway » BADA prétend... 2023 01:17:05,290 --> 01:17:08,900 pourrait être compris intuitivement par le public... 2024 01:17:09,030 --> 01:17:12,330 quand c'est capturé par la caméra, pas seulement nous. 2025 01:17:12,830 --> 01:17:14,939 C'était une fin tellement parfaite. 2026 01:17:14,940 --> 01:17:17,800 - À coup sûr. - Ce que le réalisateur voulait... 2027 01:17:17,970 --> 01:17:21,540 il a été montré très clairement qu'elle était la créatrice... 2028 01:17:22,240 --> 01:17:23,609 de la scène. 2029 01:17:23,610 --> 01:17:25,626 (Le concept de piste de BADA montrait très clairement sa direction.) 2030 01:17:25,650 --> 01:17:28,719 (Quand elle se dirige vers son équipe, ) 2031 01:17:28,720 --> 01:17:33,349 (elle devient plus émue.) 2032 01:17:33,350 --> 01:17:34,619 (Touché) 2033 01:17:34,620 --> 01:17:37,260 "Suis-je seulement bon en tant que danseur ?" 2034 01:17:37,860 --> 01:17:40,660 "Suis-je un bon réalisateur ?" 2035 01:17:41,160 --> 01:17:45,030 "Que dois-je faire pour faire mes preuves et être reconnu ?" 2036 01:17:46,300 --> 01:17:49,799 (Enfin, elle a été reconnue comme réalisatrice.) 2037 01:17:49,800 --> 01:17:52,310 Ils ont reconnu la scène que j'avais mise en scène. 2038 01:17:52,940 --> 01:17:56,879 "J'ai mené une belle vie en tant que réalisateur." 2039 01:17:56,880 --> 01:17:58,180 "J'ai bien vécu ma vie." 2040 01:17:59,610 --> 01:18:01,419 Grâce à cela, j'ai obtenu de bons résultats. 2041 01:18:01,420 --> 01:18:02,420 MAUVAIS ! 2042 01:18:02,421 --> 01:18:04,019 Je peux jouer avec bonheur... 2043 01:18:04,020 --> 01:18:06,350 devant le public, et j'en suis reconnaissant. 2044 01:18:06,890 --> 01:18:07,890 (Arc) 2045 01:18:07,891 --> 01:18:09,360 Je suis très heureux. 2046 01:18:09,420 --> 01:18:10,489 (Au moment où la victoire de BADA est confirmée, ) 2047 01:18:10,490 --> 01:18:11,529 (il l'applaudit.) 2048 01:18:11,530 --> 01:18:13,459 Merci beaucoup. 2049 01:18:13,460 --> 01:18:15,030 - Bon travail. - Tu étais tellement cool. 2050 01:18:15,100 --> 01:18:17,099 (Imprimé) 2051 01:18:17,100 --> 01:18:19,830 (Les deux équipes ont fait un excellent travail.) 2052 01:18:20,370 --> 01:18:23,499 Bon travail. 2053 01:18:23,500 --> 01:18:24,500 Bon travail! 2054 01:18:24,501 --> 01:18:25,609 (Je me sens mal) 2055 01:18:25,610 --> 01:18:26,610 Bon travail ! 2056 01:18:27,040 --> 01:18:28,080 Je me sens mal. 2057 01:18:28,280 --> 01:18:30,079 - Mais nous étions cool et fougueux. - Oui. 2058 01:18:30,080 --> 01:18:32,249 C'était agréable de vous voir tous sourire. 2059 01:18:32,250 --> 01:18:33,250 Bon travail! 2060 01:18:33,251 --> 01:18:35,650 - Bon travail! - Bon travail! 2061 01:18:36,050 --> 01:18:37,719 Je leur suis tellement reconnaissant... 2062 01:18:37,720 --> 01:18:40,319 pour avoir fait de leur mieux jusqu'au bout, en traitant cela comme leur propre scène. 2063 01:18:40,320 --> 01:18:42,390 Je reçois beaucoup d'énergie. 2064 01:18:43,020 --> 01:18:44,419 (Simeez s'excuse auprès des danseurs juste après la fin de Last Run.) 2065 01:18:44,420 --> 01:18:45,429 Je suis désolé. 2066 01:18:45,430 --> 01:18:46,989 - Ne le sois pas. - Je suis tellement... 2067 01:18:46,990 --> 01:18:47,990 Ne le sois pas. 2068 01:18:47,991 --> 01:18:50,360 Vous vous êtes tous préparés si dur. 2069 01:18:50,960 --> 01:18:53,800 Je me sentais mal pour les danseurs qui étaient aussi passionnés que moi. 2070 01:18:53,970 --> 01:18:56,770 Dire "nous ne pouvons pas jouer..." 2071 01:18:57,000 --> 01:18:58,640 - est vraiment... - Bon travail. 2072 01:18:58,840 --> 01:19:01,040 Je ne peux pas leur faire face quand je le dis. 2073 01:19:01,310 --> 01:19:03,339 Ils ont cru en moi et m'ont suivi. 2074 01:19:03,340 --> 01:19:05,250 Cette période a été difficile à supporter pour moi. 2075 01:19:05,480 --> 01:19:07,950 Je n'ai pas pu apporter de bons résultats... 2076 01:19:08,450 --> 01:19:09,450 (S'étouffant) 2077 01:19:09,451 --> 01:19:11,119 pour toi, mais... 2078 01:19:11,120 --> 01:19:15,690 Je n'ai pas pu produire le résultat dont ils pourraient se réjouir. 2079 01:19:15,960 --> 01:19:18,130 C'est la partie la plus déchirante. 2080 01:19:19,190 --> 01:19:21,366 Ce serait bien si nous pouvions aussi jouer devant le public. 2081 01:19:21,390 --> 01:19:24,499 En fait, nous sommes ceux qui veulent montrer au public, 2082 01:19:24,500 --> 01:19:26,169 "Je vais bien, alors surveille-moi." 2083 01:19:26,170 --> 01:19:27,730 "Je l'ai bien fait, alors regarde ça." 2084 01:19:27,870 --> 01:19:31,170 C'est dommage que je ne puisse pas montrer ça au public. 2085 01:19:31,400 --> 01:19:33,440 Nous pourrons refaire cela plus tard. 2086 01:19:33,540 --> 01:19:35,439 (Excité) 2087 01:19:35,440 --> 01:19:38,549 Je voulais vraiment jouer devant le public. 2088 01:19:38,550 --> 01:19:43,019 L’occasion de mettre en valeur ma performance de réalisatrice. 2089 01:19:43,020 --> 01:19:44,426 Honnêtement, quand aurais-je une autre chance ? 2090 01:19:44,450 --> 01:19:46,220 Je devrais profiter du moment. 2091 01:19:46,750 --> 01:19:48,519 Je me sens toujours timide devant le public. 2092 01:19:48,520 --> 01:19:51,489 Debout au centre en tant que danseur principal... 2093 01:19:51,490 --> 01:19:53,590 Je me sens encore assez timide à ce sujet. 2094 01:19:53,730 --> 01:19:56,129 (En attendant, que se passe-t-il en dehors du studio ?) 2095 01:19:56,130 --> 01:19:59,130 (D’innombrables spectateurs sont venus assister aux représentations.) 2096 01:19:59,270 --> 01:20:02,170 La 1ère mission de 10 chorégraphes, 2097 01:20:02,340 --> 01:20:04,400 la mission Signature 400 1 contre 1. 2098 01:20:04,740 --> 01:20:06,070 Les résultats de chaque tour... 2099 01:20:06,310 --> 01:20:09,310 ont déjà été décidés par Last Run. 2100 01:20:09,440 --> 01:20:11,680 Les chorégraphes qui ont gagné le match... 2101 01:20:11,950 --> 01:20:13,509 peuvent présenter leurs scènes... 2102 01:20:13,510 --> 01:20:15,950 devant toi. 2103 01:20:16,450 --> 01:20:17,520 Je suis envieux. 2104 01:20:18,250 --> 01:20:19,450 C'est tellement cruel. 2105 01:20:19,590 --> 01:20:21,150 Les voir me donne envie de jouer. 2106 01:20:21,660 --> 01:20:23,819 Renan est le vainqueur. 2107 01:20:23,820 --> 01:20:24,960 (J'ai des frissons) 2108 01:20:25,290 --> 01:20:27,410 (Elle attire leur attention avec l'intro qui marche à genoux.) 2109 01:20:27,960 --> 01:20:29,300 C'est fou. 2110 01:20:29,800 --> 01:20:31,729 Ça aurait été amusant si nous jouions. 2111 01:20:31,730 --> 01:20:33,670 Le public nous aurait adoré. 2112 01:20:33,830 --> 01:20:37,240 Nous avons joué sur scène alors que les équipes perdantes ne le pouvaient pas. 2113 01:20:37,540 --> 01:20:38,870 Alors j'étais... 2114 01:20:40,070 --> 01:20:41,440 Je me sentais incroyablement bien. 2115 01:20:41,840 --> 01:20:43,939 Je suis vert d'envie. Kim Kasper. 2116 01:20:43,940 --> 01:20:44,949 Oui. 2117 01:20:44,950 --> 01:20:47,049 Je peux compter sur une seule main... 2118 01:20:47,050 --> 01:20:49,220 les fois où j'ai joué en tant que danseur principal. 2119 01:20:49,450 --> 01:20:51,520 C’était une nouvelle expérience et j’étais très reconnaissant. 2120 01:20:51,820 --> 01:20:52,820 C'est dommage. 2121 01:20:52,821 --> 01:20:55,689 Nous ne voulons pas danser enfermés dans nos chambres. 2122 01:20:55,690 --> 01:20:57,420 Nous voulons le montrer au public. 2123 01:20:57,560 --> 01:20:59,000 (Scène du nouveau venu JEONG MIN JUN) 2124 01:20:59,330 --> 01:21:00,690 Je suis un nouveau venu. 2125 01:21:00,960 --> 01:21:02,530 "Qui est ce type ?" 2126 01:21:02,830 --> 01:21:05,000 Ils nous ont acclamés si fort. 2127 01:21:05,170 --> 01:21:08,240 Je peux sentir l’énergie sur scène. 2128 01:21:08,740 --> 01:21:10,140 J’étais tellement reconnaissant. 2129 01:21:11,710 --> 01:21:13,240 J'attendais ce moment avec impatience. 2130 01:21:13,540 --> 01:21:15,739 Je voulais leur montrer qui est BABYZOO... 2131 01:21:15,740 --> 01:21:18,450 et quel genre de danse il fait. 2132 01:21:18,510 --> 01:21:22,119 (La performance de BADA conclut en beauté.) 2133 01:21:22,120 --> 01:21:23,120 (Débordé) 2134 01:21:23,121 --> 01:21:24,419 (Criant) 2135 01:21:24,420 --> 01:21:25,720 (C'est tellement cool !) 2136 01:21:26,120 --> 01:21:27,489 C'est explosif. 2137 01:21:27,490 --> 01:21:28,789 (Une partie très intelligente et percutante, utilisant pleinement les danseurs) 2138 01:21:28,790 --> 01:21:29,920 J'adore cette partie. 2139 01:21:30,090 --> 01:21:32,166 (La dernière partie de la performance est très explosive.) 2140 01:21:32,190 --> 01:21:33,790 Elle est tellement bonne. 2141 01:21:34,590 --> 01:21:35,660 J'ai ressenti beaucoup de regret. 2142 01:21:35,830 --> 01:21:38,730 Ma performance aurait suscité des acclamations plus fortes. 2143 01:21:40,700 --> 01:21:42,399 Le public a vu la scène que j'ai mise en scène... 2144 01:21:42,400 --> 01:21:45,839 et l'a applaudi et soutenu. 2145 01:21:45,840 --> 01:21:47,509 C'était un rêve devenu réalité. 2146 01:21:47,510 --> 01:21:49,009 Je suis tellement honoré d'avoir pu jouer. 2147 01:21:49,010 --> 01:21:50,010 J'étais reconnaissant. 2148 01:21:50,140 --> 01:21:53,510 Je vais bientôt prendre le titre de réalisateur. 2149 01:21:53,810 --> 01:21:56,420 Je vais continuer. La mission du méga équipage était si féroce. 2150 01:21:57,250 --> 01:21:58,520 S'il te plaît! 2151 01:21:58,720 --> 01:21:59,950 Qu'est-ce qu'il y a maintenant ? 2152 01:22:00,490 --> 01:22:02,590 Qu'est-ce que c'est que ça ? 2153 01:22:03,520 --> 01:22:04,590 Qu'est-ce que c'est? 2154 01:22:05,230 --> 01:22:06,990 Mon Dieu, attends. 2155 01:22:07,530 --> 01:22:08,600 Qu'est ce que c'est? 2156 01:22:09,060 --> 01:22:10,100 Qu'est-ce que c'est ça? 2157 01:22:10,330 --> 01:22:11,459 Ceci... Attends, NaiN. 2158 01:22:11,460 --> 01:22:13,230 Nous sommes les mannequins cette fois. 2159 01:22:14,300 --> 01:22:15,569 C'est fou. 2160 01:22:15,570 --> 01:22:17,370 Il y en avait exactement dix. 2161 01:22:17,640 --> 01:22:21,040 J'ai vu les mannequins avec nos noms. 2162 01:22:21,410 --> 01:22:22,480 Un danseur ? 2163 01:22:22,540 --> 01:22:24,080 Attends, un danseur ? 2164 01:22:25,010 --> 01:22:26,010 Attendez. 2165 01:22:26,050 --> 01:22:27,209 Il est écrit « chorégraphe » devant. 2166 01:22:27,210 --> 01:22:28,319 (C'est écrit "chorégraphe" devant le dossard.) 2167 01:22:28,320 --> 01:22:29,349 Attendez. 2168 01:22:29,350 --> 01:22:32,196 Tu as raison. Le dos dit « danseur » et le devant dit « chorégraphe ». 2169 01:22:32,220 --> 01:22:33,920 Il est écrit "danseuse" derrière... 2170 01:22:34,120 --> 01:22:35,790 et "chorégraphe" devant. 2171 01:22:35,890 --> 01:22:37,260 Vous pouvez le déchirer. 2172 01:22:37,390 --> 01:22:39,389 Tu as raison. Cela signifie-t-il que nous pourrions devenir... 2173 01:22:39,390 --> 01:22:41,030 soit danseur, soit chorégraphe ? 2174 01:22:41,190 --> 01:22:43,499 Les étiquettes nominatives étaient faites de Velcro afin que vous puissiez les retirer. 2175 01:22:43,500 --> 01:22:45,769 Quoi qu’il en soit, les rôles seront répartis entre nous dix. 2176 01:22:45,770 --> 01:22:48,199 Qui deviendra le réalisateur ? 2177 01:22:48,200 --> 01:22:50,770 Et qui deviendra de simples danseurs ? 2178 01:22:51,170 --> 01:22:53,370 Il s'agit de la version du réalisateur de Class Mission. 2179 01:22:53,540 --> 01:22:54,669 J'ai peur. 2180 01:22:54,670 --> 01:22:56,310 Parmi nous? 2181 01:22:57,240 --> 01:23:00,349 Ces metteurs en scène deviendront-ils danseurs ? 2182 01:23:00,350 --> 01:23:02,220 Je veux bien sûr devenir réalisateur. 2183 01:23:02,420 --> 01:23:04,020 Ce sont de grands talents. 2184 01:23:04,220 --> 01:23:06,850 Quand pourrais-je les diriger autrement ? 2185 01:23:06,990 --> 01:23:08,360 Je dois devenir le réalisateur. 2186 01:23:08,620 --> 01:23:10,619 En tant que personne qui dirige les autres, 2187 01:23:10,620 --> 01:23:13,160 Je ne pense pas pouvoir supporter d'être dirigé. 2188 01:23:13,490 --> 01:23:16,629 Cela fait bien trop longtemps que je n'ai pas été dirigé. 2189 01:23:16,630 --> 01:23:18,406 Si je ne peux pas devenir réalisateur, je dois rentrer chez moi. 2190 01:23:18,430 --> 01:23:20,469 Je ne suis pas exactement au début de ma carrière. 2191 01:23:20,470 --> 01:23:22,969 Cela blessera ma fierté si je deviens danseur. 2192 01:23:22,970 --> 01:23:24,050 Je devrais devenir réalisateur. 2193 01:23:24,100 --> 01:23:25,740 - Un réalisateur. - Je dois devenir réalisateur. 2194 01:23:25,970 --> 01:23:27,640 Je ne veux pas seulement danser. 2195 01:23:27,810 --> 01:23:29,139 Ce n'est pas un spectacle de survie pour danseurs. 2196 01:23:29,140 --> 01:23:31,209 Je dois faire de mon mieux en tant que réalisateur. 2197 01:23:31,210 --> 01:23:33,050 Après tout, c'est une émission de survie pour réalisateurs. 2198 01:23:33,410 --> 01:23:36,150 Pour obtenir votre nom sur le crédit du directeur, 2199 01:23:36,550 --> 01:23:39,249 vous devez prouver une fois de plus votre valeur. 2200 01:23:39,250 --> 01:23:41,520 La deuxième mission de... 2201 01:23:41,650 --> 01:23:43,320 Street World Fighter : Guerre des réalisateurs. 2202 01:23:43,620 --> 01:23:45,430 Comment vont-ils choisir un réalisateur ? 2203 01:23:45,530 --> 01:23:47,559 C'est complètement voilé. 2204 01:23:47,560 --> 01:23:48,560 C'est... 2205 01:23:48,830 --> 01:23:51,330 la mission du film de séquence de titre. 2206 01:23:51,460 --> 01:23:53,100 (Mission du film de la séquence titre) 2207 01:23:53,300 --> 01:23:54,370 Qu'est-ce que c'est ? 2208 01:23:54,470 --> 01:23:55,470 Quoi? 2209 01:23:55,471 --> 01:23:57,770 N'est-ce pas le film qu'ils passent au début du spectacle ? 2210 01:23:58,370 --> 01:24:02,180 La minute donnée pour se faire une idée du spectacle. 2211 01:24:02,410 --> 01:24:06,050 Il capture l’identité du spectacle. 2212 01:24:06,150 --> 01:24:08,749 Cette mission évaluera votre sens... 2213 01:24:08,750 --> 01:24:10,820 en tant que réalisateur. 2214 01:24:11,150 --> 01:24:13,189 C'est bien. J'aime faire des films. 2215 01:24:13,190 --> 01:24:14,649 J'ai travaillé dessus plusieurs fois. 2216 01:24:14,650 --> 01:24:15,959 J'étais confiant. 2217 01:24:15,960 --> 01:24:18,219 Tout est possible avec un film. 2218 01:24:18,220 --> 01:24:21,830 Je suis un peu meilleur dans ce domaine et j'aime ça aussi. 2219 01:24:21,860 --> 01:24:23,060 A quoi tu penses... 2220 01:24:23,160 --> 01:24:25,499 Street World Fighter : Guerre des réalisateurs. 2221 01:24:25,500 --> 01:24:27,999 Son univers, les personnages des chorégraphes, 2222 01:24:28,000 --> 01:24:30,099 le ton et le cadrage du film, 2223 01:24:30,100 --> 01:24:32,709 et votre sens du réalisateur. 2224 01:24:32,710 --> 01:24:34,769 Vous devez capturer tout cela dans une seule vidéo. 2225 01:24:34,770 --> 01:24:36,079 C'est la partie la plus difficile. 2226 01:24:36,080 --> 01:24:40,149 Comment capterez-vous le charme de ces dix chorégraphes... 2227 01:24:40,150 --> 01:24:42,750 et le transmettre directement ? 2228 01:24:43,020 --> 01:24:45,019 Ceux qui regardent l'émission... 2229 01:24:45,020 --> 01:24:46,289 Ceux qui regardent l’émission sont les téléspectateurs. 2230 01:24:46,290 --> 01:24:47,290 Peu importe qui regarde, 2231 01:24:47,291 --> 01:24:49,589 Je veux qu'ils puissent dire : « C'était incroyable ». 2232 01:24:49,590 --> 01:24:50,719 L'intention de l'ouverture. 2233 01:24:50,720 --> 01:24:53,429 Je pense que cela doit être bien exprimé. 2234 01:24:53,430 --> 01:24:56,159 Qui fera le visage de ce show ? 2235 01:24:56,160 --> 01:24:57,799 - Mon Dieu. - Mon Dieu. 2236 01:24:57,800 --> 01:24:58,929 Les dix chorégraphes... 2237 01:24:58,930 --> 01:25:01,769 créera des projets de vidéos de films. 2238 01:25:01,770 --> 01:25:03,339 Nous filmerons le brouillon du titre. 2239 01:25:03,340 --> 01:25:05,610 Grâce à ces projets de vidéos, 2240 01:25:05,640 --> 01:25:07,869 le réalisateur qui dirigera la Title Sequence Film Mission... 2241 01:25:07,870 --> 01:25:09,639 sera décidé. 2242 01:25:09,640 --> 01:25:11,379 Ainsi, cette mission... 2243 01:25:11,380 --> 01:25:12,949 sera composé d'un seul directeur... 2244 01:25:12,950 --> 01:25:15,449 et neuf chorégraphes... 2245 01:25:15,450 --> 01:25:17,650 qui travaillera sous la direction de ce directeur. 2246 01:25:17,820 --> 01:25:19,119 Qui deviendront les danseurs ? 2247 01:25:19,120 --> 01:25:21,550 Moi? Cela ne pourra jamais être moi. 2248 01:25:21,650 --> 01:25:22,919 Je suis ici pour une bataille de réalisateurs. 2249 01:25:22,920 --> 01:25:24,059 Je dois devenir le réalisateur. 2250 01:25:24,060 --> 01:25:26,490 Je suis certain que je trouverai quelque chose de mieux. 2251 01:25:26,830 --> 01:25:29,129 Pour la réalisation des projets de vidéos du film, 2252 01:25:29,130 --> 01:25:31,500 vous travaillerez avec les danseurs recrutés. 2253 01:25:31,970 --> 01:25:33,769 Les danseurs de recrutement... 2254 01:25:33,770 --> 01:25:37,100 remplacera les dix chorégraphes, dont vous-même. 2255 01:25:37,340 --> 01:25:38,609 Mon Dieu, c'est un casse-tête. 2256 01:25:38,610 --> 01:25:41,369 Où et comment trouver des remplaçants à ces personnes ? 2257 01:25:41,370 --> 01:25:43,679 Nous avons dû choisir des danseurs pour chaque rôle. 2258 01:25:43,680 --> 01:25:46,709 Ce seront les danseurs du repêchage... 2259 01:25:46,710 --> 01:25:49,519 qui dansera à notre place. 2260 01:25:49,520 --> 01:25:51,849 Nous avons besoin de ceux qui peuvent correspondre... 2261 01:25:51,850 --> 01:25:54,189 les lignes des chorégraphes... 2262 01:25:54,190 --> 01:25:55,960 avec leurs styles. 2263 01:25:56,060 --> 01:25:57,259 J'ai commencé à écrire des noms dès mon arrivée. 2264 01:25:57,260 --> 01:25:59,459 Celui qui reprendra le rôle de Koo Young. 2265 01:25:59,460 --> 01:26:01,459 Celui qui reprendra le rôle d'INGYOO. 2266 01:26:01,460 --> 01:26:03,759 Vous devez le prouver à travers la vidéo... 2267 01:26:03,760 --> 01:26:05,670 pourquoi vous devez devenir directeur. 2268 01:26:05,830 --> 01:26:07,299 Tout comme la Mission de Classe, il faut faire en sorte que les autres... 2269 01:26:07,300 --> 01:26:09,380 - je veux le faire. - Droite. C'est ce que nous devons faire. 2270 01:26:09,440 --> 01:26:12,069 "Vais-je devenir metteur en scène, danseur ou chorégraphe ?" 2271 01:26:12,070 --> 01:26:14,240 C'est une mission qui déterminera cela. 2272 01:26:14,510 --> 01:26:17,840 La chanson titre sera dévoilée. 2273 01:26:17,880 --> 01:26:19,349 - Quoi? - Il y a une chanson ? 2274 01:26:19,350 --> 01:26:20,749 Il y a une chanson pour ça. 2275 01:26:20,750 --> 01:26:22,449 ("Royalty" produit par Illmind, Yoon Mi Rae, Tiger JK) 2276 01:26:22,450 --> 01:26:24,120 - "Royauté". - "Royauté". 2277 01:26:27,620 --> 01:26:28,620 Oh! 2278 01:26:28,621 --> 01:26:30,589 C'était un style que j'aimais. 2279 01:26:30,590 --> 01:26:32,159 "C'est tellement bon !" 2280 01:26:32,160 --> 01:26:34,329 C'est tellement bon. Je pense que je peux faire du bon travail avec. 2281 01:26:34,330 --> 01:26:35,699 C'est Yoon Mi Rae. 2282 01:26:35,700 --> 01:26:39,070 Je suis quelqu'un qui peut travailler avec n'importe quel genre. 2283 01:26:39,170 --> 01:26:41,299 Cela ressemble à un match pour moi. 2284 01:26:41,300 --> 01:26:44,769 MIN JUN et Hash semblaient très inquiets. 2285 01:26:44,770 --> 01:26:46,710 Ce n’étaient pas des gens qui rédigeaient des brouillons. 2286 01:26:47,070 --> 01:26:48,070 Ce n'est pas vrai. 2287 01:26:48,071 --> 01:26:51,579 C'était une chanson dans un style que je voulais, 2288 01:26:51,580 --> 01:26:52,580 alors je me suis senti soulagé. 2289 01:26:52,581 --> 01:26:53,849 Je pensais pouvoir faire quelque chose de sympa avec. 2290 01:26:53,850 --> 01:26:55,950 J'ai eu une idée visuelle de ce à quoi cela ressemblerait. 2291 01:26:56,350 --> 01:26:58,449 Une fois cette mission terminée, 2292 01:26:58,450 --> 01:26:59,590 pour la première fois, 2293 01:27:01,090 --> 01:27:03,790 deux chorégraphes seront éliminés. 2294 01:27:03,990 --> 01:27:05,160 Oh mon Dieu ! 2295 01:27:05,530 --> 01:27:06,789 J'ai été tellement surpris. 2296 01:27:06,790 --> 01:27:08,029 N'était-ce pas une seule personne ? 2297 01:27:08,030 --> 01:27:09,060 Deux? 2298 01:27:09,300 --> 01:27:10,699 Nous sommes déjà éliminés ? 2299 01:27:10,700 --> 01:27:12,229 Dix personnes, c’était vraiment beaucoup. 2300 01:27:12,230 --> 01:27:13,929 Huit était un meilleur nombre. 2301 01:27:13,930 --> 01:27:15,370 Faisons-en quatre. 2302 01:27:15,540 --> 01:27:16,600 Peut-être cinq ? 2303 01:27:16,700 --> 01:27:18,499 La bataille finale pour la survie... 2304 01:27:18,500 --> 01:27:20,500 cela décidera des premiers à être éliminés. 2305 01:27:20,610 --> 01:27:23,240 C'est la dernière étape. 2306 01:27:24,280 --> 01:27:26,350 - Il y a tellement de « durées ». - Mon Dieu ! 2307 01:27:26,450 --> 01:27:27,909 Fini les « dure ! » 2308 01:27:27,910 --> 01:27:31,119 Last Stage est une bataille de mise en scène improvisée... 2309 01:27:31,120 --> 01:27:33,189 dans lequel les concurrents doivent prouver leur valeur une dernière fois. 2310 01:27:33,190 --> 01:27:34,989 - Ça va être intéressant. - Ça va être intéressant. 2311 01:27:34,990 --> 01:27:38,120 Les conditions de cette Dernière Etape... 2312 01:27:38,890 --> 01:27:41,129 il y a 24 heures... 2313 01:27:41,130 --> 01:27:43,730 et une table et une chaise. 2314 01:27:44,660 --> 01:27:45,970 J'ai soudain le vertige. 2315 01:27:46,230 --> 01:27:48,100 Cela n’avait aucun sens. 2316 01:27:48,400 --> 01:27:50,720 Cela m'a stressé. Ça allait me faire tomber les cheveux. 2317 01:27:50,770 --> 01:27:52,669 Dans les 24 heures, 2318 01:27:52,670 --> 01:27:54,839 vous devez créer votre propre œuvre... 2319 01:27:54,840 --> 01:27:57,080 y compris la table et la chaise. 2320 01:27:57,210 --> 01:27:58,650 Je suis sur le point de devenir fou. 2321 01:27:58,910 --> 01:28:00,050 (Soupirant) 2322 01:28:00,250 --> 01:28:01,409 En plus de ça, 2323 01:28:01,410 --> 01:28:03,319 celui qui devient le directeur de cette mission... 2324 01:28:03,320 --> 01:28:05,350 seront exemptés d’élimination. 2325 01:28:07,750 --> 01:28:09,459 Le réalisateur recevra également... 2326 01:28:09,460 --> 01:28:11,540 le droit de décider des candidats à l'élimination... 2327 01:28:11,620 --> 01:28:13,629 en tant que juge. 2328 01:28:13,630 --> 01:28:15,259 Mon Dieu ! Je ne m'attendais pas du tout à ça. 2329 01:28:15,260 --> 01:28:17,259 Je dois gagner ce poste. 2330 01:28:17,260 --> 01:28:18,559 Vraiment? Mon Dieu. 2331 01:28:18,560 --> 01:28:19,699 Le réalisateur devient juge. 2332 01:28:19,700 --> 01:28:21,529 C'était un avantage incroyable. 2333 01:28:21,530 --> 01:28:22,969 J'ai été tellement surpris. Le réalisateur devient juge. 2334 01:28:22,970 --> 01:28:24,140 C'était si cruel. 2335 01:28:24,370 --> 01:28:25,709 Après être devenu directeur, 2336 01:28:25,710 --> 01:28:28,540 Pouvoir entrer dans la zone de sécurité est un grand avantage en soi. 2337 01:28:28,740 --> 01:28:30,940 Ils ont bien fait de donner envie à tout le monde d’occuper ce poste. 2338 01:28:31,240 --> 01:28:33,210 C'est une véritable guerre. 2339 01:28:33,510 --> 01:28:35,550 Je veillerai à inscrire mon nom en tant que réalisateur. 2340 01:28:35,850 --> 01:28:39,649 Ainsi, au-delà de la garantie de la survie, 2341 01:28:39,650 --> 01:28:42,459 le réalisateur sera en mesure de pouvoir... 2342 01:28:42,460 --> 01:28:44,096 décider du sort des autres chorégraphes. 2343 01:28:44,120 --> 01:28:46,529 L'un de nous prendra le trône... 2344 01:28:46,530 --> 01:28:49,160 et traite les autres comme des esclaves. 2345 01:28:49,360 --> 01:28:51,499 La mission du film de la séquence titre... 2346 01:28:51,500 --> 01:28:54,929 il ne s'agit pas seulement de trouver le titre de l'émission. 2347 01:28:54,930 --> 01:28:57,439 Un seul réalisateur sera choisi... 2348 01:28:57,440 --> 01:28:59,839 et les candidats éliminatoires qui se dirigeront vers la Dernière Étape... 2349 01:28:59,840 --> 01:29:02,610 sera décidé à travers cette mission. 2350 01:29:02,640 --> 01:29:04,039 C'est un énorme droit. 2351 01:29:04,040 --> 01:29:05,879 C'est un poste que tout le monde voudrait. 2352 01:29:05,880 --> 01:29:07,849 Je crois que le réalisateur peut choisir... 2353 01:29:07,850 --> 01:29:09,050 qui éliminer. 2354 01:29:09,250 --> 01:29:10,250 Je dois gagner. 2355 01:29:10,251 --> 01:29:11,849 C'est parce que je dois devenir le champion. 2356 01:29:11,850 --> 01:29:13,119 Cela ne pourra jamais arriver. 2357 01:29:13,120 --> 01:29:14,950 Je survivrai jusqu'à la fin. 2358 01:29:15,760 --> 01:29:16,959 Dans la guerre des réalisateurs, 2359 01:29:16,960 --> 01:29:18,660 n'est-ce pas la plus grande autorité ? 2360 01:29:19,490 --> 01:29:20,759 Tout de suite? 2361 01:29:20,760 --> 01:29:22,500 C'est une guerre de casting. 2362 01:29:22,700 --> 01:29:24,759 Trouver des danseurs est le problème. 2363 01:29:24,760 --> 01:29:26,929 Je dois les atteindre avant les autres. 2364 01:29:26,930 --> 01:29:27,999 Dois-je les appeler maintenant ? 2365 01:29:28,000 --> 01:29:29,999 Je dois appeler les danseurs. 2366 01:29:30,000 --> 01:29:33,110 Je dois trouver des danseurs qui puissent assumer nos rôles. 2367 01:29:33,510 --> 01:29:34,840 N'est-ce pas fou ? 2368 01:29:34,970 --> 01:29:35,979 Je vais perdre mes cheveux. 2369 01:29:35,980 --> 01:29:38,410 Vas-tu me faire une greffe de cheveux ? 2370 01:29:38,850 --> 01:29:41,649 Les danseurs doivent convenir à chacun de nos dix personnages. 2371 01:29:41,650 --> 01:29:43,849 Je dois donner envie aux chorégraphes de réaliser mon travail. 2372 01:29:43,850 --> 01:29:47,049 Je dois filmer un brouillon qui puisse faire ressortir... 2373 01:29:47,050 --> 01:29:48,589 les qualités de chaque chorégraphe... 2374 01:29:48,590 --> 01:29:50,559 pouvoir obtenir beaucoup de votes et devenir directeur. 2375 01:29:50,560 --> 01:29:52,690 C'est difficile de trouver les danseurs. 2376 01:29:53,030 --> 01:29:58,160 Mon Dieu, je pense que Tae Woo appellera Nino. 2377 01:29:59,030 --> 01:30:00,030 (Regardant la chambre de Kasper) 2378 01:30:00,031 --> 01:30:02,570 Qui dois-je appeler ? 2379 01:30:02,740 --> 01:30:06,370 J'ai d'abord dû appeler les danseurs que je voulais. 2380 01:30:06,570 --> 01:30:08,269 Nino assumera le rôle d'INGYOO. 2381 01:30:08,270 --> 01:30:10,639 Nino a un sentiment d'arrogance à son égard. 2382 01:30:10,640 --> 01:30:12,649 Je pensais qu'il correspondait parfaitement en tant que personnage. 2383 01:30:12,650 --> 01:30:15,750 Je pensais que Nino était fait pour ce rôle. 2384 01:30:16,150 --> 01:30:17,949 S'il ne travaille pas avec moi, 2385 01:30:17,950 --> 01:30:19,220 c'est une pure trahison. 2386 01:30:19,350 --> 01:30:20,990 Shuri assumera le rôle de BADA. 2387 01:30:21,520 --> 01:30:22,689 (Il appelle Shuri immédiatement.) 2388 01:30:22,690 --> 01:30:24,089 Salut, Shuri. 2389 01:30:24,090 --> 01:30:25,660 J'ai appelé pour te caster. 2390 01:30:25,790 --> 01:30:27,060 Shuri pour le rôle de Kasper. 2391 01:30:27,330 --> 01:30:28,330 Shuri ! 2392 01:30:28,331 --> 01:30:30,399 Shuri demandera certainement à Kasper. 2393 01:30:30,400 --> 01:30:32,000 (Rôle de Kasper : Shuri) 2394 01:30:32,230 --> 01:30:34,570 Shuri pour le rôle de Kasper. 2395 01:30:34,770 --> 01:30:36,569 Je pense que tout le monde pensera la même chose. 2396 01:30:36,570 --> 01:30:38,169 Je dois agir vite. 2397 01:30:38,170 --> 01:30:41,309 Le seul à pouvoir couvrir ses compétences et son amortissement... 2398 01:30:41,310 --> 01:30:42,879 est Shuri à mon avis. 2399 01:30:42,880 --> 01:30:44,309 J'ai contacté Shuri. 2400 01:30:44,310 --> 01:30:45,549 (Shuri ! Pouvez-vous me rejoindre pour une mission de repêchage le 2 juin ?) 2401 01:30:45,550 --> 01:30:47,450 Je ne suis pas encore revenu de lui. 2402 01:30:48,210 --> 01:30:49,919 Pourquoi êtes-vous tous réunis ? 2403 01:30:49,920 --> 01:30:52,520 Le rôle de Koo Young est le plus difficile. 2404 01:30:52,650 --> 01:30:54,650 Le rôle de Koo Young est le plus difficile. 2405 01:30:56,190 --> 01:30:57,320 (Regardant) 2406 01:30:58,090 --> 01:30:59,229 (Regardant) 2407 01:30:59,230 --> 01:31:01,559 (Regardant) 2408 01:31:01,560 --> 01:31:03,329 Vous avez l'air occupé. Qui vous a contacté ? 2409 01:31:03,330 --> 01:31:04,330 Non. 2410 01:31:04,730 --> 01:31:06,130 Shuri m'a contacté. 2411 01:31:06,400 --> 01:31:07,869 Quoi? 2412 01:31:07,870 --> 01:31:09,340 Certainement pas. 2413 01:31:09,400 --> 01:31:11,600 Il m'a dit que BADA l'avait contacté. 2414 01:31:11,770 --> 01:31:13,639 (Criant) 2415 01:31:13,640 --> 01:31:16,480 (Échapper à la réalité) 2416 01:31:16,910 --> 01:31:18,740 Cela m’a beaucoup énervé. 2417 01:31:18,910 --> 01:31:21,749 Ce voyou a lu mon message et n'a pas répondu. 2418 01:31:21,750 --> 01:31:23,619 C'est pourquoi je lui ai encore envoyé un texto. 2419 01:31:23,620 --> 01:31:25,719 "Pourquoi tu ne me réponds pas ? S'il te plaît, rejoins-moi." 2420 01:31:25,720 --> 01:31:28,089 Shuri viendra me voir cette fois. 2421 01:31:28,090 --> 01:31:29,360 Il n'est qu'humain. 2422 01:31:29,460 --> 01:31:32,560 (Shuri a été interprété par 4 chorégraphes.) 2423 01:31:32,660 --> 01:31:34,930 C'est une bataille pour Shuri. 2424 01:31:35,600 --> 01:31:37,829 Shuri est mon enfant. 2425 01:31:37,830 --> 01:31:39,399 Je ne pourrai jamais me le faire enlever. 2426 01:31:39,400 --> 01:31:42,029 Sans penser aux conséquences, 2427 01:31:42,030 --> 01:31:43,999 Je vais emprunter le meilleur chemin possible. 2428 01:31:44,000 --> 01:31:45,809 Je suis confiant quand il s'agit de films. 2429 01:31:45,810 --> 01:31:47,439 J'en suis sûr à 100 pour cent. 2430 01:31:47,440 --> 01:31:49,139 Les autres sont là pour faire leurs preuves. 2431 01:31:49,140 --> 01:31:51,510 Je dois aussi pouvoir faire mes preuves. 2432 01:31:51,840 --> 01:31:54,250 Le titre de réalisateur est le mien. 2433 01:31:57,150 --> 01:31:59,150 (Jour J du tournage du projet de mission du film de séquence de titre) 2434 01:32:01,450 --> 01:32:02,619 Merci. 2435 01:32:02,620 --> 01:32:05,290 (Les 10 metteurs en scène et danseurs se sont réunis pour le tournage.) 2436 01:32:06,160 --> 01:32:09,399 Merci beaucoup pour votre aide avec le brouillon. 2437 01:32:09,400 --> 01:32:11,899 Chacun de vous deviendra le réalisateur... 2438 01:32:11,900 --> 01:32:13,800 pour ce projet. 2439 01:32:13,930 --> 01:32:15,329 Beaucoup de nos danseurs se sont réunis... 2440 01:32:15,330 --> 01:32:17,069 pour m'aider. 2441 01:32:17,070 --> 01:32:20,269 Les danseurs sont vraiment importants lors du tournage du draft. 2442 01:32:20,270 --> 01:32:21,969 J'ai ressenti cela lorsque j'étais réalisateur. 2443 01:32:21,970 --> 01:32:24,139 Les chorégraphies sont choisies... 2444 01:32:24,140 --> 01:32:27,009 basé sur les projets de danseurs. 2445 01:32:27,010 --> 01:32:28,949 C'est dire à quel point ils sont importants. 2446 01:32:28,950 --> 01:32:31,350 Mais j'ai allumé un feu rouge à cause de ça. 2447 01:32:32,220 --> 01:32:34,490 MAUVAIS ! Shuri assumera le rôle de BADA. 2448 01:32:35,720 --> 01:32:37,159 (Équipe Kasper : rôle de BADA, Shuri) 2449 01:32:37,160 --> 01:32:38,759 Il est comme un fils pour moi. 2450 01:32:38,760 --> 01:32:40,730 Il m'aide toujours. 2451 01:32:40,860 --> 01:32:42,560 Kasper! 2452 01:32:44,560 --> 01:32:46,670 (Elle n'a pas reçu de réponse de sa part hier.) 2453 01:32:46,900 --> 01:32:48,099 Shuri ! 2454 01:32:48,100 --> 01:32:49,639 (Équipe BADA : rôle de Kasper, Shuri) 2455 01:32:49,640 --> 01:32:51,970 Vous êtes le seul à pouvoir assumer ce rôle. 2456 01:32:52,440 --> 01:32:53,939 Mais avec Shuri... 2457 01:32:53,940 --> 01:32:55,709 C'est impossible. 2458 01:32:55,710 --> 01:32:56,879 Même s'il veut nous aider tous, 2459 01:32:56,880 --> 01:32:59,049 c'est bien pour nous d'éviter de l'utiliser. 2460 01:32:59,050 --> 01:33:00,690 Je m'éloignerai de la bataille pour Shuri. 2461 01:33:01,050 --> 01:33:03,420 Hoi assumera le rôle de Kasper. 2462 01:33:04,320 --> 01:33:06,650 (En synchronisation avec Kasper à 100 % ?) 2463 01:33:06,820 --> 01:33:08,150 Et Kasper. 2464 01:33:08,650 --> 01:33:10,389 Kasper est mon gars porte-clés. 2465 01:33:10,390 --> 01:33:12,389 Il deviendra le gars du porte-clés du gars du porte-clés. 2466 01:33:12,390 --> 01:33:13,559 Il travaille dur. 2467 01:33:13,560 --> 01:33:15,589 Et le rôle d'INGYOO... 2468 01:33:15,590 --> 01:33:17,229 (Team BABYZOO : le rôle d'INGYOO) 2469 01:33:17,230 --> 01:33:19,269 sera repris par Lee Jung ! 2470 01:33:19,270 --> 01:33:21,470 (Tout à fait acceptable) 2471 01:33:21,530 --> 01:33:22,599 C'est parce que... 2472 01:33:22,600 --> 01:33:23,940 (INJUNG est "comme JENNIE") 2473 01:33:24,140 --> 01:33:28,639 Lee Jung est ami avec INGYOO depuis une décennie. 2474 01:33:28,640 --> 01:33:29,640 Oui, c'est vrai. 2475 01:33:29,641 --> 01:33:32,309 Elle comprend si bien les caractéristiques d'INGYOO. 2476 01:33:32,310 --> 01:33:34,309 - Exactement! - Droite. 2477 01:33:34,310 --> 01:33:35,310 INGYOO. 2478 01:33:35,311 --> 01:33:36,949 (Team Back Koo Young : rôle d'INGYOO, non : ze) 2479 01:33:36,950 --> 01:33:37,950 D'accord ! 2480 01:33:37,951 --> 01:33:39,449 Tu es devenu beaucoup plus grand, INGYOO. 2481 01:33:39,450 --> 01:33:40,450 (Rire) 2482 01:33:40,451 --> 01:33:42,759 Elle est incroyable avec ces brouillons. 2483 01:33:42,760 --> 01:33:45,590 Et voici Mme Lia Kim. 2484 01:33:45,760 --> 01:33:47,229 - Hachage ! - Droite. 2485 01:33:47,230 --> 01:33:49,059 - Je me suis coiffée comme la sienne. - Droite. 2486 01:33:49,060 --> 01:33:50,729 - La frange à balayage latéral. - Droite. 2487 01:33:50,730 --> 01:33:52,729 Le hachage est vraiment flexible. 2488 01:33:52,730 --> 01:33:54,429 Elle peut réaliser toutes sortes de techniques. 2489 01:33:54,430 --> 01:33:55,900 Droite! Ces mouvements ! 2490 01:33:56,470 --> 01:33:57,640 - Ces mouvements ! - "J'ai compris!" 2491 01:33:57,900 --> 01:33:59,339 Il faut danser comme ceux qu'on nous donne ? 2492 01:33:59,340 --> 01:34:01,169 - Eh bien... - En imaginant cette personne ? 2493 01:34:01,170 --> 01:34:02,739 Ne dansez pas comme eux. 2494 01:34:02,740 --> 01:34:05,539 Dites ceci à BADA : "Tu veux faire ça, n'est-ce pas ?" 2495 01:34:05,540 --> 01:34:07,109 C'est une meilleure approche. 2496 01:34:07,110 --> 01:34:09,449 C'est comme : "Tu veux faire ça, n'est-ce pas, Koo Young ?" 2497 01:34:09,450 --> 01:34:10,649 (Vata est confus.) 2498 01:34:10,650 --> 01:34:14,419 C'est le brouillon de la Title Sequence Film Mission. 2499 01:34:14,420 --> 01:34:18,619 Ce que l’on voit actuellement n’est qu’une ébauche. 2500 01:34:18,620 --> 01:34:21,060 Je suis assez détaillé lorsque je filme pour des brouillons. 2501 01:34:21,660 --> 01:34:23,829 Les lumières sont-elles volontairement de couleur différente ? 2502 01:34:23,830 --> 01:34:25,529 - Nous y travaillons. - D'accord. 2503 01:34:25,530 --> 01:34:27,029 C'est la seule lumière d'ambiance. 2504 01:34:27,030 --> 01:34:28,369 Est-ce le point fort ? 2505 01:34:28,370 --> 01:34:30,140 - C'est le projecteur. - D'accord. 2506 01:34:30,470 --> 01:34:33,140 Dès que le projecteur est allumé, la lumière bleue disparaît. 2507 01:34:33,640 --> 01:34:34,710 Celui-ci. 2508 01:34:34,970 --> 01:34:36,579 Je pense que c'est le bon ton pour le bleu. 2509 01:34:36,580 --> 01:34:38,979 Le point clé de la séquence de titres. 2510 01:34:38,980 --> 01:34:40,149 Les lumières. 2511 01:34:40,150 --> 01:34:42,549 Il y a une certaine ambiance qui se dégage des lumières. 2512 01:34:42,550 --> 01:34:44,019 Quelque chose que seules les lumières peuvent exprimer. 2513 01:34:44,020 --> 01:34:45,619 Seules les lumières sont exprimées dans la vidéo... 2514 01:34:45,620 --> 01:34:47,819 et seules les lumières peuvent éclairer la scène. 2515 01:34:47,820 --> 01:34:49,559 Les danseurs sous ces lumières. 2516 01:34:49,560 --> 01:34:51,360 « Quelle sera l'ambiance avec les lumières ? » 2517 01:34:51,590 --> 01:34:53,560 Les lumières contrôlent l’ambiance. 2518 01:34:54,190 --> 01:34:55,960 - Hé. - Oui? 2519 01:34:56,060 --> 01:34:57,830 Viens ici, Ye Hwan. 2520 01:34:58,060 --> 01:35:00,300 Ye Hwan joue le rôle de Koo Young. 2521 01:35:00,400 --> 01:35:03,370 Une mission très importante vous sera confiée. 2522 01:35:03,570 --> 01:35:05,070 Vous faites désormais partie de l'équipe d'éclairage. 2523 01:35:06,210 --> 01:35:09,180 Ici. Comme ça. 2524 01:35:09,640 --> 01:35:10,680 C'est vraiment important. 2525 01:35:10,980 --> 01:35:12,079 A ce rythme ? 2526 01:35:12,080 --> 01:35:15,920 Droite. Boom! 2527 01:35:16,150 --> 01:35:18,220 Le caméraman viendra. 2528 01:35:18,720 --> 01:35:19,850 A ce moment-là... 2529 01:35:19,950 --> 01:35:23,559 Flashez ! 2530 01:35:23,560 --> 01:35:25,040 Faites clignoter la lumière constamment comme ça. 2531 01:35:25,490 --> 01:35:26,490 D'accord! 2532 01:35:26,990 --> 01:35:28,630 (Prenez 1, 1ère tentative) 2533 01:35:28,730 --> 01:35:29,959 Bien! 2534 01:35:29,960 --> 01:35:32,929 (Dans la zone) 2535 01:35:32,930 --> 01:35:34,369 Tu ne devrais pas le baisser, Ye Hwan. 2536 01:35:34,370 --> 01:35:36,070 La lumière doit tout éclairer. 2537 01:35:37,040 --> 01:35:39,340 (Prenez 2, éclairant toute la pièce) 2538 01:35:39,440 --> 01:35:41,139 Ne ressentez pas trop le rythme. 2539 01:35:41,140 --> 01:35:43,710 Déplacez-le doucement. 2540 01:35:43,880 --> 01:35:46,649 (Prenez 3, en avançant lentement) 2541 01:35:46,650 --> 01:35:48,349 Vous devez vous déplacer d'ici à ici. 2542 01:35:48,350 --> 01:35:50,119 (L'éclairant lentement vers l'avant) 2543 01:35:50,120 --> 01:35:51,319 (Le caméraman est satisfait.) 2544 01:35:51,320 --> 01:35:52,550 Nous l'avons fait ! 2545 01:35:53,320 --> 01:35:54,666 (Le gars du porte-clés de l'amateur de lumière est retrouvé.) 2546 01:35:54,690 --> 01:35:57,860 L’objectif principal est que je devienne le réalisateur. 2547 01:35:58,220 --> 01:35:59,230 Je dois obtenir ce titre. 2548 01:35:59,390 --> 01:36:02,260 C'est un problème si je perds contre eux, n'est-ce pas ? 2549 01:36:02,530 --> 01:36:04,500 Un punk comme Kasper... Non. 2550 01:36:05,130 --> 01:36:06,230 Mon Dieu ! 2551 01:36:06,930 --> 01:36:09,369 Des gars comme eux me donneront des indications. 2552 01:36:09,370 --> 01:36:12,140 "Hé, recule plus à gauche !" 2553 01:36:12,240 --> 01:36:14,309 C'est ce qui va m'arriver. 2554 01:36:14,310 --> 01:36:16,270 Si cela se produit, je dois retourner dans ma ville natale. 2555 01:36:17,440 --> 01:36:18,480 Oui! 2556 01:36:18,910 --> 01:36:20,709 Lors de la mission Signature 400, 2557 01:36:20,710 --> 01:36:22,670 Je n'ai pas réussi à inscrire mon nom à la Commission du crédit. 2558 01:36:25,920 --> 01:36:28,420 Avec cette mission, 2559 01:36:28,520 --> 01:36:31,259 le nom du réalisateur apparaîtra à chaque épisode. 2560 01:36:31,260 --> 01:36:32,630 Je dois montrer à tout le monde qui je suis. 2561 01:36:32,790 --> 01:36:34,130 Je veux devenir réalisateur. 2562 01:36:34,260 --> 01:36:35,900 S'il vous plaît, aidez-moi à devenir le réalisateur ! 2563 01:36:36,600 --> 01:36:38,760 Je suis satisfait du projet. 2564 01:36:38,860 --> 01:36:42,099 La vidéo d'une minute qui représentera ce spectacle. 2565 01:36:42,100 --> 01:36:43,100 Je me sentais en confiance. 2566 01:36:43,470 --> 01:36:46,210 Super! J'adore cet endroit. 2567 01:36:47,170 --> 01:36:48,239 Allons-y! 2568 01:36:48,240 --> 01:36:49,279 (Salle d'exposition) 2569 01:36:49,280 --> 01:36:50,739 (Le lieu responsable des looks décontractés des réalisateurs) 2570 01:36:50,740 --> 01:36:52,779 Devons-nous entrer dans le showroom ? 2571 01:36:52,780 --> 01:36:54,449 - Oui! - Oui! 2572 01:36:54,450 --> 01:36:55,649 Nous portons leurs pantalons. 2573 01:36:55,650 --> 01:36:57,150 Droite. Le pantalon. 2574 01:36:57,350 --> 01:36:58,919 Noir et gris ! 2575 01:36:58,920 --> 01:36:59,920 (OOTD d'aujourd'hui : noir et gris) 2576 01:36:59,921 --> 01:37:01,449 Je les voulais vraiment. 2577 01:37:01,450 --> 01:37:03,289 - Les noirs ? - Les noirs sont jolis. 2578 01:37:03,290 --> 01:37:04,760 C'est un si bon ajustement. 2579 01:37:05,460 --> 01:37:07,560 Je voulais vraiment ça. 2580 01:37:07,660 --> 01:37:09,460 La couleur qui convient aux tons froids. 2581 01:37:09,560 --> 01:37:10,799 - Oui! - Bon! 2582 01:37:10,800 --> 01:37:12,200 - Comment est la couleur ? - Ça a l'air sympa. 2583 01:37:13,470 --> 01:37:16,040 Ça a l'air sympa, n'est-ce pas ? Je le veux ! 2584 01:37:16,140 --> 01:37:18,300 (Le choix de BABYZOO est l'élégant coupe-vent gris.) 2585 01:37:18,570 --> 01:37:20,010 Les couleurs sont-elles les mêmes, NaiN ? 2586 01:37:20,110 --> 01:37:22,780 Votre configuration est folle en ce moment. 2587 01:37:23,410 --> 01:37:24,610 Cela a vraiment l'air sympa. 2588 01:37:24,840 --> 01:37:26,749 Il a l'air vraiment sympa quand je le porte. 2589 01:37:26,750 --> 01:37:28,609 "Il est vraiment joli quand je le porte." 2590 01:37:28,610 --> 01:37:30,170 - Mon Dieu ! - De quel genre de commentaire s'agit-il ? 2591 01:37:31,720 --> 01:37:34,289 Une couleur vive comme celle-ci convient à MIN JUN. 2592 01:37:34,290 --> 01:37:35,319 Droite. 2593 01:37:35,320 --> 01:37:36,996 (Il est excité après avoir entendu son compliment.) 2594 01:37:37,020 --> 01:37:38,720 (Je me sens bien.) 2595 01:37:39,020 --> 01:37:40,829 - Gris ! - Gris! 2596 01:37:40,830 --> 01:37:41,830 (Ils se préparent à travailler...) 2597 01:37:41,831 --> 01:37:42,976 (après avoir égayé leur humeur avec quelques achats.) 2598 01:37:43,000 --> 01:37:44,300 Voyons comment tout le monde se porte. 2599 01:37:44,800 --> 01:37:48,199 J'attends de grandes qualités de la part de chacun. 2600 01:37:48,200 --> 01:37:49,320 Cela me rend nerveux. 2601 01:37:49,670 --> 01:37:52,570 Mon Dieu ! Je me sens assez satisfait. 2602 01:37:52,670 --> 01:37:54,409 Après avoir monté la vidéo hier, 2603 01:37:54,410 --> 01:37:56,910 Je pensais que c'était moi qui devrais devenir réalisateur. 2604 01:37:57,610 --> 01:37:58,980 Oh, mon Dieu ! 2605 01:37:59,810 --> 01:38:00,909 (Une vidéo est diffusée dans toutes les salles des réalisateurs.) 2606 01:38:00,910 --> 01:38:01,950 (Qu'est-ce que c'est ?) 2607 01:38:02,720 --> 01:38:05,319 Je vais maintenant vous expliquer comment le réalisateur sera choisi... 2608 01:38:05,320 --> 01:38:07,590 pour la mission du film de séquence de titre. 2609 01:38:07,850 --> 01:38:09,560 Comment le réalisateur sera choisi. 2610 01:38:09,960 --> 01:38:11,120 J'étais curieux à ce sujet. 2611 01:38:11,220 --> 01:38:12,289 Attendez! Nous devons regarder ça ensemble. 2612 01:38:12,290 --> 01:38:13,610 Pourquoi je regarde ça tout seul. 2613 01:38:13,660 --> 01:38:16,259 Les dix chorégraphes dévoileront dans un premier temps... 2614 01:38:16,260 --> 01:38:19,060 les projets de vidéos sur lesquels ils ont travaillé. 2615 01:38:19,160 --> 01:38:20,700 Avant de dévoiler la vidéo, 2616 01:38:20,800 --> 01:38:23,369 chaque chorégraphe doit expliquer les points clés... 2617 01:38:23,370 --> 01:38:26,239 des visuels, de l’histoire et des personnages. 2618 01:38:26,240 --> 01:38:28,639 Les directions de la vidéo doivent être expliquées. 2619 01:38:28,640 --> 01:38:30,680 Bon sang, on doit faire une présentation ? 2620 01:38:30,780 --> 01:38:33,010 Une fois les ébauches du film révélées, 2621 01:38:33,110 --> 01:38:35,550 à travers une évaluation des chorégraphes... 2622 01:38:35,650 --> 01:38:38,319 deux candidats administrateurs seront choisis. 2623 01:38:38,320 --> 01:38:42,450 Les 2 candidats réalisateurs feront appel à 9 danseurs... 2624 01:38:42,550 --> 01:38:45,260 pour terminer la version finale de la vidéo. 2625 01:38:45,420 --> 01:38:47,189 Les candidats réalisateurs... 2626 01:38:47,190 --> 01:38:49,660 participeront aux vidéos des uns et des autres. 2627 01:38:49,860 --> 01:38:50,860 (Quoi?) 2628 01:38:50,860 --> 01:38:51,860 (Congélation) 2629 01:38:51,861 --> 01:38:53,269 Alors on devrait le faire deux fois ? 2630 01:38:53,270 --> 01:38:54,769 Les projets de vidéos... 2631 01:38:54,770 --> 01:38:56,169 doit être interprété par les chorégraphes eux-mêmes... 2632 01:38:56,170 --> 01:38:58,470 sous deux directeurs ? 2633 01:38:58,570 --> 01:39:01,309 Ça va être très dur si je ne deviens pas réalisateur. 2634 01:39:01,310 --> 01:39:04,040 Le partage des choses est inévitable dans cette situation. 2635 01:39:04,580 --> 01:39:07,349 Il s'agit de savoir qui ne se laissera pas ébranler et conservera son style. 2636 01:39:07,350 --> 01:39:09,650 Y a-t-il une autre façon de décider... 2637 01:39:10,120 --> 01:39:11,480 le dernier réalisateur parmi les deux ? 2638 01:39:11,520 --> 01:39:14,319 Le réalisateur final de la Title Sequence Film Mission... 2639 01:39:14,320 --> 01:39:16,089 sera décidé par la version finale des vidéos... 2640 01:39:16,090 --> 01:39:18,459 faite par les deux candidats administrateurs. 2641 01:39:18,460 --> 01:39:19,989 Les votes de huit chorégraphes... 2642 01:39:19,990 --> 01:39:21,930 à l'exclusion des deux candidats administrateurs... 2643 01:39:22,190 --> 01:39:25,060 et un vote du juge public décidera du directeur final. 2644 01:39:25,160 --> 01:39:27,030 Les huit autres chorégraphes... 2645 01:39:27,130 --> 01:39:31,100 évaluera les compétences de mise en scène... 2646 01:39:31,200 --> 01:39:32,769 des deux candidats administrateurs. 2647 01:39:32,770 --> 01:39:34,109 Je dois devenir candidat. 2648 01:39:34,110 --> 01:39:35,810 Choisissez-moi ! 2649 01:39:35,940 --> 01:39:38,040 J'espère devenir l'un des deux candidats. 2650 01:39:38,140 --> 01:39:41,910 En conséquence, le candidat ayant obtenu le plus de voix... 2651 01:39:42,010 --> 01:39:44,119 deviendra le réalisateur du Title Sequence Film... 2652 01:39:44,120 --> 01:39:47,150 de Street World Fighter : Guerre des réalisateurs. 2653 01:39:47,320 --> 01:39:49,189 Le réalisateur final... 2654 01:39:49,190 --> 01:39:52,560 se verra également accorder le droit de juge... 2655 01:39:53,030 --> 01:39:55,130 pour décider des candidats à la Dernière Étape. 2656 01:39:55,430 --> 01:39:56,999 (Criant) 2657 01:39:57,000 --> 01:39:58,730 C'est tellement effrayant ! 2658 01:39:58,830 --> 01:40:01,899 J'espère vraiment que ce n'est pas moi. 2659 01:40:01,900 --> 01:40:04,699 Mon Dieu, c'est assez effrayant. Je n'aime pas ça. 2660 01:40:04,700 --> 01:40:07,369 Je serai en danger si je ne deviens pas réalisateur. 2661 01:40:07,370 --> 01:40:08,569 Cela m’a fait peur. 2662 01:40:08,570 --> 01:40:10,239 Même après être devenu candidat au poste d'administrateur, 2663 01:40:10,240 --> 01:40:11,909 cette personne peut aussi finir par se retrouver sur la Dernière Étape... 2664 01:40:11,910 --> 01:40:14,650 s'ils ne parviennent pas à devenir le réalisateur final. 2665 01:40:16,250 --> 01:40:19,150 Mon Dieu ! Quelqu'un ressentira beaucoup de stress. 2666 01:40:19,320 --> 01:40:21,120 Sur les dix chorégraphes, 2667 01:40:21,220 --> 01:40:23,359 qui deviendra le réalisateur... 2668 01:40:23,360 --> 01:40:24,759 pour terminer la première scène... 2669 01:40:24,760 --> 01:40:27,230 de Street World Fighter : La guerre des réalisateurs ? 2670 01:40:27,530 --> 01:40:30,030 Moi! J'espère que c'est moi. 2671 01:40:30,360 --> 01:40:31,500 Ce sera certainement moi... 2672 01:40:32,560 --> 01:40:35,200 et Retour Koo Young. 2673 01:40:35,370 --> 01:40:39,839 Même après avoir appris qu'il y aurait deux candidats à la direction, 2674 01:40:39,840 --> 01:40:40,840 Je me sentais en confiance. 2675 01:40:40,841 --> 01:40:43,140 Cela n'aura aucun sens si le mien n'est pas choisi. 2676 01:40:43,440 --> 01:40:44,580 Je suis vraiment confiant. 2677 01:40:44,880 --> 01:40:47,109 J'ai monté une vidéo... 2678 01:40:47,110 --> 01:40:50,019 cela donnera envie aux autres de le faire. 2679 01:40:50,020 --> 01:40:51,020 Je suis confiant. 2680 01:40:51,650 --> 01:40:53,690 (Révélation vidéo du concept et du projet de film) 2681 01:40:53,850 --> 01:40:55,149 (La révélation du concept et de la vidéo commence.) 2682 01:40:55,150 --> 01:40:57,420 Ah non ! 2683 01:40:58,220 --> 01:40:59,290 J'ai peur! 2684 01:40:59,590 --> 01:41:00,889 (Révélation vidéo du concept et du projet de film) 2685 01:41:00,890 --> 01:41:04,960 Bonjour. Je suis le premier debout. Je suis BABYZOO. 2686 01:41:05,330 --> 01:41:07,000 (Excité) 2687 01:41:07,070 --> 01:41:08,130 Je suis tellement curieux. 2688 01:41:08,600 --> 01:41:10,300 BABYZOO a travaillé très dur. 2689 01:41:10,400 --> 01:41:12,569 La séquence titre du film... 2690 01:41:12,570 --> 01:41:16,139 est la première vidéo révélée au public. 2691 01:41:16,140 --> 01:41:20,350 La vidéo d'une minute qui représentera ce spectacle. 2692 01:41:20,550 --> 01:41:22,550 Ceux qui regardent l'émission... 2693 01:41:22,650 --> 01:41:23,820 sont les téléspectateurs. 2694 01:41:23,920 --> 01:41:25,850 L'appel de masse ne peut être ignoré. 2695 01:41:26,020 --> 01:41:27,590 Comme c'est ce genre de vidéo, 2696 01:41:27,790 --> 01:41:30,460 J'ai légèrement fait une approche légère. 2697 01:41:30,690 --> 01:41:33,389 Vous le remarquerez lorsque vous regarderez le projet de vidéo. 2698 01:41:33,390 --> 01:41:36,399 L'intro avait "Compte à rebours". 2699 01:41:36,400 --> 01:41:37,530 "Compte à rebours?" 2700 01:41:37,630 --> 01:41:42,129 J'ai travaillé sur une pose avant le départ d'une course. 2701 01:41:42,130 --> 01:41:44,439 On appuie sur le chronomètre pour annoncer notre départ. 2702 01:41:44,440 --> 01:41:48,169 Nous avons fait des signes les uns avec les autres pour représenter une bonne compétition. 2703 01:41:48,170 --> 01:41:50,879 Il y a 5 hommes et 5 femmes. 2704 01:41:50,880 --> 01:41:52,680 Je pensais qu'un mouvement en binôme était nécessaire. 2705 01:41:54,750 --> 01:41:57,920 (La partie paire est assez chaude.) 2706 01:41:58,320 --> 01:42:02,020 Je pensais que le public aimerait cette partie. 2707 01:42:02,550 --> 01:42:04,760 Alors, quel est exactement le concept ? 2708 01:42:04,860 --> 01:42:06,730 Est-ce une course ou... 2709 01:42:06,830 --> 01:42:08,359 Je pense que le concept... 2710 01:42:08,360 --> 01:42:10,660 c'est que nous commençons une compétition ensemble. 2711 01:42:10,760 --> 01:42:13,230 Il n’y avait pas de concept précis. 2712 01:42:13,330 --> 01:42:16,300 C'était une pièce destinée au public. 2713 01:42:16,470 --> 01:42:18,099 Je pense que le public... 2714 01:42:18,100 --> 01:42:19,569 Le public sera... 2715 01:42:19,570 --> 01:42:21,539 Le public... 2716 01:42:21,540 --> 01:42:24,410 Cela dépasse la qualité que j'attendais. 2717 01:42:24,640 --> 01:42:26,580 Je suis sûr que le public va l'adorer. 2718 01:42:26,750 --> 01:42:27,750 Je suis confiant. 2719 01:42:27,950 --> 01:42:29,620 - On le regarde maintenant ? - Je suis surexcité. 2720 01:42:29,750 --> 01:42:31,220 Je suis surexcité! 2721 01:42:31,550 --> 01:42:32,849 (Mission du film de la séquence titre) 2722 01:42:32,850 --> 01:42:34,610 (Carte de crédit du concept de chorégraphie, BABYZOO) 2723 01:42:36,050 --> 01:42:37,260 J'aime la partie "Compte à rebours". 2724 01:42:43,200 --> 01:42:44,360 C'est Renan ! 2725 01:42:45,930 --> 01:42:47,570 Lee Jung a pris le rôle d'INGYOO ? 2726 01:42:54,170 --> 01:42:55,510 Pourquoi ai-je l'air si excité ? 2727 01:42:58,140 --> 01:42:59,140 C'est chic. 2728 01:42:59,380 --> 01:43:00,750 Mon Dieu, c'est incroyable. 2729 01:43:01,750 --> 01:43:02,950 C'est impressionnant ! 2730 01:43:03,450 --> 01:43:05,650 Oui! Kasper! 2731 01:43:07,120 --> 01:43:08,190 Hé! 2732 01:43:09,020 --> 01:43:10,060 C'est vraiment sympa. 2733 01:43:12,020 --> 01:43:13,330 Hyun Se joue mon rôle ? 2734 01:43:13,430 --> 01:43:15,260 Cette pièce convient à BADA. 2735 01:43:19,460 --> 01:43:21,330 Ça danse du début à la fin. 2736 01:43:22,670 --> 01:43:23,800 Ils dansent à deux ! 2737 01:43:31,610 --> 01:43:32,839 Cela a l'air sympa. 2738 01:43:32,840 --> 01:43:33,850 J'aime aussi cette partie. 2739 01:43:37,420 --> 01:43:39,549 (Vous pouvez regarder la vidéo complète de BABYZOO sur « The CHOOM » et « Mnet Plus. ») 2740 01:43:39,550 --> 01:43:40,789 - Bien ! - Bon! 2741 01:43:40,790 --> 01:43:41,890 C'était excitant. 2742 01:43:41,990 --> 01:43:42,990 Ce mouvement a l'air cool. 2743 01:43:43,290 --> 01:43:44,419 Je n'y aurais jamais pensé. 2744 01:43:44,420 --> 01:43:45,760 (Je vais aussi mordre mon haut.) 2745 01:43:45,960 --> 01:43:48,830 Mon Dieu, c'était sympa. Il a bien réussi la chorégraphie. 2746 01:43:48,990 --> 01:43:50,559 J'ai adoré la partie mordante. 2747 01:43:50,560 --> 01:43:52,459 Le déroulement de la chorégraphie était vraiment sympa. 2748 01:43:52,460 --> 01:43:55,429 Cela avait l’air tellement excitant que j’avais envie de l’apprendre. 2749 01:43:55,430 --> 01:43:58,440 Beaucoup de gens ont trouvé la chorégraphie sympa. 2750 01:43:58,940 --> 01:44:00,539 (Riant) 2751 01:44:00,540 --> 01:44:01,540 Oui ! 2752 01:44:01,541 --> 01:44:03,210 Pour être honnête, c’était génial. 2753 01:44:03,510 --> 01:44:04,940 C'était vraiment sympa. 2754 01:44:05,310 --> 01:44:09,050 Mais une chose qui était décevante... 2755 01:44:09,450 --> 01:44:10,450 Quoi ? 2756 01:44:10,720 --> 01:44:12,520 La paire faisait-elle partie. 2757 01:44:14,420 --> 01:44:15,796 (Le couple composé de 5 hommes et 5 femmes) 2758 01:44:15,820 --> 01:44:18,319 C'était une bonne idée car il y avait des hommes et des femmes. 2759 01:44:18,320 --> 01:44:19,929 Mais c'est ce qui m'attire. 2760 01:44:19,930 --> 01:44:21,790 "Nous devons regarder des parties en binôme à chaque épisode ?" 2761 01:44:21,860 --> 01:44:24,859 Le thème de la Mission Séquence Titre Film... 2762 01:44:24,860 --> 01:44:27,400 était de représenter notre spectacle et les dix chorégraphes. 2763 01:44:27,500 --> 01:44:28,899 Un couple se sépare tout d'un coup ? 2764 01:44:28,900 --> 01:44:30,700 Le twerk est sorti de nulle part. 2765 01:44:31,470 --> 01:44:32,470 Il existe de nombreux mouvements de paires, 2766 01:44:32,471 --> 01:44:33,769 mais en danse afro, 2767 01:44:33,770 --> 01:44:36,170 il devrait y avoir quelque chose de sensuel. 2768 01:44:39,380 --> 01:44:41,850 C'était drôle de voir MIN JUN et Hash en couple. 2769 01:44:44,220 --> 01:44:45,519 Dans la vidéo, MIN JUN a fait un geste en tirant... 2770 01:44:45,520 --> 01:44:47,349 Les hanches de Hash montent et descendent. 2771 01:44:47,350 --> 01:44:48,450 J'ai trouvé ça drôle. 2772 01:44:50,560 --> 01:44:52,059 (MIN JUIN, Hachage) 2773 01:44:52,060 --> 01:44:54,136 Dans la chorégraphie, je devais faire rebondir mes hanches de haut en bas. 2774 01:44:54,160 --> 01:44:55,429 Ensuite, MIN JUN a dû faire semblant de tirer. 2775 01:44:55,430 --> 01:44:57,160 C'était assez choquant. 2776 01:44:57,300 --> 01:44:59,420 J'ai trouvé drôle de devoir faire la même chose avec NaiN. 2777 01:45:00,130 --> 01:45:01,629 (INGYOO et NaiN twerkent côte à côte.) 2778 01:45:01,630 --> 01:45:03,510 Alors regarder ta chorégraphie m'a fait réfléchir... 2779 01:45:04,040 --> 01:45:06,709 si la direction correspondait... 2780 01:45:06,710 --> 01:45:08,710 le niveau des réalisateurs ici. 2781 01:45:08,810 --> 01:45:11,880 (Surpris par son commentaire brutal) 2782 01:45:11,940 --> 01:45:13,250 Je n'ai tout simplement pas compris. 2783 01:45:13,280 --> 01:45:14,349 Pourquoi étaient... 2784 01:45:14,350 --> 01:45:16,420 Des réalisatrices qui twerchent soudainement ? 2785 01:45:16,520 --> 01:45:18,419 Il n'a pas réussi à capturer la gravité... 2786 01:45:18,420 --> 01:45:19,719 des directeurs. 2787 01:45:19,720 --> 01:45:20,720 La danse en couple ? 2788 01:45:20,721 --> 01:45:22,249 J'en suis certain. 2789 01:45:22,250 --> 01:45:24,219 Si les spectateurs regardent ma vidéo, 2790 01:45:24,220 --> 01:45:26,729 ils diront: "J'adorerais les voir danser cette version." 2791 01:45:26,730 --> 01:45:27,730 J'en suis sûr. 2792 01:45:27,930 --> 01:45:30,100 J'ai été un peu déçu. 2793 01:45:30,330 --> 01:45:31,430 Est-ce que ça irait... 2794 01:45:31,560 --> 01:45:32,999 si tu n'avais pas lu le journal maintenant ? 2795 01:45:33,000 --> 01:45:35,529 (Le document conceptuel a été distribué à l'avance.) 2796 01:45:35,530 --> 01:45:38,800 Puis-je d'abord revoir les diapositives de la présentation ? 2797 01:45:39,270 --> 01:45:40,270 Des diapositives de présentation ? 2798 01:45:41,640 --> 01:45:44,279 Nous avons un calendrier serré. Quand sur terre... 2799 01:45:44,280 --> 01:45:45,639 est-ce qu'elle a assemblé les diapositives ? 2800 01:45:45,640 --> 01:45:47,849 Je ne peux qu'imaginer combien de travail elle a consacré à cela. 2801 01:45:47,850 --> 01:45:49,650 Il s’agit de la mission du film de séquence titre. 2802 01:45:49,720 --> 01:45:51,049 Je suis sûr que tout le monde l'a fait... 2803 01:45:51,050 --> 01:45:52,619 un excellent travail avec la vidéo. 2804 01:45:52,620 --> 01:45:54,589 Tout d'abord, pour cette Mission Film, 2805 01:45:54,590 --> 01:45:57,660 Je pense que c'est le concept qui compte le plus. 2806 01:45:57,890 --> 01:45:59,489 C'est dans cet esprit que j'ai décidé... 2807 01:45:59,490 --> 01:46:00,930 "La Matrice". 2808 01:46:02,560 --> 01:46:05,829 Quand j'ai entendu qu'elle avait choisi "The Matrix" pour son concept, 2809 01:46:05,830 --> 01:46:07,770 J'ai trouvé que c'était original et amusant. 2810 01:46:07,870 --> 01:46:09,870 C'est un génie lorsqu'il s'agit de créer des concepts. 2811 01:46:09,900 --> 01:46:11,970 Je voulais vraiment lui voler son concept. 2812 01:46:12,070 --> 01:46:13,539 Décider du récit a pris plus de temps... 2813 01:46:13,540 --> 01:46:15,020 que de proposer la chorégraphie. 2814 01:46:15,940 --> 01:46:16,940 C'est parfait. 2815 01:46:16,941 --> 01:46:18,786 J'ai décidé de choisir "The Matrix" comme concept. 2816 01:46:18,810 --> 01:46:19,810 C'est ça. 2817 01:46:19,811 --> 01:46:21,409 Cela correspond à mon style chorégraphique. 2818 01:46:21,410 --> 01:46:23,420 Et ça va être incroyable. 2819 01:46:23,720 --> 01:46:25,650 C'est tout simplement le choix parfait à tous les niveaux. 2820 01:46:25,850 --> 01:46:27,519 Quand j'ai pensé au film, quelques couleurs me sont venues à l'esprit. 2821 01:46:27,520 --> 01:46:29,049 Métal, noir et vert. 2822 01:46:29,050 --> 01:46:30,360 Ce sont mes couleurs phares. 2823 01:46:30,420 --> 01:46:32,119 Ceci est mon tableau d'humeur. 2824 01:46:32,120 --> 01:46:33,766 Je me sens très confiant en matière de style. 2825 01:46:33,790 --> 01:46:34,930 Je suis d'accord. Oui. 2826 01:46:34,960 --> 01:46:36,106 Son style pour "Avatar" était génial. 2827 01:46:36,130 --> 01:46:37,230 C'était incroyable. 2828 01:46:37,460 --> 01:46:39,099 La présentation de Simeez était... 2829 01:46:39,100 --> 01:46:40,329 de loin le meilleur. 2830 01:46:40,330 --> 01:46:41,399 "C'est l'ambiance." 2831 01:46:41,400 --> 01:46:42,469 "C'est le moodboard." 2832 01:46:42,470 --> 01:46:44,369 "Voici les points clés." 2833 01:46:44,370 --> 01:46:46,770 Elle a préparé sa présentation pour nous convaincre. 2834 01:46:46,840 --> 01:46:47,969 Mon Dieu. Je pensais vraiment... 2835 01:46:47,970 --> 01:46:49,239 elle allait gagner ça. 2836 01:46:49,240 --> 01:46:51,516 J'étais déterminé à devenir le directeur de cette mission. 2837 01:46:51,540 --> 01:46:53,950 Regardons ma vidéo de chorégraphie maintenant. 2838 01:46:54,010 --> 01:46:55,850 Je m'attendais à quelque chose d'extraordinaire. 2839 01:46:57,420 --> 01:46:58,649 Je ne peux pas attendre. 2840 01:46:58,650 --> 01:47:00,330 (Concept de chorégraphie Credit Board Simeez) 2841 01:47:02,050 --> 01:47:03,690 Emma est dans la vidéo. 2842 01:47:09,830 --> 01:47:11,260 Elle est partie avec cinq filles. 2843 01:47:12,230 --> 01:47:15,100 Elle a fait du bon travail en faisant ressortir mon style de danse. 2844 01:47:18,070 --> 01:47:19,370 Je peux y arriver, non ? 2845 01:47:23,880 --> 01:47:25,009 Il faut continuer à danser. 2846 01:47:25,010 --> 01:47:26,650 Droite. Je dois continuer à danser. 2847 01:47:28,150 --> 01:47:29,819 Certaines parties de la chorégraphie n’ont pas été à la hauteur. 2848 01:47:29,820 --> 01:47:31,520 Elle n'a pas compris mon style de danseuse. 2849 01:47:33,350 --> 01:47:36,049 Quelques-uns de ces mouvements se sont révélés être du twerk. 2850 01:47:36,050 --> 01:47:37,590 J'étais un peu inquiet à ce sujet. 2851 01:47:39,760 --> 01:47:41,659 Je n'ai pas vu grand-chose danser dans l'escalier. 2852 01:47:41,660 --> 01:47:43,660 La chorégraphie semblait un peu creuse. 2853 01:47:46,400 --> 01:47:47,669 Je suis toujours à genoux. 2854 01:47:47,670 --> 01:47:48,869 (Se sentir coupable, rire) 2855 01:47:48,870 --> 01:47:50,299 Je suppose que c'est dans chaque chorégraphie. 2856 01:47:50,300 --> 01:47:51,540 Ça doit être le truc de MIN JUN. 2857 01:47:53,170 --> 01:47:55,010 Cela avait l’air unique et amusant. 2858 01:47:58,840 --> 01:48:00,450 Pourquoi Simeez a-t-il dansé pour ma part ? 2859 01:48:00,510 --> 01:48:02,849 C'était la première fois... 2860 01:48:02,850 --> 01:48:05,719 J'ai déjà vu Simeez jouer un rôle masculin. 2861 01:48:05,720 --> 01:48:07,520 Ce changement était plutôt rafraîchissant. J'ai aimé. 2862 01:48:10,690 --> 01:48:14,359 (Vous pouvez regarder la vidéo complète de Simeez sur « The CHOOM » et « Mnet Plus. ») 2863 01:48:14,360 --> 01:48:15,760 Dès que j'ai regardé la vidéo, 2864 01:48:15,960 --> 01:48:18,229 J'avais l'impression que sa chorégraphie n'était pas à la hauteur... 2865 01:48:18,230 --> 01:48:19,800 à sa présentation. 2866 01:48:19,900 --> 01:48:21,929 Je me suis demandé pourquoi elle avait choisi "The Matrix". 2867 01:48:21,930 --> 01:48:23,129 C'était décevant... 2868 01:48:23,130 --> 01:48:25,069 que la chorégraphie n'était pas liée au concept. 2869 01:48:25,070 --> 01:48:26,769 La chorégraphie n'avait rien à voir... 2870 01:48:26,770 --> 01:48:27,809 avec la notion. 2871 01:48:27,810 --> 01:48:29,470 Quand j'écoutais sa présentation, 2872 01:48:29,540 --> 01:48:30,939 Je pensais que son pitch était vraiment cool... 2873 01:48:30,940 --> 01:48:32,409 et elle était super professionnelle. 2874 01:48:32,410 --> 01:48:33,679 Je pensais que ça allait être génial. 2875 01:48:33,680 --> 01:48:34,850 Mais quand j'ai regardé la vidéo, 2876 01:48:35,050 --> 01:48:36,410 Je me suis dit : "Quoi ? Qu'est-ce que c'est ?" 2877 01:48:36,510 --> 01:48:39,649 Ils ne semblaient pas correspondre. 2878 01:48:39,650 --> 01:48:41,250 Où est le lien avec "The Matrix" ? 2879 01:48:41,290 --> 01:48:42,789 Quelle partie de la routine est censée correspondre au concept ? 2880 01:48:42,790 --> 01:48:44,259 Je n'arrêtais pas de me poser ces questions en tête. 2881 01:48:44,260 --> 01:48:45,819 Ce n'est qu'après avoir regardé mon premier brouillon, 2882 01:48:45,820 --> 01:48:47,659 elle a commenté qu'elle ne voyait pas comment "The Matrix" s'intégrait. 2883 01:48:47,660 --> 01:48:49,190 Cela montre à quel point sa vision est limitée. 2884 01:48:49,290 --> 01:48:51,460 De quelle partie parlez-vous exactement ? 2885 01:48:51,530 --> 01:48:52,559 Je ne comprends pas. 2886 01:48:52,560 --> 01:48:53,869 Si votre chorégraphie... 2887 01:48:53,870 --> 01:48:55,199 correspond mieux au concept... 2888 01:48:55,200 --> 01:48:56,200 et c'était assez convaincant... 2889 01:48:56,201 --> 01:48:57,239 Mais... 2890 01:48:57,240 --> 01:48:59,099 cette vidéo n'est qu'un brouillon. 2891 01:48:59,100 --> 01:49:02,039 En me disant que vous n'avez pas suffisamment saisi le concept... 2892 01:49:02,040 --> 01:49:04,109 seulement après avoir regardé ça, c'est un peu trop... 2893 01:49:04,110 --> 01:49:05,139 à mon avis. 2894 01:49:05,140 --> 01:49:06,910 J'étais assez énervé. 2895 01:49:06,950 --> 01:49:07,950 Pourquoi? 2896 01:49:07,951 --> 01:49:09,849 En fin de compte, la vidéo... 2897 01:49:09,850 --> 01:49:11,419 doit suffire à exprimer le concept. 2898 01:49:11,420 --> 01:49:12,549 Mais si la vidéo ne peut pas faire ça, 2899 01:49:12,550 --> 01:49:14,250 ça veut dire qu'elle a échoué, n'est-ce pas ? 2900 01:49:14,450 --> 01:49:16,689 Ceci est mon opinion personnelle. C'était censé être un film. 2901 01:49:16,690 --> 01:49:19,219 Lors du tournage de la vidéo chorégraphique comme ébauche pour un artiste de K-pop, 2902 01:49:19,220 --> 01:49:20,729 je ne suis pas fan... 2903 01:49:20,730 --> 01:49:22,159 d'utiliser un objectif grand angle... 2904 01:49:22,160 --> 01:49:24,760 pour diriger les mouvements d’avant en arrière. 2905 01:49:24,900 --> 01:49:26,630 L’atmosphère était glaciale. 2906 01:49:27,730 --> 01:49:28,829 Qu'est-ce que c'est? 2907 01:49:28,830 --> 01:49:31,169 C'était un film, donc je m'attendais à voir des directions cinématographiques. 2908 01:49:31,170 --> 01:49:32,799 Ils se sont simplement déplacés autour du cardan. 2909 01:49:32,800 --> 01:49:34,469 Il y a eu quelques transitions de caméra. 2910 01:49:34,470 --> 01:49:36,309 Sa vidéo a à peu près suivi... 2911 01:49:36,310 --> 01:49:39,010 le format typique des vidéos de chorégraphie K-pop. 2912 01:49:39,950 --> 01:49:41,449 Je peux continuer encore et encore sur la K-pop... 2913 01:49:41,450 --> 01:49:43,449 puisque c'est le secteur dans lequel je travaille. 2914 01:49:43,450 --> 01:49:44,619 Mais... 2915 01:49:44,620 --> 01:49:47,350 on aurait dit qu'il méprisait la K-pop. 2916 01:49:47,520 --> 01:49:48,820 Je ne comprends tout simplement pas. 2917 01:49:48,890 --> 01:49:50,059 "Comment a-t-il pu le mépriser ?" 2918 01:49:50,060 --> 01:49:51,519 "Et il est jeune aussi." 2919 01:49:51,520 --> 01:49:53,120 (Il est jeune aussi.) 2920 01:49:53,690 --> 01:49:54,989 Kasper, 2921 01:49:54,990 --> 01:49:57,160 veuillez distribuer votre document conceptuel. 2922 01:49:58,330 --> 01:50:01,269 (INGYOO vérifie le document conceptuel.) 2923 01:50:01,270 --> 01:50:02,700 (Haletant) 2924 01:50:02,800 --> 01:50:04,069 (Choqué) 2925 01:50:04,070 --> 01:50:05,170 Qu'est-ce que c'est ? 2926 01:50:05,440 --> 01:50:06,440 Qu'est-ce que c'est? 2927 01:50:06,570 --> 01:50:08,840 Mon Dieu. Qu'est-ce que c'est ça? 2928 01:50:09,170 --> 01:50:10,310 Certainement pas. 2929 01:50:10,380 --> 01:50:11,709 - "La Matrice". - Mon Dieu. 2930 01:50:11,710 --> 01:50:13,450 - C'est le même concept. - C'est amusant. 2931 01:50:13,810 --> 01:50:15,949 Mon concept est super fort. 2932 01:50:15,950 --> 01:50:17,949 Je ne pense pas que mon concept... 2933 01:50:17,950 --> 01:50:19,819 - chevauchera celui de n'importe qui. - C'est parfait. 2934 01:50:19,820 --> 01:50:21,719 (Lors de sa présentation du concept) 2935 01:50:21,720 --> 01:50:22,849 ("La Matrice") 2936 01:50:22,850 --> 01:50:26,930 (Il vit qu'elle avait choisi le même concept que lui.) 2937 01:50:27,390 --> 01:50:28,930 "Mon Dieu. Regarde-la." 2938 01:50:29,330 --> 01:50:31,660 "Nous ne sommes pas si différents." C'est ce que je pensais. 2939 01:50:31,730 --> 01:50:34,129 Par coïncidence, Hee Jung et moi... 2940 01:50:34,130 --> 01:50:36,499 a choisi le même concept pour cette mission. 2941 01:50:36,500 --> 01:50:38,439 Mais notre interprétation est différente. 2942 01:50:38,440 --> 01:50:39,669 Alors gardez cela à l’esprit. 2943 01:50:39,670 --> 01:50:41,439 Il a pris la direction opposée... 2944 01:50:41,440 --> 01:50:43,139 pour capturer ce concept, "The Matrix". 2945 01:50:43,140 --> 01:50:46,309 Simeez a travaillé très dur pour visualiser le concept... 2946 01:50:46,310 --> 01:50:47,726 et l'incorporer dans sa chorégraphie. 2947 01:50:47,750 --> 01:50:50,549 En acceptant cette mission, 2948 01:50:50,550 --> 01:50:53,620 Je voulais maximiser le caractère de chacun. 2949 01:50:53,650 --> 01:50:55,189 Dans ma pièce, 2950 01:50:55,190 --> 01:50:57,160 INGYOO c'est... 2951 01:50:58,090 --> 01:50:59,490 le personnage principal. 2952 01:51:00,390 --> 01:51:03,159 (Moi ?) 2953 01:51:03,160 --> 01:51:06,000 (Pourquoi INGYOO, tout d'un coup ?) 2954 01:51:06,100 --> 01:51:08,930 Kasper n'est pas recherché en tant que chorégraphie dans l'industrie. 2955 01:51:09,000 --> 01:51:10,439 C'est comme... 2956 01:51:10,440 --> 01:51:13,040 il achète un nouveau produit dans un point de vente. 2957 01:51:13,100 --> 01:51:15,570 La mésentente entre INGYOO et Kasper est réelle. 2958 01:51:15,840 --> 01:51:17,180 C'est le personnage principal. 2959 01:51:17,210 --> 01:51:19,140 C'était agréable. 2960 01:51:20,150 --> 01:51:21,750 Alors INGYOO... 2961 01:51:21,850 --> 01:51:23,949 décrira l'erreur du système dans la chorégraphie. 2962 01:51:23,950 --> 01:51:26,320 (Une erreur système) 2963 01:51:26,420 --> 01:51:27,750 Une erreur système. 2964 01:51:28,490 --> 01:51:29,720 Vous en êtes un dans la vraie vie aussi. 2965 01:51:29,820 --> 01:51:32,259 J'ai aimé que cela reflète ma position dans cette émission. 2966 01:51:32,260 --> 01:51:33,789 Je suis comme un bug dans cette série. 2967 01:51:33,790 --> 01:51:36,270 Je fais certaines choses dans cette série qui me font ressembler à un bug. 2968 01:51:36,560 --> 01:51:38,699 INGYOO a la position de mauvais garçon dans la série. 2969 01:51:38,700 --> 01:51:40,399 Tout le monde serait d’accord avec ce concept. 2970 01:51:40,400 --> 01:51:42,400 Ce genre d'idée est amusant. 2971 01:51:42,430 --> 01:51:44,299 Il va être l'erreur du système. 2972 01:51:44,300 --> 01:51:46,639 J'ai fait de mon mieux pour dépeindre son arrogance... 2973 01:51:46,640 --> 01:51:47,810 dans la vidéo. 2974 01:51:48,410 --> 01:51:51,140 (Conseil de crédit du concept de chorégraphie) 2975 01:51:52,610 --> 01:51:54,709 (Ce n'est pas en pause.) 2976 01:51:54,710 --> 01:51:56,350 Que se passe-t-il ? Qu'est-ce que c'est? 2977 01:51:56,710 --> 01:51:59,149 L’intégralité de l’intro était tout simplement vide. 2978 01:51:59,150 --> 01:52:01,349 Je pense que l'intro joue un rôle crucial. 2979 01:52:01,350 --> 01:52:02,889 Ces dix secondes sont si précieuses. 2980 01:52:02,890 --> 01:52:04,660 C'était la partie la plus décevante. 2981 01:52:08,160 --> 01:52:09,659 La chorégraphie avait... 2982 01:52:09,660 --> 01:52:11,429 mouvements uniques. 2983 01:52:11,430 --> 01:52:12,960 Je ne pouvais pas arrêter de regarder. 2984 01:52:13,600 --> 01:52:15,030 Je suppose que c'est moi. 2985 01:52:16,630 --> 01:52:18,300 Il a même utilisé l'éclairage. 2986 01:52:19,100 --> 01:52:20,669 Cela a l'air amusant. 2987 01:52:20,670 --> 01:52:22,040 Koo Young et MIN JUIN. 2988 01:52:24,980 --> 01:52:27,050 Je pensais que ce serait amusant de faire ça avec Simeez. 2989 01:52:29,150 --> 01:52:30,150 (La 2ème erreur système) 2990 01:52:30,151 --> 01:52:33,819 Il a choisi une bonne couleur pour l’éclairage qui correspondait à l’ambiance. 2991 01:52:33,820 --> 01:52:35,820 Créer l’ambiance est une question d’éclairage. 2992 01:52:38,920 --> 01:52:40,630 - Qui c'est? - C'est BABYZOO. 2993 01:52:40,760 --> 01:52:42,530 (C'est le rôle de BABYZOO.) 2994 01:52:43,060 --> 01:52:44,160 (La 3ème erreur système) 2995 01:52:46,260 --> 01:52:47,830 Il n'a pas ajouté de mouvements ici. 2996 01:52:49,130 --> 01:52:50,369 Mais c'est plutôt cool. 2997 01:52:50,370 --> 01:52:52,900 Il a pris des décisions si audacieuses. 2998 01:52:56,510 --> 01:52:58,610 J'ai aimé le mouvement pour la partie respiration. 2999 01:53:04,350 --> 01:53:06,220 (L'erreur système s'en contente.) 3000 01:53:06,320 --> 01:53:08,040 La chorégraphie du chœur est incroyable. 3001 01:53:08,120 --> 01:53:09,320 C'est bien, n'est-ce pas ? 3002 01:53:09,620 --> 01:53:10,720 (Ça se passe comme ça.) 3003 01:53:11,490 --> 01:53:12,859 Je voulais voler la chorégraphie du refrain. 3004 01:53:12,860 --> 01:53:14,460 C'était super accrocheur. 3005 01:53:14,560 --> 01:53:15,659 J'ai aimé votre décision audacieuse... 3006 01:53:15,660 --> 01:53:19,160 pour garder la chorégraphie du chœur simple. 3007 01:53:19,330 --> 01:53:21,399 Je pensais m'attribuer l'erreur système comme rôle... 3008 01:53:21,400 --> 01:53:23,299 ça pourrait être une arme secrète... 3009 01:53:23,300 --> 01:53:25,940 par rapport à l’autre projet que nous avons vu plus tôt. 3010 01:53:26,040 --> 01:53:27,369 Votre utilisation de l'éclairage... 3011 01:53:27,370 --> 01:53:29,470 a fait cliquer le concept pour le public. 3012 01:53:29,540 --> 01:53:30,679 Quand tu penses au film, 3013 01:53:30,680 --> 01:53:31,809 on penserait à la pilule rouge et à la pilule bleue. 3014 01:53:31,810 --> 01:53:33,679 Intégrer cela comme thème principal... 3015 01:53:33,680 --> 01:53:36,050 avait du sens en termes d’accessoires. 3016 01:53:36,550 --> 01:53:38,120 C'est tellement décevant. 3017 01:53:38,150 --> 01:53:40,420 Ce serait fou si le mien n'était pas choisi. 3018 01:53:40,520 --> 01:53:41,790 Je suis super confiant. 3019 01:53:41,920 --> 01:53:43,559 J'ai une question. 3020 01:53:43,560 --> 01:53:45,319 Lors de la transition vers la chorégraphie de groupe, 3021 01:53:45,320 --> 01:53:47,689 tout le monde reste immobile. 3022 01:53:47,690 --> 01:53:49,329 Cinq, six, sept, huit. 3023 01:53:49,330 --> 01:53:50,359 Un, deux, trois... 3024 01:53:50,360 --> 01:53:51,759 Il doit à nouveau renouer avec la dynamique. 3025 01:53:51,760 --> 01:53:53,769 S'il veut que ce soit le point culminant, 3026 01:53:53,770 --> 01:53:55,499 la formation doit passer de désordonnée à soignée. 3027 01:53:55,500 --> 01:53:57,669 Je pense que cette approche est plus appropriée pour cela. 3028 01:53:57,670 --> 01:53:58,900 Mais ce n’était pas le cas. 3029 01:53:59,170 --> 01:54:02,010 Je suis très curieux de savoir pourquoi vous n'avez pas suivi le courant inverse. 3030 01:54:02,310 --> 01:54:03,679 Je ne l'ai pas compris. 3031 01:54:03,680 --> 01:54:04,879 MIN JUN et moi... 3032 01:54:04,880 --> 01:54:06,139 concentrez-vous simplement sur des choses différentes. 3033 01:54:06,140 --> 01:54:07,179 Nos points de vue sont différents. 3034 01:54:07,180 --> 01:54:08,180 Tout d'abord... 3035 01:54:08,181 --> 01:54:09,249 Le truc c'est que, 3036 01:54:09,250 --> 01:54:11,096 Je viens avec une chorégraphie qu'ils veulent danser. 3037 01:54:11,120 --> 01:54:12,919 - La chorégraphie du chœur est géniale. - C'est vrai, n'est-ce pas ? 3038 01:54:12,920 --> 01:54:15,250 C'était ma priorité. 3039 01:54:15,290 --> 01:54:16,320 Mais... 3040 01:54:16,350 --> 01:54:18,020 il m'a posé cette question ridicule. 3041 01:54:18,420 --> 01:54:20,206 J’ai eu le plus de mal à comprendre cela. 3042 01:54:20,230 --> 01:54:22,259 Il s’agit de la mission du film de séquence titre. 3043 01:54:22,260 --> 01:54:24,206 La qualité artistique de la vidéo semblait un peu incertaine. 3044 01:54:24,230 --> 01:54:25,700 Et le vôtre alors ? 3045 01:54:25,900 --> 01:54:27,600 MIN JUN a des opinions bien arrêtées... 3046 01:54:27,630 --> 01:54:29,499 et une forte personnalité. 3047 01:54:29,500 --> 01:54:31,180 Il a beaucoup d’idées à exprimer. 3048 01:54:31,240 --> 01:54:32,299 Il était... 3049 01:54:32,300 --> 01:54:33,339 juste... 3050 01:54:33,340 --> 01:54:34,970 attaquer ma chorégraphie. 3051 01:54:35,270 --> 01:54:36,910 Je suis un peu énervé. 3052 01:54:37,110 --> 01:54:38,280 MIN JUIN. 3053 01:54:38,340 --> 01:54:39,810 Vérifions le vôtre alors. 3054 01:54:39,840 --> 01:54:42,349 (Le quatrième chorégraphe à présenter le concept et la vidéo) 3055 01:54:42,350 --> 01:54:44,949 (JEONG MIN JUIN) 3056 01:54:44,950 --> 01:54:47,249 Je suis confronté à neuf chorégraphes dans cette mission. 3057 01:54:47,250 --> 01:54:48,719 Il y a cette pression... 3058 01:54:48,720 --> 01:54:50,866 que je devrais être le réalisateur et sortir une bonne pièce. 3059 01:54:50,890 --> 01:54:52,360 Je dois me démarquer. 3060 01:54:52,460 --> 01:54:54,629 Dès que j'ai entendu la chanson, 3061 01:54:54,630 --> 01:54:56,460 le film "Les Voleurs" m'est venu à l'esprit. 3062 01:54:56,730 --> 01:54:59,759 Et la scène de bombe orchestrée par le Joker... 3063 01:54:59,760 --> 01:55:02,630 dans "The Dark Knight" m'est également venu à l'esprit. 3064 01:55:03,330 --> 01:55:04,639 Voyons si le vôtre ressemble à un film. 3065 01:55:04,640 --> 01:55:05,800 Voyons à quel point tu es bon. 3066 01:55:05,900 --> 01:55:08,069 Cela s'appelle la Title Sequence Film Mission. 3067 01:55:08,070 --> 01:55:09,870 Ce sera la séquence titre de l’émission. 3068 01:55:09,940 --> 01:55:13,580 Adopter une approche cinématographique me donnerait un avantage. 3069 01:55:13,780 --> 01:55:16,109 Les réalisateurs arrivent dans une voiture. 3070 01:55:16,110 --> 01:55:18,119 Ensuite, ils partagent le plan et le plan. 3071 01:55:18,120 --> 01:55:20,049 Alors que BADA sort de la voiture, 3072 01:55:20,050 --> 01:55:21,249 elle met une minuterie sur la voiture. 3073 01:55:21,250 --> 01:55:23,090 Mais c'est une minuterie pour la dynamite. 3074 01:55:23,420 --> 01:55:25,019 J'ai hâte de voir sa vidéo. 3075 01:55:25,020 --> 01:55:26,700 Je suis curieux de savoir comment il va jouer cela. 3076 01:55:26,920 --> 01:55:29,359 Vers la fin de l'histoire, on voit la bombe sur la voiture. 3077 01:55:29,360 --> 01:55:31,899 Juste au moment où nous sommes tous les dix sur le point de lancer quelque chose... 3078 01:55:31,900 --> 01:55:33,769 au bâtiment à l'arrière, 3079 01:55:33,770 --> 01:55:35,090 le bâtiment va exploser. 3080 01:55:35,600 --> 01:55:37,800 C'est le genre de direction que j'espère mettre en scène. 3081 01:55:38,000 --> 01:55:39,639 Je pense que son objectif était... 3082 01:55:39,640 --> 01:55:43,009 pour donner une touche très cinématographique à sa vidéo. 3083 01:55:43,010 --> 01:55:44,439 Ce sera amusant de filmer ça. 3084 01:55:44,440 --> 01:55:47,049 Je le savais. MIN JUN est le roi des intrigues. 3085 01:55:47,050 --> 01:55:48,250 C'est pourquoi j'ai perdu contre lui. 3086 01:55:48,510 --> 01:55:50,750 Si je ne suis pas le directeur de cette mission, 3087 01:55:50,920 --> 01:55:51,920 Je serai juste un danseur. 3088 01:55:52,120 --> 01:55:54,020 Je voulais être le réalisateur. 3089 01:55:54,690 --> 01:55:55,790 J'ai hâte de le regarder. 3090 01:55:56,390 --> 01:55:57,490 J'avais de grandes attentes. 3091 01:55:57,620 --> 01:55:59,166 Honnêtement, je n'attendais pas grand chose de lui. 3092 01:55:59,190 --> 01:56:01,130 Je ne pense pas que ça va me plaire, mais j'étais curieux. 3093 01:56:01,690 --> 01:56:03,999 (Mission du film de la séquence titre) 3094 01:56:04,000 --> 01:56:06,260 (Conseil de crédit du concept de chorégraphie) 3095 01:56:07,100 --> 01:56:09,129 (Les chorégraphes arrivent dans une voiture.) 3096 01:56:09,130 --> 01:56:11,169 (BADA sort de la voiture.) 3097 01:56:11,170 --> 01:56:12,240 C'est Piki. 3098 01:56:12,570 --> 01:56:15,810 (Elle met le minuteur pour la dynamite sur la voiture.) 3099 01:56:16,510 --> 01:56:19,509 (Les chorégraphes entrent dans le bâtiment.) 3100 01:56:19,510 --> 01:56:24,350 (Ils accomplissent leurs propres tâches.) 3101 01:56:27,320 --> 01:56:28,519 Il s'est davantage concentré sur l'aspect cinématographique, 3102 01:56:28,520 --> 01:56:30,460 - pas la chorégraphie. - Oui. Totalement. 3103 01:56:36,030 --> 01:56:38,960 Le scénario qu’il avait en tête n’est pas ressorti dans la vidéo. 3104 01:56:43,070 --> 01:56:45,599 Cela aurait été plus soigné... 3105 01:56:45,600 --> 01:56:47,610 si nous ne les voyions pas apporter le miroir. 3106 01:56:52,480 --> 01:56:54,910 Les transitions n'étaient pas mon style. 3107 01:56:57,550 --> 01:56:59,350 C'est censé être une scène de course, non ? 3108 01:57:01,550 --> 01:57:03,589 Quelle partie de ce film est censée... 3109 01:57:03,590 --> 01:57:05,059 ça nous rappelle "Les Voleurs ?" 3110 01:57:05,060 --> 01:57:06,500 Je n'ai pas vu le motif dans la vidéo. 3111 01:57:13,260 --> 01:57:14,776 Compte tenu de la longue explication qu'il nous a donnée, 3112 01:57:14,800 --> 01:57:16,870 sa vidéo manquait de substance. C'était décevant. 3113 01:57:19,370 --> 01:57:21,569 J'avais l'impression que c'était très unidimensionnel. 3114 01:57:21,570 --> 01:57:23,040 Je me souviens seulement d'avoir vu la danse. 3115 01:57:25,610 --> 01:57:27,780 (Les 10 chorégraphes font sauter le bâtiment.) 3116 01:57:29,650 --> 01:57:30,920 Personnellement, j'ai été déçu. 3117 01:57:31,550 --> 01:57:33,710 Je l'ai regardé en l'imaginant comme la séquence titre. 3118 01:57:33,750 --> 01:57:35,619 Le problème était que... 3119 01:57:35,620 --> 01:57:37,620 cela s'est en quelque sorte avéré à moitié cuit. 3120 01:57:38,790 --> 01:57:41,389 Contrairement à ce que vous nous aviez promis, la vidéo n'était pas... 3121 01:57:41,390 --> 01:57:43,630 suffisamment convaincant pour que votre idée se concrétise. 3122 01:57:45,000 --> 01:57:46,160 Mon Dieu, il est tellement effrayant. 3123 01:57:48,230 --> 01:57:50,499 Vous nous avez fait une longue présentation. 3124 01:57:50,500 --> 01:57:52,969 Vous avez utilisé la voiture pour le compte à rebours. 3125 01:57:52,970 --> 01:57:54,139 A la fin, on lance quelque chose, 3126 01:57:54,140 --> 01:57:56,409 et la bombe explose. Alors le bâtiment explose. 3127 01:57:56,410 --> 01:57:59,180 Je ne comprends pas très bien comment la partie centrale s'intègre ici. 3128 01:58:00,240 --> 01:58:01,810 C'est la séquence titre ? 3129 01:58:02,410 --> 01:58:04,770 Plus j’y pensais, moins ça marchait dans ma tête. 3130 01:58:05,320 --> 01:58:08,490 Il a donné l'impression qu'il avait prévu beaucoup de choses pour ça, 3131 01:58:08,590 --> 01:58:09,790 mais cela n'a pas abouti. 3132 01:58:10,150 --> 01:58:12,889 "J'y ai beaucoup réfléchi depuis aussi longtemps que je me souvienne." 3133 01:58:12,890 --> 01:58:14,359 "J'y ai beaucoup réfléchi." 3134 01:58:14,360 --> 01:58:16,359 "J'ai dû partir à l'étranger et même effectuer un transfert." 3135 01:58:16,360 --> 01:58:18,199 "Une fois atterri, il m'a fallu trois heures de trajet pour y arriver." 3136 01:58:18,200 --> 01:58:20,059 "Ensuite, j'ai eu toutes sortes de difficultés pour trouver ça." 3137 01:58:20,060 --> 01:58:22,076 "Ensuite, je l'ai ramené en Corée avec le plus grand soin." 3138 01:58:22,100 --> 01:58:23,176 "C'est le riz instantané." 3139 01:58:23,200 --> 01:58:24,400 C'est ce que j'ai ressenti. 3140 01:58:25,300 --> 01:58:28,509 Ce qu'il nous avait promis et la vidéo ne correspondaient pas. 3141 01:58:28,510 --> 01:58:29,940 C'est sûrement pour ça. 3142 01:58:30,340 --> 01:58:32,109 Après avoir regardé sa vidéo, il était évident que... 3143 01:58:32,110 --> 01:58:34,550 il avait une expérience limitée du travail avec d’autres équipes. 3144 01:58:34,710 --> 01:58:36,110 Puis-je être brutalement honnête ? 3145 01:58:36,410 --> 01:58:38,920 Cela ressemblait à un projet de mi-session d’un étudiant. 3146 01:58:39,520 --> 01:58:40,720 (Je vois.) 3147 01:58:41,750 --> 01:58:43,249 Mes devoirs à l'université... 3148 01:58:43,250 --> 01:58:44,789 avant, ça ressemblait exactement à ça. 3149 01:58:44,790 --> 01:58:46,259 L'histoire elle-même était substantielle. 3150 01:58:46,260 --> 01:58:48,890 Mais il a fini par filmer dans des endroits différents. 3151 01:58:49,090 --> 01:58:52,030 S'il s'agissait d'un devoir universitaire, je lui aurais donné un A plus. 3152 01:58:52,130 --> 01:58:54,330 Mais c'est Street World Fighter : Director's War. 3153 01:58:54,670 --> 01:58:56,499 Pour que ce soit la séquence titre, 3154 01:58:56,500 --> 01:59:01,210 son film n'a pas réussi à transmettre l'identité de la série. 3155 01:59:01,740 --> 01:59:04,156 Quiconque peut comprendre mon intention comprendrait instantanément. 3156 01:59:04,180 --> 01:59:06,340 Mais beaucoup d’entre eux ne l’ont pas compris. 3157 01:59:06,540 --> 01:59:08,310 C'était donc frustrant. 3158 01:59:08,450 --> 01:59:10,450 Je ne pense pas que tu aies fait du bon travail... 3159 01:59:10,650 --> 01:59:12,226 de donner vie au personnage de chaque danseur. 3160 01:59:12,250 --> 01:59:13,619 Les paroles disaient : « Hochez la tête ». 3161 01:59:13,620 --> 01:59:15,350 C'est donc ce qu'il a fait, et je détestais ça. 3162 01:59:15,720 --> 01:59:16,720 (Hoche la tête) 3163 01:59:16,721 --> 01:59:18,360 Je déteste les approches unidimensionnelles. 3164 01:59:18,490 --> 01:59:20,730 Quant à moi, 3165 01:59:21,260 --> 01:59:24,930 vous avez inclus le type de mouvement que j'ai le moins aimé. 3166 01:59:25,600 --> 01:59:28,429 Même avant de faire cette mission, c'était le genre de rôle... 3167 01:59:28,430 --> 01:59:30,270 J'ai considéré le pire pour moi. 3168 01:59:30,430 --> 01:59:32,240 J'ai fait quelques tours et j'ai sauté. 3169 01:59:33,370 --> 01:59:34,440 C'était choquant. 3170 01:59:36,610 --> 01:59:39,810 Je ne suis pas un danseur qui peut simplement faire des tours et des sauts. 3171 01:59:40,010 --> 01:59:41,649 (Choqué) 3172 01:59:41,650 --> 01:59:43,350 C'était assez décevant. 3173 01:59:44,520 --> 01:59:46,019 MIN JUN n'a pas réussi à comprendre son style. 3174 01:59:46,020 --> 01:59:47,120 - Droite. - Oui. 3175 01:59:48,290 --> 01:59:49,290 Merci. 3176 01:59:49,920 --> 01:59:51,060 (Surpris) 3177 01:59:51,490 --> 01:59:52,560 (Choqué) 3178 01:59:52,960 --> 01:59:54,090 J'ai été assez surpris. 3179 01:59:54,230 --> 01:59:55,390 Cela m'a pris au dépourvu. 3180 01:59:55,690 --> 01:59:57,759 (Les chorégraphes sont troublés après avoir vu son document conceptuel.) 3181 01:59:57,760 --> 01:59:59,030 J'étais fasciné. 3182 01:59:59,200 --> 02:00:01,570 Laissez-moi d'abord passer en revue mon concept. 3183 02:00:02,100 --> 02:00:04,840 Mon concept est The Heist. 3184 02:00:05,440 --> 02:00:08,540 BADA avait le même concept que moi. 3185 02:00:08,870 --> 02:00:10,680 (Son concept était "Les Voleurs".) 3186 02:00:11,380 --> 02:00:12,410 Je suis condamné. 3187 02:00:12,840 --> 02:00:14,109 (BADA a choisi le même concept que MIN JUN qui est "The Thieves".) 3188 02:00:14,110 --> 02:00:15,249 (BADA a choisi le même concept que MIN JUN qui est "The Thieves".) 3189 02:00:15,250 --> 02:00:16,350 C'était choquant. 3190 02:00:17,010 --> 02:00:19,220 - Nous sommes des voleurs. - Mon Dieu. C'est fou. 3191 02:00:19,620 --> 02:00:21,720 Ces deux-là ont donc choisi "The Thieves" pour leur concept. 3192 02:00:21,990 --> 02:00:25,090 J'ai été vraiment choqué parce que MIN JUN et moi avons choisi... 3193 02:00:25,290 --> 02:00:26,490 la même notion. 3194 02:00:27,330 --> 02:00:29,290 Dès que j'ai vu son concept, 3195 02:00:29,460 --> 02:00:31,220 mon esprit est devenu vide. J'ai pensé : "Je suis condamné." 3196 02:00:32,360 --> 02:00:33,760 C'est le même concept. 3197 02:00:34,300 --> 02:00:37,770 Je pensais que j'étais le seul à avoir eu cette idée. 3198 02:00:37,940 --> 02:00:40,000 "Non!" 3199 02:00:40,270 --> 02:00:42,340 "Oh non. C'est le mien." 3200 02:00:42,670 --> 02:00:45,240 J'ai réfléchi aux moyens de faire ressortir ma présentation. 3201 02:00:45,610 --> 02:00:48,209 J'allais donc m'assurer que mon concept se concrétise. 3202 02:00:48,210 --> 02:00:51,549 Je pensais que notre émission consistait à garder ce qui est à toi... 3203 02:00:51,550 --> 02:00:53,819 en essayant de voler celui de quelqu'un d'autre. 3204 02:00:53,820 --> 02:00:55,266 Je voulais faire bon usage des accessoires. 3205 02:00:55,290 --> 02:00:58,389 Ce coffre au trésor est l’élément visuel principal et le point clé. 3206 02:00:58,390 --> 02:01:00,359 Je vais construire la routine... 3207 02:01:00,360 --> 02:01:03,290 de la mise en scène à la chorégraphie autour de ce coffret au trésor. 3208 02:01:03,430 --> 02:01:05,160 Je voulais que ma chorégraphie se démarque. 3209 02:01:05,300 --> 02:01:06,906 C'est le mouvement lorsque la chanson dit "royauté". 3210 02:01:06,930 --> 02:01:08,829 (Le mouvement de danse emblématique de BADA) 3211 02:01:08,830 --> 02:01:10,070 Donc quelque chose comme ça. 3212 02:01:10,200 --> 02:01:11,899 (Le mouvement de danse accrocheur...) 3213 02:01:11,900 --> 02:01:14,039 (leur fait essayer tout de suite.) 3214 02:01:14,040 --> 02:01:15,040 Oh, mon cou. 3215 02:01:15,041 --> 02:01:18,340 C'était sympa. Mais pour être honnête, 3216 02:01:18,480 --> 02:01:19,809 le concept est trop simple. 3217 02:01:19,810 --> 02:01:21,450 Tout le monde a déjà fait le concept du braquage. 3218 02:01:21,550 --> 02:01:24,519 (Concept de BADA et MIN JUN : "Les Voleurs") 3219 02:01:24,520 --> 02:01:26,019 Je ne sais même pas compter... 3220 02:01:26,020 --> 02:01:28,249 combien de performances j'ai créées autour du concept de braquage. Je suis sérieux. 3221 02:01:28,250 --> 02:01:31,459 THE BOYZ a sorti une chanson intitulée... 3222 02:01:31,460 --> 02:01:32,559 "Le Voleur." 3223 02:01:32,560 --> 02:01:34,330 (Chanson de THE BOYZ, "The Stealer") 3224 02:01:34,390 --> 02:01:37,190 Ils ont interprété la chanson lors de neuf cérémonies de remise de prix différentes. 3225 02:01:37,400 --> 02:01:40,159 J'ai imaginé 9 représentations en 2 mois avec le même concept. 3226 02:01:40,160 --> 02:01:41,429 Les configurations étaient toutes différentes. 3227 02:01:41,430 --> 02:01:43,706 J'ai fait toutes sortes de choses avec ce concept. Sérieusement. 3228 02:01:43,730 --> 02:01:46,469 (Le maître du concept de braquage, Back Koo Young) 3229 02:01:46,470 --> 02:01:49,440 Personnellement, j'en ai marre de ce concept de braquage. 3230 02:01:49,640 --> 02:01:52,480 S'ils veulent utiliser ce concept pour le générique du film, 3231 02:01:52,710 --> 02:01:56,110 cela doit être beaucoup plus élaboré. S'ils peuvent y parvenir, 3232 02:01:56,350 --> 02:01:59,150 Je pourrais le traiter comme un film générique. 3233 02:01:59,720 --> 02:02:01,049 C'était le même concept que le mien. 3234 02:02:01,050 --> 02:02:02,619 J'étais curieux de voir... 3235 02:02:02,620 --> 02:02:03,919 en quoi son interprétation différait de la mienne. 3236 02:02:03,920 --> 02:02:05,320 (La vidéo de BADA est révélée.) 3237 02:02:05,720 --> 02:02:07,829 (Mission du film de la séquence titre) 3238 02:02:07,830 --> 02:02:10,260 (Conseil de crédit du concept de chorégraphie) 3239 02:02:12,330 --> 02:02:13,899 (Le maître du concept de braquage l’attend avec impatience.) 3240 02:02:13,900 --> 02:02:14,970 Ah oui. 3241 02:02:24,140 --> 02:02:25,439 C'est le rôle qu'a joué Shuri. 3242 02:02:25,440 --> 02:02:26,510 Attendez. Shuri ? 3243 02:02:26,610 --> 02:02:28,450 C’est une trahison totale, pure et simple. 3244 02:02:40,860 --> 02:02:44,229 Elle a donné un sens à chaque scène. 3245 02:02:44,230 --> 02:02:45,530 C'était décevant. 3246 02:02:50,200 --> 02:02:51,899 J'ai vu beaucoup de mouvements... 3247 02:02:51,900 --> 02:02:53,300 Je savais que je pouvais bien m'en sortir. 3248 02:02:54,710 --> 02:02:55,869 Je pensais que son film était plus proche... 3249 02:02:55,870 --> 02:02:58,380 pour faire correspondre le concept de braquage entre les deux. 3250 02:02:59,940 --> 02:03:02,649 Je pensais que sa chorégraphie était soignée et serrée. 3251 02:03:02,650 --> 02:03:04,150 J'ai aimé. 3252 02:03:11,320 --> 02:03:13,060 J’ai aimé son geste signature. 3253 02:03:13,790 --> 02:03:14,829 (Devenir accro...) 3254 02:03:14,830 --> 02:03:15,960 (à la seconde où ils le voient) 3255 02:03:24,100 --> 02:03:25,100 J'aime cette partie. 3256 02:03:25,570 --> 02:03:27,069 La composition mise en valeur... 3257 02:03:27,070 --> 02:03:29,510 le chorégraphe principal et le chorégraphe secondaire. 3258 02:03:38,220 --> 02:03:40,119 Ce sera la première vidéo du spectacle. 3259 02:03:40,120 --> 02:03:42,120 Cela va être en quelque sorte le visage du spectacle. 3260 02:03:42,250 --> 02:03:45,619 Mon objectif dans cette mission était d'élever la mise en scène... 3261 02:03:45,620 --> 02:03:47,289 et qualité cinématographique... 3262 02:03:47,290 --> 02:03:49,690 tout en faisant passer la chorégraphie au niveau supérieur. 3263 02:03:50,290 --> 02:03:52,760 Ce clip n'apparaîtra pas en pleine compétition. 3264 02:03:53,030 --> 02:03:55,930 Ce sera la séquence titre. Compte tenu de cet élément, 3265 02:03:56,370 --> 02:04:00,470 La version de MIN JUN était un peu légère. C'était donc décevant. 3266 02:04:00,940 --> 02:04:04,140 Quant à la version de BADA, elle avait le même concept. 3267 02:04:04,280 --> 02:04:05,609 En regardant sa chorégraphie et ses installations, 3268 02:04:05,610 --> 02:04:07,309 J'ai aimé la façon dont certains de ses mouvements... 3269 02:04:07,310 --> 02:04:09,750 cela a vraiment ancré la performance. 3270 02:04:09,950 --> 02:04:12,420 J’ai vu certains mouvements que je savais pouvoir bien réaliser. 3271 02:04:12,550 --> 02:04:13,819 (Qu'en a pensé le maître du concept de braquage ?) 3272 02:04:13,820 --> 02:04:15,689 A quoi ça sert de vous donner mon avis sur BADA ? 3273 02:04:15,690 --> 02:04:16,890 Elle est tellement bonne. 3274 02:04:17,320 --> 02:04:19,789 Ce concept de braquage me parle maintenant. 3275 02:04:19,790 --> 02:04:23,329 J'ai aimé que tu aies continué à utiliser l'accessoire jusqu'à la fin... 3276 02:04:23,330 --> 02:04:24,700 pour maintenir l'identité. 3277 02:04:25,230 --> 02:04:29,530 Si je devais supposer qu'il y avait un trophée dans le coffre au trésor, 3278 02:04:29,770 --> 02:04:33,570 en l'utilisant pour la mission du film Title Sequence... 3279 02:04:33,740 --> 02:04:36,210 correspondrait à l’objectif. Cela a bien fonctionné avec le film. 3280 02:04:36,540 --> 02:04:38,639 Cela doit être le résultat direct de sa perspicacité cinématographique, 3281 02:04:38,640 --> 02:04:40,040 sa compréhension de cette mission, 3282 02:04:40,180 --> 02:04:43,110 et ses années d'expérience sur des projets à grande échelle. 3283 02:04:43,310 --> 02:04:44,819 Cela pourrait très bien être moi. 3284 02:04:44,820 --> 02:04:47,049 Il semblait y avoir une lueur d’espoir. 3285 02:04:47,050 --> 02:04:50,289 Cela me donne envie de continuer à faire... 3286 02:04:50,290 --> 02:04:51,290 le mouvement de danse signature. 3287 02:04:51,291 --> 02:04:53,060 Je continue à faire "Royalty". 3288 02:04:53,290 --> 02:04:55,089 - Alors... - Quoi ? 3289 02:04:55,090 --> 02:04:56,090 (Redevance) 3290 02:04:56,390 --> 02:04:58,329 Ce mouvement signature est... 3291 02:04:58,330 --> 02:04:59,700 délicieux. 3292 02:05:00,100 --> 02:05:02,130 Délicieux. Est-ce parce que BADA l'a fait ? 3293 02:05:02,530 --> 02:05:06,799 Faire dire à INGYOO que quelque chose est délicieux, c'est vraiment comme... 3294 02:05:06,800 --> 02:05:09,069 cueillir une étoile du ciel. 3295 02:05:09,070 --> 02:05:11,309 J'étais vraiment content quand il a dit la chorégraphie... 3296 02:05:11,310 --> 02:05:12,879 car le refrain était délicieux. 3297 02:05:12,880 --> 02:05:15,510 L’inconvénient est que chaque danseur a un personnage assigné. 3298 02:05:15,610 --> 02:05:19,020 (BADA a attribué un personnage spécifique à chaque chorégraphe.) 3299 02:05:19,350 --> 02:05:22,319 Il était difficile de capturer l'essence du personnage... 3300 02:05:22,320 --> 02:05:25,089 et transmettre le sens voulu... 3301 02:05:25,090 --> 02:05:26,860 dans une scène si brève. 3302 02:05:27,690 --> 02:05:28,729 Dans la première section, 3303 02:05:28,730 --> 02:05:30,689 seul le coffre au trésor est visible, plutôt que les personnes. 3304 02:05:30,690 --> 02:05:34,059 Essayer de capturer notre danse en si peu de temps, 3305 02:05:34,060 --> 02:05:35,669 cela pourrait en fait gêner. 3306 02:05:35,670 --> 02:05:37,129 Cela pourrait paraître un peu décevant... 3307 02:05:37,130 --> 02:05:39,299 puisque l'accent est mis sur le coffre au trésor... 3308 02:05:39,300 --> 02:05:41,510 plutôt que des gens. 3309 02:05:42,370 --> 02:05:44,979 Laissez-moi m'inquiéter des accessoires. 3310 02:05:44,980 --> 02:05:47,239 Donnez-le-moi comme devoir. 3311 02:05:47,240 --> 02:05:49,750 Je pense qu'ils me donneront un peu d'espoir. 3312 02:05:50,050 --> 02:05:52,049 Hacher. S'il vous plaît, sortez. 3313 02:05:52,050 --> 02:05:54,126 (Présentation du concept et du projet de vidéo, le sixième chorégraphe Hash) 3314 02:05:54,150 --> 02:05:55,390 (Clin d'œil) 3315 02:05:56,090 --> 02:05:57,419 (souriant) 3316 02:05:57,420 --> 02:06:00,519 Hash et moi étions surtout en compétition les uns contre les autres. 3317 02:06:00,520 --> 02:06:02,959 Je n'ai jamais réalisé... 3318 02:06:02,960 --> 02:06:05,229 un clip vidéo par moi-même. 3319 02:06:05,230 --> 02:06:08,830 Mais j’étais certain de posséder ce sens. 3320 02:06:08,870 --> 02:06:12,369 Puisque ce film sert à bien introduire... 3321 02:06:12,370 --> 02:06:14,439 les dix individus... 3322 02:06:14,440 --> 02:06:17,169 dans Street World Fighter : Director's War, 3323 02:06:17,170 --> 02:06:21,079 Je voulais créer un scénario fort. 3324 02:06:21,080 --> 02:06:22,909 J'ai décidé de laisser l'atmosphère guider le récit. 3325 02:06:22,910 --> 02:06:24,449 C'est sympa et simple. 3326 02:06:24,450 --> 02:06:26,749 C'était similaire à ce que je pensais. 3327 02:06:26,750 --> 02:06:29,450 J'ai apprécié son honnêteté en disant qu'elle voulait garder les choses simples. 3328 02:06:29,920 --> 02:06:31,019 Je pense qu'elle a bien fait. 3329 02:06:31,020 --> 02:06:32,260 (D'accord) 3330 02:06:32,820 --> 02:06:34,960 (Carte de crédit du concept de chorégraphie, Hash) 3331 02:06:35,330 --> 02:06:36,790 - Ça va être amusant. - Oui. 3332 02:06:37,330 --> 02:06:39,030 C'est cool. 3333 02:06:41,570 --> 02:06:43,070 La personne qui me joue est vraiment cool. 3334 02:06:45,040 --> 02:06:46,970 Siméez. 3335 02:06:50,840 --> 02:06:51,980 Mignon. 3336 02:06:56,750 --> 02:06:58,620 Le hachage n'est pas du hachage. 3337 02:07:03,950 --> 02:07:05,159 C'est bien. 3338 02:07:05,160 --> 02:07:06,890 C'était vraiment innovant. 3339 02:07:09,960 --> 02:07:12,460 La chorégraphie était très professionnelle. 3340 02:07:13,300 --> 02:07:16,230 La variété des angles de caméra et des champs de vision était grande. 3341 02:07:18,940 --> 02:07:20,039 Cette fois, tu t'es agenouillé. 3342 02:07:20,040 --> 02:07:21,070 Droite. 3343 02:07:22,470 --> 02:07:24,339 Je voulais voir la chorégraphie du chœur, 3344 02:07:24,340 --> 02:07:26,409 mais l'écran s'est soudainement divisé en trois, donc je ne pouvais pas le voir. 3345 02:07:26,410 --> 02:07:27,910 Cela a perturbé ma concentration. 3346 02:07:29,950 --> 02:07:31,019 Elle est comme Renan. 3347 02:07:31,020 --> 02:07:32,320 Je pensais que c'était Renan. 3348 02:07:39,960 --> 02:07:41,089 (Applaudissements) 3349 02:07:41,090 --> 02:07:42,830 (Satisfait) 3350 02:07:43,130 --> 02:07:45,659 La force est la transition en utilisant les lunettes. 3351 02:07:45,660 --> 02:07:46,859 La monture de lunettes. 3352 02:07:46,860 --> 02:07:50,030 J'ai aimé la monture de lunettes parce qu'elle était si fraîche. 3353 02:07:50,170 --> 02:07:52,939 J'ai pensé que l'idée d'avoir les danseurs allongés... 3354 02:07:52,940 --> 02:07:56,639 être entraîné pour exprimer la musique était un choix créatif... 3355 02:07:56,640 --> 02:07:58,609 en termes d'angles de caméra. 3356 02:07:58,610 --> 02:08:00,839 Le plan où Renan est laissé derrière... 3357 02:08:00,840 --> 02:08:04,849 ça a l'air un peu mignon, mais je me demande... 3358 02:08:04,850 --> 02:08:07,620 si cela correspond vraiment à son image actuelle. 3359 02:08:07,920 --> 02:08:10,019 Cette vidéo sera utilisée pour l'ouverture. 3360 02:08:10,020 --> 02:08:12,919 Parmi toutes les vidéos que j'ai vues jusqu'à présent, 3361 02:08:12,920 --> 02:08:16,389 il a présenté l'éventail de personnes le plus diversifié en une minute. 3362 02:08:16,390 --> 02:08:18,799 Vous avez également beaucoup réfléchi à la manière d'utiliser... 3363 02:08:18,800 --> 02:08:20,429 les danseurs pour chaque personnage. 3364 02:08:20,430 --> 02:08:21,699 Cela montre que vous avez vraiment étudié le personnage. 3365 02:08:21,700 --> 02:08:24,130 J’étais reconnaissant qu’il l’ait reconnu. 3366 02:08:24,300 --> 02:08:25,440 Mais, 3367 02:08:25,800 --> 02:08:28,009 le rythme était trop rapide. 3368 02:08:28,010 --> 02:08:29,810 Je comprends parce que ce n'était qu'une minute. 3369 02:08:30,340 --> 02:08:31,939 NaiN, Renan, 3370 02:08:31,940 --> 02:08:34,139 MIN JUN, puis Hash... 3371 02:08:34,140 --> 02:08:35,650 (Commutation non-stop entre les danseurs) 3372 02:08:36,050 --> 02:08:37,149 C'est rapide. 3373 02:08:37,150 --> 02:08:39,619 S'il y avait eu ne serait-ce qu'un moment de repos, 3374 02:08:39,620 --> 02:08:42,720 cela aurait fourni un peu de répit et de soulagement. 3375 02:08:42,990 --> 02:08:44,390 Je ne sais pas. 3376 02:08:44,560 --> 02:08:45,759 Je vois que tu as fait... 3377 02:08:45,760 --> 02:08:48,589 beaucoup d'analyses pour donner vie au personnage. 3378 02:08:48,590 --> 02:08:51,459 Mais la chorégraphie de fond... 3379 02:08:51,460 --> 02:08:54,829 était trop "à la Hash". 3380 02:08:54,830 --> 02:08:56,629 Quel est le problème avec le "style Hash ?" 3381 02:08:56,630 --> 02:08:58,840 J'étais un peu frustré. 3382 02:08:59,170 --> 02:09:00,869 La vidéo que nous avons tournée... 3383 02:09:00,870 --> 02:09:03,039 continuera à être joué comme séquence de titre. 3384 02:09:03,040 --> 02:09:04,439 En tenant compte de cela, 3385 02:09:04,440 --> 02:09:06,779 si les réalisateurs ont un bon sens pour ces choses, 3386 02:09:06,780 --> 02:09:08,710 ils choisiront le mien. 3387 02:09:09,510 --> 02:09:12,019 On y va. 3388 02:09:12,020 --> 02:09:15,589 Je n'arrêtais pas de me rappeler que c'était la vidéo d'ouverture du spectacle. 3389 02:09:15,590 --> 02:09:18,319 J'ai donc voulu braquer correctement les projecteurs... 3390 02:09:18,320 --> 02:09:21,360 sur le personnage de chaque chorégraphe. 3391 02:09:21,790 --> 02:09:24,429 INGYOO et moi pensions exactement la même chose. 3392 02:09:24,430 --> 02:09:25,899 (Au moment de la présentation du concept) 3393 02:09:25,900 --> 02:09:29,499 (Ils voulaient faire ressortir le caractère de chaque chorégraphe.) 3394 02:09:29,500 --> 02:09:31,969 Pour que chaque personne laisse, dans une certaine mesure, une impression durable. 3395 02:09:31,970 --> 02:09:35,440 Je gagne ma vie en attribuant des pièces. 3396 02:09:35,540 --> 02:09:37,910 Je l'ai tenu quelque peu sous contrôle. 3397 02:09:38,040 --> 02:09:40,479 Devons-nous regarder l’image conceptuelle ? J'ai quelques images. 3398 02:09:40,480 --> 02:09:44,109 J'ai improvisé une installation à l'intérieur du marché fermé. 3399 02:09:44,110 --> 02:09:46,520 Hash va danser ici. 3400 02:09:46,820 --> 02:09:48,219 (Moi ?) 3401 02:09:48,220 --> 02:09:50,149 "Quoi ?" J'ai été surpris. 3402 02:09:50,150 --> 02:09:51,219 Le hachage montrera... 3403 02:09:51,220 --> 02:09:54,119 technique et caractère. 3404 02:09:54,120 --> 02:09:55,529 Elle courra à l'intérieur... 3405 02:09:55,530 --> 02:09:59,430 et les gens la surprendront à l'intérieur de la tente. 3406 02:09:59,500 --> 02:10:03,229 Il a créé un rôle solo en m’utilisant. 3407 02:10:03,230 --> 02:10:04,699 Il y avait une sensation glamour. 3408 02:10:04,700 --> 02:10:05,870 Je l'attendais avec impatience. 3409 02:10:06,200 --> 02:10:07,769 Ensuite, il passe à MIN JUN. 3410 02:10:07,770 --> 02:10:09,509 Je vais utiliser l'espace... 3411 02:10:09,510 --> 02:10:11,540 avec les escaliers pour le premier couplet. 3412 02:10:11,780 --> 02:10:13,309 J'ai hâte d'y être. 3413 02:10:13,310 --> 02:10:15,810 J’aime avoir un rôle à jouer. 3414 02:10:15,850 --> 02:10:16,949 BADA va... 3415 02:10:16,950 --> 02:10:18,319 Siméez... 3416 02:10:18,320 --> 02:10:19,719 Dans le cas de Koo Young... 3417 02:10:19,720 --> 02:10:21,319 Faites-le en une seule prise si possible... 3418 02:10:21,320 --> 02:10:23,749 C'était comme si chaque personne était montrée... 3419 02:10:23,750 --> 02:10:25,459 et présenté.. 3420 02:10:25,460 --> 02:10:27,959 En synchronisation avec la séquence de titre. 3421 02:10:27,960 --> 02:10:30,589 Peut-être que cela pourrait m'aider à mettre en valeur mes points forts... 3422 02:10:30,590 --> 02:10:33,229 dans la première vidéo. 3423 02:10:33,230 --> 02:10:34,770 Honnêtement, j'étais vraiment tenté. 3424 02:10:35,270 --> 02:10:39,069 Ceci est une ébauche pour la mission Title Sequence Film. 3425 02:10:39,070 --> 02:10:42,269 Je suis convaincu que je peux réussir cela à merveille. 3426 02:10:42,270 --> 02:10:43,710 Je pense qu'ils seront convaincus. 3427 02:10:44,070 --> 02:10:45,309 Jetez simplement un oeil. 3428 02:10:45,310 --> 02:10:46,809 Voir, c'est croire. 3429 02:10:46,810 --> 02:10:48,250 J'ai vraiment hâte d'y être. 3430 02:10:48,650 --> 02:10:50,610 (Conseil de crédit du concept de chorégraphie, INGYOO) 3431 02:10:55,590 --> 02:10:57,450 L'intro était vraiment cool. 3432 02:11:00,060 --> 02:11:01,430 Il lui a donné un rôle solo. 3433 02:11:02,190 --> 02:11:03,230 Hacher. 3434 02:11:07,200 --> 02:11:08,699 Si les pièces sont manipulées individuellement, 3435 02:11:08,700 --> 02:11:11,540 cela peut paraître lâche au spectateur. 3436 02:11:14,440 --> 02:11:16,569 Il a utilisé divers éléments de mise en scène pour la partie solo. 3437 02:11:16,570 --> 02:11:17,610 C'était génial. 3438 02:11:18,210 --> 02:11:19,880 Quoi? C'est Vata. 3439 02:11:20,510 --> 02:11:22,649 Le style distinctif de WE DEM BOYZ... 3440 02:11:22,650 --> 02:11:24,749 vraiment brillé. 3441 02:11:24,750 --> 02:11:26,250 C'est le style que j'aime. 3442 02:11:27,320 --> 02:11:29,790 Le mouvement de la caméra était vraiment simple. 3443 02:11:33,420 --> 02:11:35,500 Il faut absolument utiliser « à genoux ». 3444 02:11:38,360 --> 02:11:39,930 - Moi. - Quoi? Regardez ça. 3445 02:11:40,200 --> 02:11:41,700 (Rire) 3446 02:11:42,270 --> 02:11:44,230 Il y avait une ambiance tribale. 3447 02:11:44,470 --> 02:11:45,870 Chorégraphie percutante. 3448 02:11:50,440 --> 02:11:52,110 Kamel est tellement bon. 3449 02:11:52,180 --> 02:11:53,540 La chorégraphie est bonne. 3450 02:11:54,080 --> 02:11:56,749 Je ne pense pas pouvoir danser comme Kamel. 3451 02:11:56,750 --> 02:11:58,050 Mood Dog est là aussi. 3452 02:12:01,520 --> 02:12:03,850 (Silence après la vidéo) 3453 02:12:04,320 --> 02:12:07,019 Concernant le thème de Title Sequence Film Mission... 3454 02:12:07,020 --> 02:12:08,659 Est-ce un film... 3455 02:12:08,660 --> 02:12:11,530 qui met vraiment en valeur nos personnages ? 3456 02:12:11,660 --> 02:12:13,900 C'était impossible à évaluer. 3457 02:12:14,100 --> 02:12:15,770 Parce que je ne pouvais pas voir les personnages. 3458 02:12:16,100 --> 02:12:18,469 Je n'avais pratiquement aucune pièce. 3459 02:12:18,470 --> 02:12:20,899 J'étais à peine visible... 3460 02:12:20,900 --> 02:12:22,369 jusqu'à la fin du premier couplet. 3461 02:12:22,370 --> 02:12:24,910 Seulement Hash, Simeez, 3462 02:12:25,210 --> 02:12:27,040 et MIN JUN avaient des parties solo. 3463 02:12:27,610 --> 02:12:29,549 Puis il y a eu la danse de groupe. 3464 02:12:29,550 --> 02:12:30,786 (Les autres ont participé uniquement à la danse de groupe.) 3465 02:12:30,810 --> 02:12:32,619 Les danseurs n'ont pas créé ensemble une composition visuelle. 3466 02:12:32,620 --> 02:12:34,049 Il n’y avait que des individus. 3467 02:12:34,050 --> 02:12:35,749 Il y avait juste des passages sympas. 3468 02:12:35,750 --> 02:12:38,559 Il semblait que c'était simplement transmettre... 3469 02:12:38,560 --> 02:12:40,020 la chorégraphie. 3470 02:12:40,520 --> 02:12:42,289 Nous serions... 3471 02:12:42,290 --> 02:12:45,229 apparaissant dans la vidéo lors de chaque diffusion hebdomadaire. 3472 02:12:45,230 --> 02:12:46,699 Alors je me suis retrouvé à souhaiter... 3473 02:12:46,700 --> 02:12:50,299 il avait incorporé la danse, le mouvement et la mise en scène... 3474 02:12:50,300 --> 02:12:53,200 de divers chorégraphes. 3475 02:12:53,600 --> 02:12:56,869 Les danseurs auront l’air encore plus cool dans le deuxième couplet. 3476 02:12:56,870 --> 02:12:58,109 Attendez avec impatience la suite. 3477 02:12:58,110 --> 02:12:59,179 Si je suis sélectionné. 3478 02:12:59,180 --> 02:13:00,620 Sinon, vous ne pourrez pas le voir. 3479 02:13:01,280 --> 02:13:04,149 "Je vais le montrer dans la version de deux minutes", a-t-il déclaré. 3480 02:13:04,150 --> 02:13:07,319 Il aurait dû tenir cela en une minute. 3481 02:13:07,320 --> 02:13:09,919 J'ai essayé de tout mettre en une minute, 3482 02:13:09,920 --> 02:13:12,190 et c'est comme ça que le mien s'est avéré. 3483 02:13:12,360 --> 02:13:13,589 Emboutir dix personnes ? 3484 02:13:13,590 --> 02:13:14,890 Ce n'est pas mon style. 3485 02:13:15,430 --> 02:13:17,830 Malheureusement, c'est tout pour la version d'essai. 3486 02:13:18,360 --> 02:13:21,100 Si vous voulez le voir, votez. 3487 02:13:21,470 --> 02:13:22,599 Par cette logique, 3488 02:13:22,600 --> 02:13:24,199 Je ne l'aurais pas fait de cette façon. 3489 02:13:24,200 --> 02:13:28,410 J'aurais expliqué davantage et je l'aurais laissé ouvert. 3490 02:13:28,840 --> 02:13:29,909 C'est un brouillon de vidéo. 3491 02:13:29,910 --> 02:13:32,009 Un teaser de film devrait inciter les gens... 3492 02:13:32,010 --> 02:13:33,909 je veux regarder le film. 3493 02:13:33,910 --> 02:13:36,749 Quand on regarde ce teaser, ce n'est pas clair... 3494 02:13:36,750 --> 02:13:38,550 quelle direction vous prenez. 3495 02:13:38,920 --> 02:13:41,519 Ils auraient dû rechercher le potentiel du réalisateur à travers... 3496 02:13:41,520 --> 02:13:43,790 le projet, mais ils n’ont examiné que la proposition elle-même. 3497 02:13:43,990 --> 02:13:45,820 Ce n'est pas le domaine du réalisateur. 3498 02:13:46,020 --> 02:13:47,690 C'est le niveau d'une personne ordinaire. 3499 02:13:48,490 --> 02:13:49,889 La chorégraphie, 3500 02:13:49,890 --> 02:13:52,600 surtout la chorégraphie du chœur, est bonne. 3501 02:13:52,730 --> 02:13:55,429 Parce que c'est vraiment accrocheur. 3502 02:13:55,430 --> 02:13:56,829 Mais, 3503 02:13:56,830 --> 02:13:59,799 la chorégraphie n'est pas assez entraînante... 3504 02:13:59,800 --> 02:14:02,209 être un moment fort dans chaque épisode. 3505 02:14:02,210 --> 02:14:04,570 C'est frais et bon quand on le voit pour la première fois. 3506 02:14:05,040 --> 02:14:07,179 Je l'ai fait pour qu'il puisse être regardé à chaque fois. 3507 02:14:07,180 --> 02:14:10,249 Koo Young et BADA ont déjà dansé dans un timing parfait. 3508 02:14:10,250 --> 02:14:13,419 Honnêtement, je ne sais pas pourquoi ils voient cela comme négatif. 3509 02:14:13,420 --> 02:14:15,119 Ils dansaient déjà. 3510 02:14:15,120 --> 02:14:17,920 (Ils sont déjà accros à ma chorégraphie.) 3511 02:14:18,160 --> 02:14:20,619 Bonjour, je suis le chorégraphe-metteur en scène NaiN. 3512 02:14:20,620 --> 02:14:22,059 (Présentation du concept et du projet de vidéo, prochain chorégraphe NaiN) 3513 02:14:22,060 --> 02:14:24,229 Mon concept est... 3514 02:14:24,230 --> 02:14:28,199 "Jeu des trônes." 3515 02:14:28,200 --> 02:14:29,399 "Game of Thrones." 3516 02:14:29,400 --> 02:14:31,069 C'est enfantin et simple. 3517 02:14:31,070 --> 02:14:32,739 Mais ça marche bien. 3518 02:14:32,740 --> 02:14:35,269 Plutôt qu'une ambiance médiévale, 3519 02:14:35,270 --> 02:14:36,709 le concept du "Trône"... 3520 02:14:36,710 --> 02:14:38,539 est basé sur le jeu... 3521 02:14:38,540 --> 02:14:40,109 nous jouons actuellement. 3522 02:14:40,110 --> 02:14:41,649 Plutôt que de retirer des choses, 3523 02:14:41,650 --> 02:14:43,749 dans le concept d'un "jeu..." 3524 02:14:43,750 --> 02:14:46,519 nous présenterons notre danse... 3525 02:14:46,520 --> 02:14:47,850 dans la vidéo. 3526 02:14:47,950 --> 02:14:51,459 Cela semble en quelque sorte clair. 3527 02:14:51,460 --> 02:14:53,789 Nous ne faisons pas de vidéo de danse. 3528 02:14:53,790 --> 02:14:55,559 C'est une mission de film de séquence de titre. 3529 02:14:55,560 --> 02:14:57,589 Cela peut paraître un peu évident, 3530 02:14:57,590 --> 02:15:00,129 mais comme il faut que ce soit une pièce qui nous représente, 3531 02:15:00,130 --> 02:15:03,130 ma priorité absolue était de transmettre la danse elle-même. 3532 02:15:03,530 --> 02:15:06,139 J'ai aussi donné MIN JUN... 3533 02:15:06,140 --> 02:15:09,040 la partie "genoux au sol". 3534 02:15:10,270 --> 02:15:11,440 Est-ce la troisième fois ? 3535 02:15:11,480 --> 02:15:13,680 (les genoux de BABYZOO MIN JUN) 3536 02:15:13,910 --> 02:15:16,249 Il ne s’agira pas simplement de planter les genoux dans le sol. 3537 02:15:16,250 --> 02:15:17,809 Je voulais que les téléspectateurs... 3538 02:15:17,810 --> 02:15:21,449 pour vraiment voir les genoux de MIN JUN depuis le sol. 3539 02:15:21,450 --> 02:15:23,320 Vous voyez les genoux de MIN JUN depuis le sol ? 3540 02:15:23,920 --> 02:15:24,920 (Il a abandonné.) 3541 02:15:24,921 --> 02:15:28,630 J'ai utilisé un panneau acrylique transparent pour transmettre cela. 3542 02:15:28,790 --> 02:15:29,859 C'est bien. 3543 02:15:29,860 --> 02:15:32,459 J'ai senti que présenter notre danse de manière simple... 3544 02:15:32,460 --> 02:15:34,699 représenterait le mieux qui nous sommes. 3545 02:15:34,700 --> 02:15:37,370 Je pense que j’ai adopté une approche propre. 3546 02:15:37,400 --> 02:15:39,539 NaiN l'aurait rendu vraiment soigné. 3547 02:15:39,540 --> 02:15:40,900 Nous allons vous montrer le film. 3548 02:15:41,670 --> 02:15:42,869 (Mission du film de la séquence titre) 3549 02:15:42,870 --> 02:15:45,070 (Carte de crédit du concept de chorégraphie : chorégraphe NaiN) 3550 02:15:51,210 --> 02:15:52,819 Je pense qu'elle a rendu ça cool... 3551 02:15:52,820 --> 02:15:54,500 en attirant l'attention au début. 3552 02:15:57,050 --> 02:15:58,760 Qu'est-ce que c'est? C'est tellement cool. 3553 02:16:00,660 --> 02:16:01,790 C'est bien. 3554 02:16:02,790 --> 02:16:04,290 J'aime vraiment ça. 3555 02:16:07,400 --> 02:16:09,360 Elle a vraiment mis en place la chorégraphie. 3556 02:16:09,630 --> 02:16:11,270 Il y a de nombreux éléments qui rendent le jeu amusant. 3557 02:16:12,740 --> 02:16:15,039 Choix de composition et changements d’angles de caméra. 3558 02:16:15,040 --> 02:16:17,570 J’ai aimé la façon dont il en intégrait une variété. 3559 02:16:19,640 --> 02:16:21,549 Il y avait plus de variété dans les mouvements de caméra, 3560 02:16:21,550 --> 02:16:24,510 mais rien ne semblait particulièrement nouveau. 3561 02:16:28,820 --> 02:16:31,190 - C'est super. - La chorégraphie est tellement cool. 3562 02:16:31,220 --> 02:16:32,220 La chorégraphie était vraiment bien réalisée. 3563 02:16:32,221 --> 02:16:33,419 La chorégraphie était bien réalisée. 3564 02:16:33,420 --> 02:16:34,990 C'est incroyable. 3565 02:16:35,260 --> 02:16:37,059 La chorégraphie de la partie chorale était sympa. 3566 02:16:37,060 --> 02:16:39,060 Cela m’a donné envie de danser cette chorégraphie moi-même. 3567 02:16:39,100 --> 02:16:40,200 C'est tellement mignon. 3568 02:16:40,600 --> 02:16:42,400 (Comme ça) 3569 02:16:49,040 --> 02:16:50,269 (C'était bien.) 3570 02:16:50,270 --> 02:16:52,580 C'était vraiment soigné et tendance. 3571 02:16:52,710 --> 02:16:55,410 - C'était sympa. - C'était vraiment agréable à regarder. 3572 02:16:55,650 --> 02:16:57,550 - C'est confortable. - C'est confortable. 3573 02:16:58,050 --> 02:16:59,220 C'était vraiment chouette. 3574 02:16:59,750 --> 02:17:01,120 Après avoir regardé le clip, 3575 02:17:01,720 --> 02:17:05,020 la première chose qui m'est venue à l'esprit a été : « Je veux essayer ça ». 3576 02:17:05,460 --> 02:17:06,919 Quand je regarde quelque chose, je vérifie d'abord... 3577 02:17:06,920 --> 02:17:07,959 - si c'est cool... - C'est vrai. 3578 02:17:07,960 --> 02:17:10,430 Et si je veux l'essayer. 3579 02:17:10,660 --> 02:17:13,359 C'était un style que presque tout le monde aimerait. 3580 02:17:13,360 --> 02:17:15,870 C'était une chorégraphie que je voulais essayer. 3581 02:17:16,230 --> 02:17:18,470 La chorégraphie était tellement cool. 3582 02:17:18,600 --> 02:17:21,170 La chorégraphie de "Crown" était tellement cool. 3583 02:17:21,570 --> 02:17:24,009 Si j'y pense honnêtement... 3584 02:17:24,010 --> 02:17:26,310 c'est quoi une chorégraphie sympa, 3585 02:17:26,440 --> 02:17:28,480 Je pense que c'est la performance de NaiN. 3586 02:17:29,050 --> 02:17:32,850 Vous avez utilisé différents angles et mouvements de caméra. 3587 02:17:33,120 --> 02:17:34,619 Vous avez utilisé tellement d'éléments comme l'emplacement, 3588 02:17:34,620 --> 02:17:37,590 des miroirs et des chaises. 3589 02:17:37,820 --> 02:17:40,689 Mais c'était si facile à regarder... 3590 02:17:40,690 --> 02:17:42,729 et a également eu un impact. 3591 02:17:42,730 --> 02:17:47,060 Je pensais que c'était vraiment intelligent. 3592 02:17:47,400 --> 02:17:49,269 J'avais l'impression qu'ils reconnaissaient ce que j'essayais de faire... 3593 02:17:49,270 --> 02:17:51,530 avec la séquence de titre. 3594 02:17:51,900 --> 02:17:53,340 J'étais vraiment heureux. 3595 02:17:54,040 --> 02:17:55,970 - L'attente a été longue. - Renan. 3596 02:17:56,740 --> 02:17:59,479 J'étais tellement curieux de voir... 3597 02:17:59,480 --> 02:18:00,786 quel genre de concept Renan choisirait-il. 3598 02:18:00,810 --> 02:18:02,850 Mon concept... 3599 02:18:03,210 --> 02:18:05,620 est "Battle Royale". 3600 02:18:05,720 --> 02:18:07,020 Elle essaie de tous nous tuer. 3601 02:18:07,120 --> 02:18:08,919 (Rire) 3602 02:18:08,920 --> 02:18:11,389 Il raconte une histoire sur la compétition... 3603 02:18:11,390 --> 02:18:14,689 cela se passe ici. 3604 02:18:14,690 --> 02:18:16,129 C'est tellement gentil. 3605 02:18:16,130 --> 02:18:18,399 C'est soit la catharsis venant de l'histoire... 3606 02:18:18,400 --> 02:18:20,159 ou plus sur la chorégraphie... 3607 02:18:20,160 --> 02:18:22,430 et la conception. 3608 02:18:22,630 --> 02:18:25,300 L'histoire est importante, 3609 02:18:25,540 --> 02:18:29,509 mais je voulais me concentrer autant que possible sur la performance. 3610 02:18:29,510 --> 02:18:31,139 Comment va-t-elle exprimer cela ? 3611 02:18:31,140 --> 02:18:34,509 Je pense que je me demandais si cela fonctionnerait. 3612 02:18:34,510 --> 02:18:36,310 (Révélation du film concept chorégraphique de Renan) 3613 02:18:36,950 --> 02:18:38,050 Cela m'a surpris. 3614 02:18:39,820 --> 02:18:41,349 (hachage) 3615 02:18:41,350 --> 02:18:43,290 Hash et moi continuons à plier nos corps. 3616 02:18:43,390 --> 02:18:44,590 (Le duo de flexion) 3617 02:18:47,590 --> 02:18:48,759 (BABYZOO, INGYOO, Kasper, ) 3618 02:18:48,760 --> 02:18:50,000 (JEONG MIN JUN, Retour Koo Young) 3619 02:18:54,930 --> 02:18:56,106 (Renan, NaiN, Simeez, Hash, BADA) 3620 02:18:56,130 --> 02:18:57,199 (Un groupe qui twerk ?) 3621 02:18:57,200 --> 02:18:58,640 Que font-ils ? 3622 02:19:00,200 --> 02:19:01,869 Pourquoi y a-t-il eu du twerk tout d'un coup ? 3623 02:19:01,870 --> 02:19:03,040 Ça a l'air sympa. 3624 02:19:06,810 --> 02:19:08,180 C'est totalement l'ambiance de Renan. 3625 02:19:09,510 --> 02:19:11,010 Tout le monde est tellement sexy. 3626 02:19:13,050 --> 02:19:14,250 C'est une chorégraphie sexy. 3627 02:19:16,220 --> 02:19:17,350 Elle est jolie. 3628 02:19:20,960 --> 02:19:22,429 Était-elle concentrée sur le twerk ? 3629 02:19:22,430 --> 02:19:24,260 Je ne sais pas pourquoi elle est allée aussi loin. 3630 02:19:26,930 --> 02:19:28,930 Pourquoi est-ce « Battle Royale » ? 3631 02:19:29,230 --> 02:19:30,400 Il y a un éclairage rouge. 3632 02:19:32,870 --> 02:19:34,600 La chorégraphie est similaire à celle d'INGYOO. 3633 02:19:34,900 --> 02:19:37,340 La partie refrain d'INGYOO est dans leur partie pré-refrain. 3634 02:19:39,780 --> 02:19:41,380 Pourquoi les danseurs sont-ils en si grande forme ? 3635 02:19:43,450 --> 02:19:44,550 Il est grand. 3636 02:19:44,850 --> 02:19:45,920 Bonté. 3637 02:19:53,090 --> 02:19:54,119 (Vous pouvez regarder la vidéo complète de Renan sur « The CHOOM » et « Mnet Plus ».) 3638 02:19:54,120 --> 02:19:55,129 (Vous pouvez regarder la vidéo complète de Simeez sur « The CHOOM » et « Mnet Plus. ») 3639 02:19:55,130 --> 02:19:56,130 C'était très décevant. 3640 02:19:56,131 --> 02:19:58,290 La tension que vous avez mentionnée à partir du concept... 3641 02:19:58,430 --> 02:20:01,659 on ne pouvait pas le sentir. 3642 02:20:01,660 --> 02:20:03,169 Quand j'ai regardé la vidéo... 3643 02:20:03,170 --> 02:20:05,169 Elle devrait soit danser pour correspondre au mot-clé... 3644 02:20:05,170 --> 02:20:07,000 ou avoir une structure correspondante. 3645 02:20:07,070 --> 02:20:08,639 Mais je ne pouvais pas voir ça. 3646 02:20:08,640 --> 02:20:11,339 C'est peut-être parce que le décor n'était qu'une salle de répétition, 3647 02:20:11,340 --> 02:20:13,109 il était donc difficile d'imaginer quel type de configuration nous pourrions utiliser. 3648 02:20:13,110 --> 02:20:15,610 Je pense que c'est pour ça qu'ils pensaient comme ça. 3649 02:20:15,950 --> 02:20:17,010 Aussi... 3650 02:20:19,450 --> 02:20:21,949 Je pense que même si vous choisissez cinq réalisatrices, 3651 02:20:21,950 --> 02:20:24,750 chacun d'eux peut avoir un caractère bien distinct. 3652 02:20:24,950 --> 02:20:26,460 Je ne pense pas... 3653 02:20:26,860 --> 02:20:30,429 les faire twerk est une bonne idée. 3654 02:20:30,430 --> 02:20:33,500 Ce ne serait pas bien que Hash twerk. 3655 02:20:33,630 --> 02:20:35,430 Je peux twerk si on me le demande. 3656 02:20:35,470 --> 02:20:37,569 (Est-ce que tu fais ça ?) 3657 02:20:37,570 --> 02:20:39,069 Twerk avec mes fesses. 3658 02:20:39,070 --> 02:20:40,500 (Comme ça) 3659 02:20:40,670 --> 02:20:42,139 Je peux le faire si on me le demande. 3660 02:20:42,140 --> 02:20:44,809 Mais cette vidéo... 3661 02:20:44,810 --> 02:20:46,939 sera joué en continu comme séquence de titre. 3662 02:20:46,940 --> 02:20:48,509 En gardant cela à l'esprit... 3663 02:20:48,510 --> 02:20:51,709 Serait-ce bien d'avoir les cinq femmes... 3664 02:20:51,710 --> 02:20:53,220 apparaître comme ça dans le titre ? 3665 02:20:53,250 --> 02:20:56,819 Je pensais montrer une nouvelle facette... 3666 02:20:56,820 --> 02:20:59,560 Un nouveau défi. C'est bien, mais ce n'est pas convaincant. 3667 02:20:59,790 --> 02:21:03,190 Ce ne sont pas des réalisateurs qui s'appuient sur l'attrait sexuel. 3668 02:21:03,290 --> 02:21:06,559 Je ne pense pas qu'elle ait tiré le meilleur parti des rôles du chorégraphe. 3669 02:21:06,560 --> 02:21:08,429 Cela a fonctionné parce qu'ils étaient des danseurs étrangers. 3670 02:21:08,430 --> 02:21:10,370 Elle a complètement échoué avec le casting du danseur. 3671 02:21:10,570 --> 02:21:12,740 Elle dit que c'est une mission de séquence de titres... 3672 02:21:12,970 --> 02:21:16,110 Cela ressemblait plus à la vidéo chorégraphique de Renan. 3673 02:21:16,740 --> 02:21:19,479 Enfin. 3674 02:21:19,480 --> 02:21:20,680 Je suis le réalisateur Back Koo Young. 3675 02:21:21,380 --> 02:21:22,949 (C'est ici.) 3676 02:21:22,950 --> 02:21:24,649 Koo Young debout, Koo Young debout. 3677 02:21:24,650 --> 02:21:25,849 Je suis très curieux de voir le sien. 3678 02:21:25,850 --> 02:21:27,720 C'est quelqu'un qui a de l'expérience. 3679 02:21:28,020 --> 02:21:29,850 J'avais le sentiment qu'il s'en sortirait bien. 3680 02:21:29,990 --> 02:21:31,249 C'est la personne qui m'inquiète le plus. 3681 02:21:31,250 --> 02:21:33,220 Je suis curieux de voir comment il va aborder la question. 3682 02:21:33,320 --> 02:21:35,229 Le film de la séquence titre que j'avais prévu... 3683 02:21:35,230 --> 02:21:37,859 est rapide, 3684 02:21:37,860 --> 02:21:40,099 conçu pour laisser une impression subconsciente... 3685 02:21:40,100 --> 02:21:41,829 de chacun des dix administrateurs. 3686 02:21:41,830 --> 02:21:42,869 Quoi? 3687 02:21:42,870 --> 02:21:44,069 Il n'y a aucun concept. 3688 02:21:44,070 --> 02:21:45,239 Plutôt que quelque chose que les téléspectateurs regardent et consomment simplement, 3689 02:21:45,240 --> 02:21:46,970 comme la Mission Leader Class, 3690 02:21:47,240 --> 02:21:49,710 Puisqu'il s'agit d'un film qui introduit le début du spectacle, 3691 02:21:49,810 --> 02:21:53,280 J'ai fait du spectacle lui-même le thème principal. 3692 02:21:53,410 --> 02:21:55,349 Ce sont donc les choses qui me manquaient. 3693 02:21:55,350 --> 02:21:57,849 Je ne pense pas que le concept importe tellement. 3694 02:21:57,850 --> 02:21:59,619 Ce film représentera... 3695 02:21:59,620 --> 02:22:01,449 ce spectacle et les dix réalisateurs. 3696 02:22:01,450 --> 02:22:03,689 Mais tout le monde est vraiment attaché au concept, 3697 02:22:03,690 --> 02:22:04,789 et j'étais confus. 3698 02:22:04,790 --> 02:22:07,259 Mon concept est d'utiliser mon travail... 3699 02:22:07,260 --> 02:22:09,290 pour montrer qui nous sommes. 3700 02:22:09,560 --> 02:22:11,359 Je pense que je vais devoir vraiment insister... 3701 02:22:11,360 --> 02:22:13,029 que les dix réalisateurs sont importants. 3702 02:22:13,030 --> 02:22:15,269 Je voulais capturer les dix personnages... 3703 02:22:15,270 --> 02:22:17,930 en seulement une minute. 3704 02:22:18,230 --> 02:22:20,470 Alors j’y ai réfléchi. 3705 02:22:20,640 --> 02:22:21,699 Qu'est ce que c'est? 3706 02:22:21,700 --> 02:22:22,839 (C'est incroyable.) 3707 02:22:22,840 --> 02:22:24,039 J'ai été choqué. 3708 02:22:24,040 --> 02:22:26,310 Je pensais que c'était vraiment intelligent... 3709 02:22:26,580 --> 02:22:30,649 comment il a interprété qui sont ces gens... 3710 02:22:30,650 --> 02:22:31,750 et ce qui leur convient. 3711 02:22:31,950 --> 02:22:34,649 Je pense qu'une minute est un échec... 3712 02:22:34,650 --> 02:22:36,720 si cela ne montre pas tous les charmes du casting. 3713 02:22:36,750 --> 02:22:39,059 C'est facile, simple, 3714 02:22:39,060 --> 02:22:40,860 et se démarque vraiment. Je suis confiant. 3715 02:22:41,060 --> 02:22:42,060 Allons-y! 3716 02:22:42,061 --> 02:22:43,236 (Sélection de la séquence la moins bien classée) 3717 02:22:43,260 --> 02:22:44,260 (Bon Dieu) 3718 02:22:44,260 --> 02:22:45,260 (C'était choquant.) 3719 02:22:45,630 --> 02:22:47,299 (Éliminer le moins performant ?) 3720 02:22:47,300 --> 02:22:49,069 (Ce serait le pire sentiment d’obtenir deux voix.) 3721 02:22:49,070 --> 02:22:50,070 (D'après l'évaluation...) 3722 02:22:50,071 --> 02:22:51,799 (Qui sera le réalisateur qui sera éliminé ?) 3723 02:22:51,800 --> 02:22:54,269 (C'est une séquence de titre où nous apparaissons.) 3724 02:22:54,270 --> 02:22:55,639 (Je ne veux pas que ce soit prévisible.) 3725 02:22:55,640 --> 02:22:56,940 (Je ne me souviens pas de BABYZOO.) 3726 02:22:57,170 --> 02:22:58,309 (C'est aussi un problème.) 3727 02:22:58,310 --> 02:22:59,779 (Je ne pense pas que je pourrai briller...) 3728 02:22:59,780 --> 02:23:01,209 (dans la vidéo d'INGYOO.) 3729 02:23:01,210 --> 02:23:02,879 (Quant à la partie refrain, ) 3730 02:23:02,880 --> 02:23:04,726 (ce serait dommage de ne pas utiliser ma chorégraphie.) 3731 02:23:04,750 --> 02:23:06,519 (Je pense que je pourrai en faire un bien meilleur.) 3732 02:23:06,520 --> 02:23:09,519 (Ce n'est pas une chorégraphie accrocheuse que vous voudriez voir à chaque épisode.) 3733 02:23:09,520 --> 02:23:12,360 (Honnêtement, je ne sais pas pourquoi ce serait une mauvaise chose.) 3734 02:23:13,060 --> 02:23:14,319 (Ils y sont allés en premier.) 3735 02:23:14,320 --> 02:23:16,029 (Je pense que je me sentais anxieux.) 3736 02:23:16,030 --> 02:23:17,589 (J'ai aussi des traumatismes...) 3737 02:23:17,590 --> 02:23:18,900 (à partir d’auto-évaluations.) 3738 02:23:19,060 --> 02:23:20,999 (Je n'ai jamais été choisi...) 3739 02:23:21,000 --> 02:23:23,570 (dans le vote du chorégraphe.) 3740 02:23:23,900 --> 02:23:26,340 (Vais-je finir par perdre à nouveau ?) 3741 02:23:26,570 --> 02:23:29,270 (Quelle est la pire séquence selon JEONG MIN JUN ?) 3742 02:23:29,510 --> 02:23:31,669 (J'aurais dû en dire moins plus tôt.) 3743 02:23:31,670 --> 02:23:33,379 (Le chorégraphe je pense...) 3744 02:23:33,380 --> 02:23:35,586 (J'exclurais de la liste des candidats directeurs est...) 3745 02:23:35,610 --> 02:23:36,979 (Kasper.) 3746 02:23:36,980 --> 02:23:38,579 (Vraiment ?) 3747 02:23:38,580 --> 02:23:40,779 (C'était plus adapté à une vidéo de danse.) 3748 02:23:40,780 --> 02:23:42,919 (je ne voulais pas faire...) 3749 02:23:42,920 --> 02:23:44,149 (une vidéo de danse que je vois habituellement.) 3750 02:23:44,150 --> 02:23:45,319 (C'était ridicule.) 3751 02:23:45,320 --> 02:23:46,859 (C'est un endroit cruel.) 3752 02:23:46,860 --> 02:23:50,359 (La personne que j'exclurais de la liste des candidats directeurs...) 3753 02:23:50,360 --> 02:23:53,399 (Je pense qu'il pourrait me choisir.) 3754 02:23:53,400 --> 02:23:55,529 (Je pensais que les autres excluraient MIN JUN...) 3755 02:23:55,530 --> 02:23:56,899 (même si je ne l'ai pas fait.) 3756 02:23:56,900 --> 02:24:00,739 (La personne que j'exclurais de la liste des candidats directeurs...) 3757 02:24:00,740 --> 02:24:02,169 (C'est vraiment important à partir de maintenant.) 3758 02:24:02,170 --> 02:24:05,070 (Je pense que la clé est de savoir dans quelle mesure je planifie ma stratégie.) 3759 02:24:05,410 --> 02:24:07,356 (Je pourrais éliminer la personne qui me préoccupe.) 3760 02:24:07,380 --> 02:24:08,579 (Koo jeune ?) 3761 02:24:08,580 --> 02:24:09,649 (INGYOO ?) 3762 02:24:09,650 --> 02:24:12,079 (Ou je pourrais éliminer quelqu'un dont je ne suis pas proche.) 3763 02:24:12,080 --> 02:24:13,080 (Quelle stratégie Simeez adoptera-t-il ?) 3764 02:24:13,081 --> 02:24:14,650 (est MAL.) 3765 02:24:14,880 --> 02:24:16,249 (Quoi ? Pourquoi ?) 3766 02:24:16,250 --> 02:24:17,549 (Quoi ? Pourquoi ?) 3767 02:24:17,550 --> 02:24:18,550 (Cela rend les choses amusantes.) 3768 02:24:18,960 --> 02:24:20,920 (Je pourrais aussi éliminer les gens qui ont bien réussi.) 3769 02:24:22,030 --> 02:24:23,289 (Simeez a choisi d'éliminer la personne à contrôler.) 3770 02:24:23,290 --> 02:24:24,290 (Cela n'a aucun sens.) 3771 02:24:24,291 --> 02:24:25,429 (Je pourrais faire ça.) 3772 02:24:25,430 --> 02:24:26,459 (C'est la stratégie.) 3773 02:24:26,460 --> 02:24:27,699 (Le réalisateur final qui arrive en tête...) 3774 02:24:27,700 --> 02:24:29,369 (a le pouvoir d'envoyer quelqu'un...) 3775 02:24:29,370 --> 02:24:30,529 (directement jusqu'à la dernière étape.) 3776 02:24:30,530 --> 02:24:31,699 (L'un de nous...) 3777 02:24:31,700 --> 02:24:33,039 (montera sur le trône...) 3778 02:24:33,040 --> 02:24:35,299 (et faire travailler le reste d'entre nous comme des serviteurs.) 3779 02:24:35,300 --> 02:24:36,309 (Regardez ça.) 3780 02:24:36,310 --> 02:24:37,540 (Quel gâchis.) 3781 02:24:37,940 --> 02:24:39,080 (Je devrais faire encore mieux.) 3782 02:24:39,410 --> 02:24:40,609 (Le lieu de tournage du film de la séquence titre d'une ampleur incroyable) 3783 02:24:40,610 --> 02:24:42,880 (Elle avait une très forte présence.) 3784 02:24:44,080 --> 02:24:45,080 (Ça commence enfin.) 3785 02:24:46,150 --> 02:24:47,779 (Quand il s'agit d'impact,) 3786 02:24:47,780 --> 02:24:49,689 (BADA a beaucoup à offrir.) 3787 02:24:49,690 --> 02:24:52,119 (Elle a définitivement une forte présence.) 3788 02:24:52,120 --> 02:24:54,360 (Il y a une partie que j'ai aimé.) 3789 02:24:54,720 --> 02:24:56,860 (Kasper, Renan et BABYZOO en plein tournage) 3790 02:24:58,830 --> 02:24:59,830 (Votre timing est trop rapide.) 3791 02:24:59,831 --> 02:25:03,399 (Même lorsque nous avons tourné cette scène, le timing de Renan restait décalé.) 3792 02:25:03,400 --> 02:25:04,770 (nous avons donc dû faire plusieurs prises.) 3793 02:25:05,270 --> 02:25:07,639 (Je pense que la chorégraphie est décalée en ce moment.) 3794 02:25:07,640 --> 02:25:09,569 (Elle va à contretemps ?) 3795 02:25:09,570 --> 02:25:11,069 (devenant nerveux) 3796 02:25:11,070 --> 02:25:12,709 (Être contre-rythmé est un problème sérieux pour un danseur.) 3797 02:25:12,710 --> 02:25:15,409 (C'est pourquoi nous avons dû faire autant de prises.) 3798 02:25:15,410 --> 02:25:16,679 (En regardant ça, ) 3799 02:25:16,680 --> 02:25:19,349 (J'ai l'impression de me regarder dans un miroir.) 3800 02:25:19,350 --> 02:25:21,519 (Donc c'était pour ça...) 3801 02:25:21,520 --> 02:25:23,689 (J'ai déjà été choisi comme le pire danseur.) 3802 02:25:23,690 --> 02:25:25,249 (Nous parlons de leadership.) 3803 02:25:25,250 --> 02:25:29,690 (Nous n'évaluons pas les étudiants.) 3804 02:25:30,060 --> 02:25:31,589 (Votre présence à l'écran a tellement à faire...) 3805 02:25:31,590 --> 02:25:33,136 (avec la façon dont vous faites la chorégraphie.) 3806 02:25:33,160 --> 02:25:34,200 (Maintenant, il est temps...) 3807 02:25:34,560 --> 02:25:35,729 (pour annoncer les résultats finaux...) 3808 02:25:35,730 --> 02:25:36,929 (cela décide quels chorégraphes...) 3809 02:25:36,930 --> 02:25:38,999 (passera à la dernière étape.) 3810 02:25:39,000 --> 02:25:42,910 (J'avais le sentiment que je n'y arriverais pas...) 3811 02:25:43,170 --> 02:25:44,309 (Mais je pense que je le ferai.) 3812 02:25:44,310 --> 02:25:45,370 (regardant) 3813 02:25:45,580 --> 02:25:48,409 (L'un d'eux est sur le côté droit.) 3814 02:25:48,410 --> 02:25:49,410 (C'est tellement évident, non ?) 3815 02:25:49,411 --> 02:25:53,079 (Je pense que le chorégraphe arrivera à la Dernière Scène...) 3816 02:25:53,080 --> 02:25:55,079 (Renan) 3817 02:25:55,080 --> 02:25:56,090 (Kasper) 3818 02:25:56,220 --> 02:25:57,996 (Qui sera le premier pire chorégraphe...) 3819 02:25:58,020 --> 02:26:00,060 (pour se diriger vers la Dernière Étape ?) 3820 02:26:04,530 --> 02:26:06,330 (Dernière Scène : 24H Les 3 chorégraphes : Renan) 3821 02:26:06,800 --> 02:26:08,970 (Je détesterai cette personne pour toujours.)